都市俏辣妹
都市俏辣妹，是由陈福黔导演，翁红、周萍、孔斐、刘德一、庞祖云等主演的一部20集爱情喜剧片，剧情描述火锅店女主人由三张桌子起家，发展到百多间分店，并成为亿万富婆的奋斗经过，该剧于2004年上映。
中文名：都市俏辣妹
类型：爱情、喜剧
导演：陈福黔
主演：翁红、周萍、孔斐、刘德一、庞祖云等
语言：汉语普通话
集数：20集
上映时间：2004年
1、剧集简介
都市俏辣妹
2、剧情介绍
大款姚万昌拥有千万的产业，他正在为下属艾天红准备精致的玫瑰生日宴，还要宣布一个重要决定。这位千万富翁在打什么言呢？
柴伟，艾天红的男友。他始终对打光棍的姚万昌怀有戒备，不同意女朋友去华盛上班，可艾红却以职业道德为由，坚持要去，一触即发的冲突暂时被压下去了，可这对金童玉女的热恋还能维持下去吗？
王爱华，年青俏美的大学生，千万富翁姚万昌的女儿，特殊的环境造就了她倔强的性格，当父亲和种种绯闻传来时，仇恨闯入心头，她要报复，她会做出什么事？
最具俏辣妹性格特点的柳文清美丽聪颖，又不失率真的个性，自命不凡的大富翁龙明深信金钱的威力，更有铁杆磨成绣花针的毅力和决心，他坚信能把文清弄到手，美丽的文清会如何选择自已的爱情呢？
重庆第一锅的老板柴兆义得到美食家刘一嘴的全力支持和辅佐，生意兴隆，宾客盈门，但柴兆义也忧心：大儿子柴生开了广告公司自封总经理，家中的存款也被他搞得差不多了，天天都在做上百万的生意，居然带个女大款温如玉来打“御锅”的主意，“御锅”到底是什么锅，温如玉又是何许人？
3、主要演员
翁红
周萍
孔斐
刘德一
庞祖云
4、分集剧情
第1集
山城，繁华喧嚣，华盛火锅城的大堂经理艾天红，其男朋友柴伟怀疑火锅城老板姚万昌在打艾天红的主意，要求艾天红辞职，被艾天红婉拒。王爱华是个学经济管理的大学生，为给母亲交两方块住院费，而找千万富翁庄风借贷款，庄风却说你爸爸正在力他的大堂经理艾天红准备生日宴会，少说也要花几万块，虽说你妈和姚万昌离了婚，但你始终是他女儿呀，两万块钱应找你爸爸嘛，王爱华心中充满了对父亲和艾天红的仇恨。柳文清是华盛火锅城的服务员，漂亮泼辣，房地产富翁龙明每天都坚持给她送花，而且每天都是九十九朵玫瑰花。柳文清灵机一动，每次都将玫瑰花交给了老板。龙明毫不灰心，仍要把这个俏辣妹搞到手。生日宴会，姚万昌把总经理助理的职务作为生日礼物送给艾天红，并用自己要退居二线等理由说服了艾天红执掌华盛大权。艾天红被来祝贺的客人灌醉，躺在沙发上，姚万昌正搀扶起艾天红，却被前来找父亲借钱的王爱华撞见，姚万昌和艾天红有口难辩，王爱华愤怒喊出，我没有爸爸……柴伟接到自称“好心人”的女人打来的电话；你的女朋友醉倒在老板办公室，怕不安全哟。柴伟匆匆赶来，眼前的这一幕，让他愤怒，柴伟还痛打姚万昌，无论艾天红怎么解释都没有用。柴伟在弟弟柴生的劝说下，去看望病卧在床的艾天红，这对深情恋人心中从此埋下了隐影。柴伟、柴生的父亲柴兆义是名牌“重庆第一锅”的老板，火锅店生意兴隆，客人必需拿号排队才能品尝美味，柴生带着千万富婆温如玉来到第一锅，声称愿出一千元吃一次柴兆义珍藏的皇帝当年用“御锅”吃的火锅。
