主教座堂
主教座堂是施行主教制的基督教派(如天主教、东正教等)在教区中设立的具有特殊地位的教堂,内设主教座位,供主教主持敬礼仪式、教导信徒及总览教务,且通常在其附近建有主教公署。
中文名称:主教座堂
外文名称:cathedral
著名景点:巴黎圣母院、科隆主教座堂、米兰大教堂
组成:主教座和主教府
出现时间:516年的塔拉戈纳主教会议
习惯称呼:大堂区
1、名称来源
主教座堂定名于基督教大分裂之前,因而被天主教、东正教等各大传统教派共同承认。正式拉丁文名称为ecclesiacathedralis,意为宝座教堂,首次出现于516年的塔拉戈纳主教会议(这次会议未被列入大公会议)。
主教座堂由2个希腊语词汇“会议厅”(éκκλησία)和“教席”(καθéδρα)合成而来。καθéδρα本意为座位,后来引申为教席,在东罗马帝国则特指皇帝御座,因而在世俗社会具有教化和统治的双重象征含义。基督教也习惯类似比喻,如《圣经·新约·马窦福音》第23章中耶稣对民众和门徒说经师和法利塞人坐在梅瑟的讲座上,就是暗指经师和法利塞人继承了梅瑟的权威。而且据信从初期教会就开始有意识地加以保留,天主教会也以圣伯多禄大殿中的一把圣伯多禄使用过的椅子作为圣座权利来源的象征。因为主教是信众的老师和教区的管理者,而座位象征着老师以及地方行政官,所以用教席来代表主教。这个教席日后被命名为主教座位。主教座堂在日后经常简称为cathedralis。体现了希腊对基督教的影响。
2、名称演变
欧洲各国通常使用cathedralis的各种变体来正式称呼主教座堂(如英文cathedral,法文cathédrale,西班牙文catedral,德文Kathedrale),在一些语言中也使用拉丁文ecclesiamaior(意为主要的教堂)来作为主教座堂的正式称呼。
3、中文名称
①本身是主教座堂,当地语言也使用相应称呼,中文另有习惯称呼,如巴黎圣母院(法语:CathédraleNotreDamedeParis),直译为巴黎圣母主教座堂。
②本身是主教座堂,当地语言及中文均另有习惯称呼,如科隆大教堂(德语:KölnerDom)、米兰大教堂(意大利语:DuomodiMilano)。