纽约提喻法
“提喻法”是英语中的一种修辞格，它有许多用法，其中之一是通过联想和类比以部分代替全体。本片讲的是剧场导演卡登·柯塔德(菲利普·塞默·霍夫曼饰演)因为身体不适去看医生，结果被告之病况不容乐观。有感于生命的流逝
中文名：纽约提喻法
导演：查理·考夫曼
编剧：查理·考夫曼
国家地区：美国
发行公司：索尼经典...
更多片名：纽约剧中剧纽约浮世绘
1、剧情简介
“提喻法”是英语中的一种修辞格，它有许多用法，其中之一是通过联想和类比以部分代替全体。本片讲的是剧场导演卡登·柯塔德(菲利普·塞默·霍夫曼饰演)因为身体不适去看医生，结果被告之病况不容乐观。有感于生命的流逝，卡登决定放手一搏，想要搭建一个与实物一样大小的纽约城模型，以成就他的新剧目。但是周围人对他的想法却并不支持，家人、朋友以及剧组人员都让他困扰不已，集体在“假纽约”上演了一场场闹剧。
2、演员表
主演：
菲利普·塞默·霍夫曼PhilipSeymourHoffman
菲利普·塞默·霍夫曼
饰CadenCotard
萨曼莎·莫顿SamanthaMorton
萨曼莎·莫顿
SamanthaMor..
饰Hazel
米歇尔·威廉姆斯MichelleWilliams
米歇尔·威廉姆斯
MichelleWil..
饰ClaireKeen
凯瑟琳·基纳CatherineKeener
凯瑟琳·基纳
CatherineKe..
饰AdeleLack
3、职员表
导演Director
查理·考夫曼
CharlieKaufman
编剧Writer
查理·考夫曼CharlieKaufman-(writtenby)
制作人Producedby
RayAngelic-executiveproducer
安东尼·布莱格曼AnthonyBregman-producer
威廉·霍伯格WilliamHorberg-executiveproducer
斯派克·琼斯SpikeJonze-producer
查理·考夫曼CharlieKaufman-producer
SidneyKimmel-producer
BruceToll-executiveproducer
摄影Cinematography
FrederickElmes
剪辑FilmEditingRobertFrazen
原创音乐OriginalMusic
JonBrion
艺术指导ProductionDesigner
马克·弗瑞德伯格MarkFriedberg
美术设计ArtDirectionby
亚当·斯托克豪森AdamStockhausen
服装设计CostumeDesignby
MelissaToth
视觉特效VisualEffectsSupervisor
PhilBuccellato-assistanttovisualeffectssupervisor
EricJ.Robertson-BrainstormDigital
MarkRussell
JohnBair-Edgeworx
JeshMurthy-Anibrain
ScottFrankel-Circle-SStudios
副导演/助理导演******istantDirector
H.H.Cooper-firstassistantdirector
AaronD.Forste-additionalsecondassistantdirector
NateGrubb-secondsecondassistantdirector
JenniferTruelove-secondassistantdirector
MarissaKaplan-secondsecondassistantdirector:additionalphotography
4、更多资料
更多中文名：
纽约剧中剧.....*译名
纽约浮世绘.....*译名
脑作大业.....香港译名
更多外文名：
Sinédoque,NovaYork.....Brazil(festivaltitle)
IsynekdohitisNeasYorkis.....Greece
Sinegdoha,NewYork.....Croatia
Synekdocha,NewYork.....CzechRepublic
Kis-nagyvilág.....Hungary(DVDtitle)
NuevaYorkenEscena.....Mexico
Sinédoque,NovaIorque.....Portugal
Synecdoche,NewYork-Todaslasvidas,mivida.....Argentina
片长：
124min
制作成本：
$21,000,000/estimated
拍摄日期：
2007年5月21日-2007年8月
对白语言：
英语/德语
官方网站：
Officialsite
OcéanFilms
5、上映日期：
国家/地区上映/发行日期(细节)
美国
USA
2008年10月24日......(limited)
中国*
*
2009年7月31日
荷兰
Netherlands
2009年2月5日
6、制作/发行：
制作公司
1.LikelyStory
2.SidneyKimmelEntertainment
3.PapillonProductions
4.ProjectiveTestingService
5.RussiaInc.
发行公司
1.索尼经典(2008)(USA)(theatrical)
2.AsmikAceEntertainment(2008)(Japan)(theatrical)
3.BIMDistribuzione(2008)(Italy)(theatrical)
4.ParadisoEntertainment(2008)(Netherlands)(theatrical)
5.SonyPicturesHomeEntertainment(2009)(USA)(DVD)
7、幕后揭秘
1999年，一部《傀儡人生》使得编剧查理·考夫曼和青年导演斯派克·琼斯声名鹊起，轰动影坛。之后，索尼影业高层艾米·帕斯卡找到他们俩，希望由他们合作一部恐怖片。回忆起当时的情景，查理·考夫曼表示“当时我们脑海中已经有了关于影片的一个初步的想法，艾米·帕斯卡就交给我们来做。但是我对编写创作恐怖类型的电影一点兴趣都没有。我就想到一些对我而言非常恐怖的事情，但绝非很商业化的那种。”之后，查理·考夫曼花了几年的时间进行电影剧本的编写创作，期间进行过多次修改，并逐渐发展演进成这部《纽约提喻法》，探讨了人一生之中的经历体验。
查理·考夫曼表示，“当我完成剧本原稿时，斯派克·琼斯正在着手创作《野兽家园》。我询问他由我来执导这部影片是否可行。我希望得到他的祝福，他觉得可以。这是我梦想已久的事情，并且现在大好机会就摆在我的眼前。其实从很多方面来看，我都是最理想的导演，并且前几年执导话剧的经验给了我很大的自信。我在纽约大学的电影学院就读时拍过很多部习作，但我认为我所有对电影的灵感都来自于我还在很小很小的时候，对电影那种惊人的直觉，”
8、影片评价
认识好莱坞的“鬼才编剧”：查理·考夫曼是从那部大名鼎鼎的《傀儡人生》开始。以往看完电影有个习惯，要是觉得电影不错，通常去查的第一个信息是导演的名字，但没想到那一次留名各大电影网站上的居然是一个编剧的名字，于是看片的轨迹第一次由导演的作品表转向编剧的作品表，有些意外。
作为考夫曼的导演处女作，《纽约提喻法》始终未见丝毫失控与胆怯，相反，考夫曼很自信的解答了一个传统的孤独命题，即尖锐又温和。电影的哀颓隐喻铺天盖地，从开场便是：清晨电台念叨压抑的入秋诗，，报纸上头条是名人过世，四岁女儿担心把绿色便便“弄死”，牛奶过期，水龙头伤人，一切生活碎片都处于焦虑之中，只是节奏处理的很自如，每一小段都进展的工整而层次，让前后互成距离又彼此联系，予人回味。