第2集
柴兆义十年的好友美食家刘一嘴，说服温如玉，相信了柴兆义没有什么“御锅”，温如玉失望而去，刘一嘴则叮嘱柴兆义一定要把“御锅”藏好。姚万昌退居二线的真正目的是要毫无牵挂的和庄风、龙明赌博。这晚，姚万昌又输掉了几十万。他的小情人曾经是夜总会的坐台小姐田晶晶。田晶晶说，你再去赌，我就去坐台，被姚万昌怒斥。田晶晶又提出结婚，也被姚婉拒。柳文清为了维护火锅城的利益，与顾客发生冲突，一直妒忌柳文清、艾天红的领班刁琴，拨弄是非，气走了柳文清。艾天红想法找到柳文清，希望她留下支持她的工作，看在好友的面上，柳文清暂时打消了离开华盛的念头。柴伟打电话找艾天红，发现艾天红不在华盛。打传呼，艾说：“和朋友在外面”柴伟正想追究，电话却断了柴伟疑虑顿生，于是就出门找艾天红，却发现姚万昌正向一家宾馆走去。柴伟跟踪、偷听，现在才明白误会了姚万昌和艾天红有暧昧关系。姚万昌实际上秘密在赌博，他不仅输光了所有的现金，还给庄风写下了近百万赌债的借条。田晶晶坚决不准姚万昌用仅有的五十万存款去还赌债，还软硬兼施地让姚万昌把存折交给自己保管。
第3集
姚万昌近千万的资产都输光了，庄风和龙明开始打他唯一资产——火锅店的主意。他们的目的并非华盛火锅店，并不是真正想要华盛火锅城，而是另有目的，他们是想把俏辣妹(艾天红、柳文清)搞到手。柳文清一直想自己当老板，当她到火锅一条街了解市场情况时，被两个小流氓调戏，正巧在此的龙明出了一招“英雄救美”将流氓打走，柳文清却对龙明的出手相救毫不领情，此举更加激起龙明要得到柳文清的欲望。姚万昌还赌债的期限已过，庄风却怎么也找不到他。华盛突然来了几百个打工仔，是庄风请来吃火锅的，艾天红想找姚万昌问个究竟，却怎么也联系不上他。姚万昌在情人家里躲债，深感内疚，最终说服田晶晶将其保存的五十万存款拿出来还账。姚万昌失踪而艾天红还帮他苦撑华盛，为此，柴伟大为不满。艾天红为平息男友怒火，同意辞去华盛的职务。田晶晶留了一封信给姚万昌，把最后的五十万全部带走了，田晶晶的失踪使姚万昌身五分文，庄风带一群打手逼债，将姚万昌打得遍体是伤。姚万昌找龙明借钱被拒。姚万昌找到前妻王素兰，希望能见到女儿王爱华，却遭到前妻的奚落。
第4集
姚万昌终于找到了王爱华，希望女儿大学毕业后，继承华盛，条件是帮父亲还欠下的百万债务，当听到父亲要艾天红帮她经营华盛时，怒火中烧，断然拒绝接受。姚万昌无奈，便请求艾天红接受华盛的债权和债务，遭到柴伟的坚决反对，艾天红童年的邻居报社记者丁家辉却支持艾天红接手华盛。庄风带一群打手持刀逼债，就在一场血战爆发的紧急关头，艾天红挺身而出，答应替姚万昌还清债务，庄风也不愿扩大事态，认可了艾天红的承诺。艾天红的行动激化了与柴伟的矛盾，柴伟断言：艾天红接手华盛，就是与姚万昌有暧昧关系的铁证。柳文清揭露了混白食的小流氓，却被乘混乱当上大堂经理的刁琴无端指责，柳文清忿然辞去职务，并发誓永不踏进华盛门坎。柳文清无聊地来回坐着公交车，被大学副教授苏无忌注意。艾天红再次向男友解释接受华盛的原因，柴伟不仅不理解，还吼道：“我不愿做吃软饭的男人”。他们的冲突恰巧被王爱华听见，一个计划涌上她的心头。报社记者丁家辉全力支持艾天红，并建议将华盛改名为“风流今朝火锅城”。柴兆义关门欣赏珍藏的“御锅”，被小儿子看见。柴生的广告公司是一个皮包公司，完全是操的“空手道”，名为总经理，肚子里却空空如也，常常回家来找父亲要零钱。
