成吉思汗的两匹马
《成吉思汗的两匹马》是由琵亚芭苏伦·戴娃导演,UrnaChahar-Tugchi、HicheenguiSambuu、ChimedDolgor主演的一部德国纪录影片。本片讲述了一架残缺的马头琴和一首遗失的歌谣将Urna带回到了外蒙古。她的祖母在*期间*将自己心爱的马头琴砸毁,一首名叫《成吉思汗的两匹马》的古老歌谣曾被镌刻在琴颈上。只有琴的颈和头逃过了那场浩劫,Urna为了完成祖母遗愿而将它们送到乌兰巴托一位老匠人的手中,老匠人为琴补上了新的琴身。接下来Urna希望寻找到会唱那首古老歌谣的人,但是她失望了。该片于2009年8月15日在瑞士上映。
中文名:成吉思汗的两匹马
导演:琵亚芭苏伦·戴娃
编剧:琵亚芭苏伦·戴娃
主演:UrnaChahar-Tugchi/HicheenguiSambuu/ChimedDolgor
类型:纪录片
制片国家/地区:德国
语言:*n
片长:Germany90分钟
又名:TwoHorsesofGenghisKhan
IMDb链接:tt1309385
1、剧情介绍
一架残缺的马头琴和一首遗失的歌谣将Urna带回到了外蒙古。她的祖母在*期间*将自己心爱的马头琴砸毁,一首名叫《成吉思汗的两匹马》的古老歌谣曾被镌刻在琴颈上。只有琴的颈和头逃过了那场浩劫,Urna为了完成祖母遗愿而将它们送到乌兰巴托一位老匠人的手中,老匠人为琴补上了新的琴身。接下来Urna希望寻找到会唱那首古老歌谣的人,但是她失望了。
2、演员表
UrnaChahar-Tugchi
HicheenguiSambuu
ChimedDolgor
3、职员表
导演Director
琵亚芭苏伦·戴娃
ByambasurenDavaa
编剧Writer
琵亚芭苏伦·戴娃ByambasurenDavaa-writer
制作人Producedby
琵亚芭苏伦·戴娃ByambasurenDavaa-producer
BeatrixWesle-producer
ZlataFindeis-lineproducer
摄影Cinematography
MartijnvanBroekhuizen
剪辑FilmEditing
JanaMusik
副导演/助理导演
JiskaRickels-firstassistantdirector
4、更多资料
更多外文名:
Chingisiynhoyorzagal.....*
LesdeuxchevauxdeGengisKhan.....France
TwoHorsesofGenghisKhan.....International(Englishtitle)
ZweiPferdedesDschingisKhan
DiezweiPferdedesDschingisKhan.....Germany(workingtitle)/Germany
DasLiedvondenzweiPferden
对白语言:
蒙古语
5、上映日期
瑞士
Switzerland
2009年8月15日......(LocarnoFilmFestival)
德国
Germany
2010年6月3日
以下按上映日期先后排序
韩国
SouthKorea
2009年10月9日......(PusanInternationalFilmFestival)
美国
USA
2009年10月30日......(AFILosAngelesInternationalFilmFestival-LosAngeles)
波兰
Poland
2009年10月......(WarsawFilmFestival)
爱沙尼亚
Estonia
2009年12月1日......(BlackNightsFilmFestival)
瑞士
Switzerland
2010年4月22日......(Germanspeakingregion)
美国
USA
2010年6月3日......(SeattleInternationalFilmFestival)
荷兰
Netherlands
2010年6月17日
澳大利亚
Australia
2010年7月25日......(MelbourneInternationalFilmFestival)
西班牙
Spain
2010年8月6日
美国
USA
2010年10月11日......(MillValleyFilmFestival)
法国
France
2011年7月13日
6、制作发行
制作公司
1.AtrixFilms
发行公司
1.KarmaFilms(2009)(Spain)(allmedia)
2.PolybandGmbH(2009)(Germany)(theatrical)/(2009)(Germany)(DVD)
3.BayerischerRundfunk(BR)(2010)(Germany)(TV)
4.ContactFilm(2009)(Netherlands)(allmedia)
5.RialtoFilmAG(2009)(Switzerland)(allmedia)
7、影片评价
挺好看的,昨天看的英文字幕版本。乌仁娜之后作了简短的问答。总的来说这不是一个严格意义上得纪录片。乌仁娜只是演员而已。但故事基本是真实的,她说她一直没有找到歌的原因是最后发现外蒙这首歌已经不叫这个名字了。在蒙古史诗中两匹骏马最终回到了成吉思汗身边。镜头以及音画配合所营造的抒情风格很传统,追寻->寻到的叙事完全限制在第四堵墙内,流畅得让人无法不生疑...影片对内蒙和外蒙人的关系,其文化的亲近与历史的疏离,以及乌仁娜蒙人的身份在“中国”框架边缘的流动都有所涉及。