遥远的北方
在那个有美丽极光的冰雪世界，一对母女一起生活。母亲（杨紫琼饰）在出生之时，便被萨满告知是不祥之人，萨满还说她会给身边的人带来厄运。母亲年轻时在战争中痛失爱人，并被坏人强奸，坚强的母亲设计将坏人推入深渊。母亲捡到一个女婴，带着她逃到人迹罕至的遥远北方生活，多年之后，原来的女婴已出落成美丽少女。面对艰苦的自然环境，母女俩一起经历生死考验生存了下来。
导演：AsifKapadia
编剧：AsifKapadia/TimMiller
主演：杨紫琼/肖恩·宾/杨雅慧/SophieWu/PerEgilAske
类型：剧情/爱情/惊悚/犯罪
制片国家/地区：英国/法国
语言：英语
上映日期：2007-08-30
片长：89分钟
又名：北国罪与罚/遥远的北极/极地禁恋/TrueNorth
IMDb链接：tt0860866
1、剧情简介
故事发生在遥远而寒冷的北极，女人塞娃（杨紫琼饰）的爱人在战争中被残杀，而她自己也在战争中被德国军人强奸。徘徊生死之间的塞娃捡到了孤女安佳（杨雅慧饰），女人天生的母性让她选择坚毅地活下来并且照顾这个孤女。经历磨难让塞娃变成一个冷漠强悍的女人，在和强奸犯一同进发至他们驻地的路途中，她设计杀死了强奸她的德国军官。之后，为了躲避战乱，两人逃到更北的北极，塞娃带着小女在冰天雪地相依为命地小心生存。恶劣的环境让塞娃变得像男人一样地坚强，她生活的全部意义似乎就在女儿安佳身上，安佳出落地越来越漂亮，而她日益老去。塞娃经常为女儿梳理发辫，这似乎是两人最亲密无间的情感交流。
2、演员表
杨紫琼
杨雅慧
NeeruAqarwal
PerEgilAske
肖恩·宾
SvenHenriksen
Bjarne?sterud
GaryPillai
EspenPrestbakmo
苏菲·吴
3、职员表
导演Director
阿斯弗·卡帕迪尔
AsifKapadia
编剧Writer
阿斯弗·卡帕迪尔AsifKapadia-screenplay
萨拉·曼特兰SaraMaitland-story
TimMiller-screenplay
制作人Producedby
PetterJ.Borgli-co-producer
BertrandFaivre-producer
GinaMarsh-lineproducer
DuncanReid-executiveproducer
PeterTouche-executiveproducer
VincentGadelle-co-producer
EmmaMurphy-associateproducer
HengamehPanahi-executiveproducer
泰莎·罗斯TessaRoss-executiveproducer
ChristopheVidal-executiveproducer
摄影Cinematography
RomanOsin
剪辑FilmEditing
爱娃·J·林德EwaJ.Lind
原创音乐OriginalMusic
达里奥·马里安奈利DarioMarianelli
艺术指导ProductionDesigner
BenScott
美术设计ArtDirectionby
VictoriaHarwood
服装设计CostumeDesignby
BenScott
副导演/助理导演
MarkHopkins-thirdassistantdirector
HsinyiLiu-traineeassistantdirector
JackRavenscroft-firstassistantdirector
HarrietWorth-secondassistantdirector
4、拍摄花絮
马丁·斯科塞斯是导演阿斯弗·卡帕迪尔的偶像。
作曲达里奥·马里安奈利之前和导演阿斯弗.卡帕迪合作过《勇士》和《回魂》，他曾因《赎罪》获得过奥斯卡最佳原创音乐奖。
电影剪辑爱娃·J·林德也与导演合作过《勇士》。
这部电影租用了200多头驯鹿作为群众演员。
男女主角肖恩·宾和杨紫琼都与皮尔斯·布鲁斯南有过合作。肖恩在1995年的·《黄金眼择日而亡勇士》里面饰演主要反角“006”AlecTrevelyan。而杨紫琼则在1997年的《择日而亡》演邦德女郎。
5、精彩对白
Saiva：Youmustn'tfallforhim.He'llhurtyou.Oneday,hewillvanishintothemistthewayhecame.
Anja：Ilikehim.
塞娃：你不能爱上他，他会伤害你的，总有一天他会突然离去，就像他突然到来一样。
安佳：我喜欢他。
Saiva：Warnusbeforeyoutakethegun.
Loki：Ididn'tthink.
Saiva：Loki,Ineedtotalktoyou.ThereissomethingImusttellyouaboutme.