第5集
华盛的公证转让仪式，正隆重举行，柴伟赶来，强令艾天红不准签字，艾天红不愿退让，柴伟一杯酒泼到自己脸上，并当众宣布与女友一刀两断，艾天红痛哭失声………姚万昌决定离开重庆到外地去反思，在码头上与前妻无言告别，双方均百感交集。庄风同意债务由艾天红偿还，被龙明看出庄风的狼子野心是为了得到华盛和艾天红。“风流今朝”开业，得到丁家辉的大力支持，艾天红还接受了丁家辉的货款，把火锅城做大的建议。王爱华在庄风处探到了艾天红和柴伟的基本情况，并争取庄风成为自己的同盟军。王爱华巧妙地认识了柴伟，并博得好感。柴伟在王爱华的鼓励下，开始筹备自己开一家火锅店，要与艾天红一决高低。艾天红仍想挽回与柴伟的关系，想请他出任“风流今朝”的总调味师，遭到柴伟的严词拒绝。柳文清在江边开了个露天小火锅店，第一天开业就遭到流氓滋事，正巧被柴伟碰见解围，柴伟还答应教柳文清制汤卤，以提高火锅的口味。柴伟筹办火锅店找弟弟借钱，到处吹自己“生意做得好得不得了”的柴生，只好坦白说自己的全部财产就是手机和身上的衣服，柴伟只有苦笑和无奈。
第6集
在丁家辉的帮助下，庄风答应艾天红“欠款可以三年还清”，为艾天红经营争得了有利的条件。艾天红打电话通知本月二十八日新店开业，请柴伟参加，柴伟挂断了电话。艾天红找到江边火锅店，恳请柳文清出任“风流今朝”的大堂经理，柳文清只想当自己的老板，婉拒了天红。大学副教授苏无忌第五次到了江边火锅店，看见柳文清总觉得似曾相识。大学生罗爽是很现代的女子，他主动送自己写的小说请苏无忌指正，毫不掩饰对苏教授的爱慕和崇拜。到柴生的广告公司应聘的女大学生，竟然是王爱华，柴伟对与王爱华的意外重逢很是高兴，并说柴生的公司不适合你，还带走了王爱华，弄得柴生误认为哥哥有了新欢。艾天红任命吴小莉为大堂经理，遭到刁琴的指责和反对，艾天红很快煞住了刁琴的气焰。为了给哥哥筹开店的经费，柴生去骗柴兆义的钱，遭到父亲拒绝。“风流今朝”开业，各行各业的嘉宾会聚一堂，丁家辉热情地帮着打理一切，艾天红最企盼的人柴伟却没来。喜庆的开业音乐，使为外地旅游团制汤卤的柴伟心神不安，做出的汤卤无法食用，柴兆义怒责儿子，柴伟冲出了火锅店。客人已到，柴兆义靠刘一嘴找到补救办法，险过难关。开业典礼上，柴生喜遇“千万富婆”温如玉，开口就提广告，温如玉意味深长的要柴生到办公室详谈。喝醉酒的柴生到总经理办公室找到还在给柴伟打传呼的艾天红，以哥哥有事为由，来参加不了开业庆典向艾天红道歉……
第7集
艾天红回办公室看到王爱华居然坐在总经理的椅子上，王爱华对艾天红的笑脸相迎毫不留情甚至用难听的语言污辱，说她骗了自己父亲的财产，骂她“很值钱顶得上一千个三陪小姐”，艾天红欲哭无泪……偷看到这一切的刁琴欣喜若狂，王爱华误认为她的态度代表了火锅城。表示；“今后还要让艾天红哭都哭不出来。”王爱华把柴伟抓得很紧，带他蹦迪，吃麦当劳，并鼓励他离开父亲，自己开办火锅店，并愿帮他筹集资金，柴伟很感谢她。但拒绝了王爱华帮助筹款的好意。柴生回家看到了父亲珍藏的“御锅”，为了帮哥哥筹资，劝说父亲卖掉“御锅”，被柴兆义怒斥。柴伟鼓足勇气回到家里，终于说服父亲同意自己独立开店的想法并答应儿子要完全靠自己，不在经济上给予支持的要求。开店资金无着落，柴伟只好同意在柴生的广告公司当副总，并对弟弟决定第一笔业务的利润全部拿来做开办费，深为感动。罗爽在报上看到苏无忌写的一篇“一个女孩叫小青”的文章，顿生醋意，她怀疑老师爱上了一个开火锅店的女孩，她不管苏无忌的想法，公然宣布：“苏老师，我深深地爱你”。
第8集
为了筹得开火锅店的资金，柴伟跟弟弟到一家大公司谈广告，柴生的又吹又骗使柴伟哭笑不得，由于无实力、无水平，广告业务一件未谈成，柴伟终于向弟弟提出辞职，并劝弟弟不能这样下去了，引得柴生大倒苦水。柴伟奔波于各种小火锅店调制汤卤，挣打工钱筹开店的资金，艾天红闻讯，恳求柴伟到风流今朝当总调味师，不仅遭到拒绝，柴伟还把恋爱时的全部信物退还给了艾天红。艾天红把与柴伟彻底分手的事告诉了丁家辉，丁家辉与柴伟是中学同学，丁要去找柴伟理论，被艾天红阻止。王爱华约庄风茶馆见面，庄风受宠若惊，当得知王爱华是为柴伟开店借钱时，很是不满，但王爱华巧舌如簧，让庄风爽快地同意借钱给柴伟开店。罗爽悄悄跟踪苏无忌，发现他经常去柳文清火锅店，醋意大发，把柳文清当成情敌，登门斥责，柳文清据理反击，罗爽落荒而去。龙明到风流今朝再也找不到柳文清，很是失落，这天开车兜风，忽然看见柳文清在柳妹子火锅店忙碌，大喜过望。
第9集
柳文清火锅店的生意渐渐好起来了，为感谢柴伟的帮助，柳文清认柴伟为哥哥，并要出钱支持柴伟开店。没想到庄风突然出现，主动借给柴伟开店需要的资金，条件是以后吃火锅不收钱。柴伟兴奋地向王爱华报喜：完全靠自己的技术，开店资金全解决了。吴小利担任大堂经理，刁琴不服，不断找碴刁难，艾天红坚决打下了刁琴的气焰。艾天红再请柳文清到“风流今朝”任职，虽遭婉拒，却搞清楚了柳文清心中的爱人根本不是柴伟。庄风给了艾天红不小的支持，因此，有持无恐地到风流今朝向艾天红献爱，艾天红无意与他撕破脸，同意与庄风到渡假村约会。在约会之前，艾天红打电话告诉了庄风夫人，正当庄风向艾天红大献殷情时，庄风夫人突然出现在他们面前……为拉广告，柴生来到温如玉办公室，温如玉暗示柴生如果“懂女人、懂生活”就能得到广告业务。经过激烈的内心冲突，柴生还是去了，温如玉的豪华别墅，并得到第一笔“业务费”。重庆第一锅的生意每况愈下，柴兆义不愿面对现实，老是沉浸在过去成功的回忆之中，服务员小华的辞职给了柴兆义第一次刺激。
第10集