塞娃：拿枪出去之前和我们打声招呼。
洛基：我没想那么多。
塞娃：洛基，我想和你谈谈。有些关于我的事，我一定得告诉你。
6、幕后制作
影b片根据是英国小说家萨拉·曼特兰的一个短篇小说改编，这个原本只有7页的小说中讲述了两个女人，一个“年轻貌美”，另一个“又老又丑”，他们生活在“遥远的北方，在冰山之中、永夜之岛”。她们在与世隔绝的世界里一起生活，快乐而平静，直到一天，一个旅行者，一个帅气的年轻男人闯入她们的世界－－因为失误深入冰雪世界，无法在风暴和黑暗前离开。两个女人将男人迎进了自己的冰雪小屋并且照顾他。男人爱上了年轻女人的美貌和老女人雕刻动物的皮肤和骨头的手艺。三人古怪的关系如此建立起来，并且走向了悲惨恐怖的结局。
原小说的名字是《真实的北方》，收于由伦敦Maria出版社为萨拉出版的小说集《真实的北方》，副标题为“遥远的北方和其它黑暗的传言。”但拍成电影时，标题改成了《遥远的北方》，遥远比真实更能引人遐想。后来小说再版的时候，标题也变成了《遥远的北方》，正文的第一个字母也从“真实”变成了由“遥远”，更符合故事中被现实隔绝、艰难生存的女性形象。导演阿斯弗·卡帕迪尔在提到小说时曾说，“它在叙事上非常简洁，类似民间传说，但却令人惊叹地与故事背景完美的融合。”
为了更符合电影的表现手段，同时也为了进一步深化在恶劣环境下孤独对人的侵蚀，人的异化，剧本对原小说进行了一些改编，因为扮演塞娃的杨紫琼显然并不适合原小说中“又丑又老”的女性形象。电影忽略过了她的外形，而深入她异化的内心世界。同时，剧本里人物的名字和母女关系也是原小说中所没有的。
7、上映日期
英国
UK
2008年12月26日
以下按上映日期先后排序
意大利
Italy
2007年8月30日......(VeniceFilmFestival)
英国
UK
2007年10月30日......(LondonFilmFestival)
德国
Germany
2008年2月7日......(EuropeanFilmMarket)
美国
USA
2008年4月8日......(PhillyFilmFestival)
德国
Germany
2008年4月12日......(BerlinBritspottingFilmFestival)
意大利
Italy
2008年4月27日......(TrentoFilmFestival)
芬兰
Finland
2008年8月20日......(EspooFilmFestival)
俄罗斯
Russia
2008年10月9日......(limited)
8、制作/发行
制作公司
1.TheBureau
2.CelluloidDreams
3.Dreamachine
4.IngeniousMedia
5.PJBPictureCompany
发行公司
1.BarbarFilm(2007)(Turkey)(allmedia)
2.ImageEntertainmentInc.
3.RussianReport(2008)(Russia)(theatrical)
9、影片评价
噱头当然是吓人的，扒皮这种桥段为啥总发生在爱情片中，用你皮囊，得他身心，大概这种极端的手法最能体现恋爱中那些最无奈的情境。东方有披着美丽人皮的妖精千方百计的勾引人心，好似有了这幅皮囊就一切水到渠成，而西方版的画皮《遥远的北方》中，saivia披着女儿的皮，在最后如愿以偿却变态无比的性爱中，怀抱着爱人，说：“我爱你！”这么直白又直接的誓言好像本片唯一的一点宣泄口，是真的爱吗？也不一定吧。但是，一定有渴望渴求，她告诉女儿：见到陌生人先割下他的头，再问他是否需要帮助。这是她遭遇和环境造成的价值观，她也冷酷的拒绝过对方：“这里结冰后就请你离开。”但她并不能容忍这个后果，怀疑与放逐，纠结与挣扎，挤压下扭曲的爱和观念，她在嫉妒年轻的爱和性，也在嫉妒她无法拥有的信任和灵魂。无脸的女尸和惊恐的男尸大概会并肩飘浮在遥远的北国的冰海面上，披着人皮母亲坐在帐篷里隐隐啜泣，她救的人她爱的人她陪伴的人全都离开了她，在世界尽头的遥远北方，她将继续孤独。但她选择过尝试过，毁灭过别人的喜剧，她可以把一切惨烈的结果当作自己爱的代价，那啜泣和泪水似乎一下子有了理由，人生至少能有一刻不是莫名其妙的悲恸了。拍摄手法上，全片剧作高潮是出现最后结尾，紧接着噶然而止，毫无渲染和煽动手段，一派小成本文艺片的作风。而在男性角色引入前，全片非常的沉默无声，寥寥没几句对话，进度缓慢，一度曾经不知所云.然男性角色进入后也很缓慢，但至少让你看到部分希望。表演在一片黑压压中也看不出有多少细腻深度或者分寸，杨紫琼没有看出有啥新鲜过人之处，她曾表示极为兴奋担当这个角色，不过她个人表现并不多。