丁家辉鼓励艾天红坚持走自己认准的路，丁家辉的女朋友苗雨不断来传呼，丁谎称是总编打的，被艾戳穿，并要丁马上去与女友约会。电视台主持人苗雨对男友丁家辉每次约会都要大谈艾天红，不胜其烦，这对恋人的隔阂渐生，刘一嘴为柴伟的新火锅店取名为“火凤凰”，并答应亲笔题写匾名。柳文清到大学旁听苏无忌的课，苏无忌惊喜。罗爽看到柳文清来找苏教授，醋劲大发，忍不住对柳文清出言不逊，柳文清与罗爽发生冲突……柴生已经鸟枪换炮，亲自为“火凤凰”送来开张大吉的巨匾。艾天红证实柳文清心中爱恋的不是柴伟，而是大学教授苏无忌。火凤凰开业，艾天红亲自送来花蓝，这对昔日的恋人显得有些尴尬……柴兆义虽然来参加了开业，内心对儿子另立门户仍是不满。柴生与温如玉、庄风、龙明等大款打麻将，龙明对柴生不屑一顾，两人摩擦不时发生。苏无忌突然来到柳文清的火锅店，柳文清欣喜之后，使暗箭直射苏无忌有女朋友，苏矢口否认，两人均生爱意，眉目传情，心领神会……柴兆义悄悄请出“御锅”求其保佑他的第一锅生意能恢复昔日的兴隆……
第11集
柳文清动员柴伟为艾天红贺生日，没想到丁家辉来到艾天红家里，柴伟马上借故离开，让艾天红再受伤害。“火凤凰”开业不久，几个年轻人醉酒发生冲突，柴伟和服务员八筒、九筒不知所措，正要拳脚相加时，王爱华挺身而出，自称“火凤凰”大堂经理，机敏地干息了双方的冲突，庄风不失时机地提醒柴伟：王爱华是理想的大堂经理人选。罗爽和柳文清发生冲突，柳误会罗和苏无忌是师生恋，苏无忌迫于罗的紧追不放，承认自己爱柳文清，罗爽宣言不会放弃。天红还清庄风的百万债务，庄风提出用五百万买下“风流今朝”并愿为艾天红离婚，让艾天红过幸福清闲的日子，艾天红巧与庄风周旋，机智地破灭了庄风的美梦。在刘一嘴和丁家辉的帮助下，柴伟终于同意让王爱华出任大堂经理。丁家辉向艾天红流露情爱，艾天红却要丁善待苗雨。柴生成为“金丝雀”，温如玉不准他办广告公司，更激怒了柴生，但一张现金支票化解了这对老少配的怒气。
第12集
王爱华上任伊始，就喧宾夺主，组织指挥一切，她的第一个奇招是让服务员都穿上仿麻将图形制作的衣服，以唤起客人的关注，但未能获得柴伟的赞赏。王爱华以小恩小惠买通刁琴，让刁琴把“风流今朝”火锅店的重要情报通报给自己。刁琴如实把艾天红搞时装表演的计划告诉了王爱华。苏无忌想澄清罗爽不是自己女朋友的不白之冤，反遭到柳文清无情的嘲讽，情急之中苏无忌把手伸向沸腾的火锅内，以示清白，柳文清急忙救出，责之、骂之，一腔真情全然泄露。经营中，柴伟和大堂经冲突不断，王爱华自作主张为“火凤凰”买回彩电，更激起柴伟的怒火，扬言要开除王爱华，当得知王是自掏腰包为店做贡献时，柴伟目瞪口呆，无言以对。丁家辉对艾天红的发展规划表示不满，鼓励艾天红改变经营理念走集团化，打火锅品牌战略的发展道路。为了不辜负柳文清的爱情，苏无忌立誓要尽快当上正教授，并希望柳租铺面开店，不再受风雨之苦。
第13集
有了彩电，客人吃饭时可以看足球、看股市行情，生意越来越好。柴伟内疚，向王爱华道歉。时装表演进入风流今朝，艾天红的生意规模越大，生意更加火红。两个混混在风流今朝放臭毛肚，并向卫生防疫店报案，一场风波就此掀起……丁家辉、艾天红机智地套出了混混们的后台是“火凤凰”时，艾天红深受打击。刁琴迅速报告了情况，王爱华惊恐之余，立即采取主动辞职的策略，在得到柴伟的承诺“不管犯了什么错，只要是为‘火凤凰’办事就原谅”，后撤回了辞呈。艾天红愤怒指责柴伟卑劣的竞争手段，柴伟马上猜到是王爱华所为，愤怒地要解雇王爱华。王爱华虽承认，却反指柴伟不守信用而离开火凤凰，服务员们深爱王爱华，力劝柴伟追回大堂经理。王爱华突然看见精神恍惚的艾天红正在过大街，急忙装病倒在柴伟的怀里，艾天红惊呆了，转身离去，被出租车撞倒……王爱毕内疚不安，找刁琴了解，艾天红腿部骨折住进了医院。
第14集
丁家辉闻讯，急忙赶到医院看望艾天红，艾天红却不愿把车祸的事情告诉柴伟。重庆第一锅生意愈来愈差，沦落卖米线的地步，但柴兆义拒不接受刘一嘴改变经营理念的劝告。龙明发现柳文清与苏无忌的关系亲密，追问柳文清和苏无忌是什么关系，柳坦然承认苏是她的男朋友，柳文清在超市买东西，却被保安以有“夹带”，带到办公室，原来这家超市是龙明开的，此时龙明出来解围。龙明向柳文清求婚，遭被拒绝。苗雨告诉丁家辉，马上要到巴黎与一个法国医生结婚，丁家辉虽有些内疚，却深感如释重负，他可以全力追求艾天红了。王爱华终于告诉了柴伟，艾天红发生车祸的事，并要求柴伟去看望艾天红。柴伟与柳文清去医院，却看到丁家辉热心地照顾艾天红，柴伟不顾柳文清的劝阻，断然离去。柴伟想忘掉与艾天红过去的恋情，企图用酒来麻醉自己，喝得大醉的柴伟被送进医院，王爱华此时才发现自己已经爱上了柴伟。在医院，柴伟问王爱华的父母亲是谁?均被王爱华转移了话题。
第15集
在“顺风火锅店“，龙明向庄风诉说想娶柳文清当老婆被拒的痛苦。姚万昌灰溜溜地回到重庆，为了维持生计，他扛着棒棒成了地道的打工仔。偶遇庄风，庄风向姚万昌表达了过去逼债的歉意，姚万昌则认为一切过错都怪自己，不愿接受任何帮助，要从头做起。丁家辉精心照料着艾天红，鼓励她重新站起来，二人的感情开始升温。
第16集
刁琴向王爱华报信，艾天红在打“重庆第一锅”的主意，他们要请柴兆义当“风流今朝”的总调味师，还要买“御锅”。王爱华感到危机。温如玉设计让打手伪装成乡镇企业的厂长，给了柴生十万元制作广告的定金，柴生却将钱拿去炒股。姚万昌送货巧遇田晶晶(林冬)，不愿相信，林冬痛哭追上姚万昌，恳求原谅她，表示愿和姚万昌结婚，。共同经营火锅店，姚万昌拒绝了林冬的好心。苏无忌终于来到江边火锅店，被柳文清无情奚落。此时，龙明和罗爽也相继来了，从他们的谈话中，柳文清知道了苏无忌没有见利忘情，立即紧追苏无忌而去。此时罗爽主动攀上了龙明的关系。艾天红倾诉现在最大的愿望就是做丁家辉的妻子时，丁家辉拿出了辞职报告，并以董事长的名义开始工作，艾天红感动得热泪盈眶。
第17集
刁琴向王爱华报信，艾天红在打“重庆第一锅”的主意，他们要请柴兆义当“风流今朝”的总调味师，还要买“御锅”。王爱华感到危机。温如玉设计让打手伪装成乡镇企业的厂长，给了柴生十万元制作广告的定金，柴生却将钱拿去炒股。姚万昌送货巧遇田晶晶(林冬)，不愿相信，林冬痛哭追上姚万昌，恳求原谅她，表示愿和姚万昌结婚，。共同经营火锅店，姚万昌拒绝了林冬的好心。苏无忌终于来到江边火锅店，被柳文清无情奚落。此时，龙明和罗爽也相继来了，从他们的谈话中，柳文清知道了苏无忌没有见利忘情，立即紧追苏无忌而去。此时罗爽主动攀上了龙明的关系。艾天红倾诉现在最大的愿望就是做丁家辉的妻子时，丁家辉拿出了辞职报告，并以董事长的名义开始工作，艾天红感动得热泪盈眶。
第18集
柴兆义豪不留情地拒绝了刘一嘴的“兼并”建议。姚万昌探望前妻王素兰，想了解女儿王爱华的情况，王爱华大怒，不准姚万昌再去干扰母亲的生活。柴生炒股，十万块全部被套，时时跟踪柴生的唐五，立即向温如玉报告，温如玉大喜，认为抓回柴生的时机到了。当柴生知道十万块是温如玉的钱时，大惊失色，唐五要柴生回温如玉家去，被拒，唐五威胁柴生，还不出钱就要砍下一只手。王爱华约会丁家辉，坦率地承认恨艾天红，因为艾天红夺了自己的家产，与自己的父亲有说不清的关系。丁家辉陷入痛苦之中，当他看见艾天红和姚万昌亲热交谈的画面时，一怒之下，向艾天红宣布分手，辞去董事长职位，希望姚万昌接任，艾天红情感遭受重大打击。林冬再次找到姚万昌希望和好，姚万昌拒绝，林冬痛哭，认为姚是看不起她，姚解释是为了捍卫男人最后一点尊严。柴生找哥借十万块钱，否则要断一只手，在柴伟的追问下，柴生被逼说出真相，柴伟愤怒柴生不争气，同时也接过弟弟的债务，要找温如玉面谈。
第19集
苏无忌动员柳文清到大学的经济管理培训班升造，并表示评上正教授职称就向柳文清正式求婚。姚万昌惊异地发现女儿和柴伟在一起，关系非同一般。姚以柴伟脾气暴躁，打过自己为由，找到前妻要阻止王爱华和柴伟的恋爱关系，遭到王素兰断然拒绝。姚万昌找到女儿，澄清了王爱华对艾天红的误会，艾天红是清白的，自己的情人是田晶晶，劝告不要再报仇了。姚万昌担心柴伟把对自己的仇恨今后记到女儿身上，要他们终止恋爱关系，王爱华说他们已感情很深，已经来不及了。王爱华竟然是姚万昌女儿，柴伟对女友的隐瞒愤怒之极，他无法容忍认一个仇人作为父亲，忿而宣布与王爱华分手。柴生以继承第一锅为名想骗父亲十万元装修费，被柴兆义拒绝，柴生又想骗卖“御锅”，被刘一嘴阻止，柴生伤害刘一嘴，与父和刘一嘴发生激烈冲突。罗爽坐上了大奔驰，成为龙明的新任情人。柳文清怒责柴伟甩了王爱华，柴伟虽然承认姚万昌不是十恶不赦，但还是仍然无法接受当姚万昌的女婿的事实。
第20集
柴伟以酒浇仇，姚万昌主动向柴伟道歉，希望柴伟善待自己的女儿。王爱华登门向艾天红道歉，坦诚自己的误会和由此产生的一系列报复行动，艾天红巧妙地让丁家辉听到王爱华的全部忏悔，冰释了丁家辉的误会。王爱华在暴雨中行走，想冲刷掉失恋的痛苦，艾天红驾车紧紧跟随着，艾天红打电话给柴伟，告诉他绝不能再放弃一个深爱他的女孩，柴伟在暴风雨中，终于找到王爱华，两人深情拥吻，分不清雨水还是泪水。唐五代表温如玉，拒绝弟债兄还，拿不出十万元钱，立即砍下柴生的手。柴生回家抢“御锅”，刘一嘴拼死阻拦，柴兆义不得不向孩子们讲出“第一锅”真正的老板是刘一嘴及“御锅”的历史故事，柴生才是刘一嘴的亲生儿子等真相，柴生大惊，悔恨不已。在艾天红和职工们诚挚真情的感召下，姚万昌终于同意出任“风流今朝”集团公司海外部总经理，开始了新的人生。美国洛杉矶的分店即将开业，艾天红登机前宣布一定要让重庆火锅香飘世界。
5、拍摄花絮
翁虹伤愈复出的第一部戏