古堡之吻

《古堡之吻》是由四川凹凸文化传播有限公司出品，田芬执导，李小璐、约翰·罗宾逊、芦菲、王姬等主演的爱情电影。

中文名称：古堡之吻

外文名称：ForbiddenKiss

出品时间：2014年

制片地区：中国

制片人：吴沙进

导演：田芬

对白语言：普通话、英语

类型：爱情

上映时间：2014年5月8日

发行公司：峨眉电影集团峨影影视发行有限公司

色彩：彩色

分级：艺术故事片

片长：90分钟

编剧：田芬

出品公司：四川凹凸文化传播有限责任公司

1、简介

该片由美籍华人导演田芬执导，四川凹凸文化传播有限责任公司出品，峨眉电影集团四川峨影影视发行有限公司发行，金马影后李小璐和好莱坞明星约翰·罗宾逊主演，王姬、芦菲、丁建钧等内地一线演员倾情演绎，旨在讲述远离都市的“纯氧”爱情故事。

2、剧情概述

剧照

《古堡之吻》讲诉的是在2008年汶川大地震之后，当地一个古堡在如此大的灾难中竟然丝毫未损，而这个古堡就是被专家学者称之为神秘的“东方古堡”——世界保存得最完整的羌族建筑文化艺术桃坪羌寨。这个现象引起了美国建筑系博士生杰克（约翰·罗宾逊饰）的兴趣，为了研究羌族特有的古堡与完成论文，他来到了中国，因误嚼有毒树叶中毒昏迷，被年轻的羌族姑娘睦（李小璐饰演）所救，杰克在寻找救命恩人的过程中，遇到了另一位羌族姑娘蓉（芦菲饰演），三人之间的挫折、误会，引起了一连串有趣的故事。

在考察期间，无意中；他误嚼了有毒的叶子而晕厥得不省人事的躺在树林中，在这生命垂危之际，被一个路过玩耍的村民救了他。在众多的少数民族里，羌族更是有着传统的中国文化底域，只有结婚后的女人才可以接吻。可是为了救奄奄一息的这位美国人。一个纯情的少女不得不用嘴对嘴的方式把草药汁喂给对方，而这种行为恰恰被视作接吻。他试图找到他的救命恩人，由于文化的差异，语言的问题，在寻找的过程中造成了不少的挫折和误会。

3、角色介绍

媛妮：羌族姑娘，文化馆馆长，会说一口流利的英语，正在为羌寨申请世界文化遗产而努力。媛妮与杰克互相帮助，完成彼此的论文和报告，在相处中，逐渐产生了情愫。

剧照

杰克：美国建筑学博士，为完成毕业论文来到羌寨，探秘探秘“东方古堡”。误嚼“夺命草”，中毒昏迷，被一位羌族姑娘所救。

彩云：羌族姑娘，导游，会说一口流利的英语，因为与杰克互赠鞋子的误会，而倾慕杰克。

吗呷：媛妮青梅竹马的朋友吗呷。在杰克出现后，纯情朴实的吗呷誓要捍卫自己的爱情，与杰克在情场一决高下。与此同时，疼爱妹妹的吗呷为了遮掩妹妹舍吻救人的事，不惜牺牲自己的名声，这也让他被道德束缚，而他的爱情保卫战以失败告终。

彩云妈：羌族大妈，由于片中的女儿英语流利，所以耳濡目染也学会了一些英语单词，在片中常常使用中国式英语与美国小伙交流。

4、幕后花絮

剧照

谈及拍摄艰辛，导演与众主创直言丁建钧非常敬业，因为丁建钧在拍摄时期曾被巨石砸伤导致肋骨骨裂，身为主演不想耽误拍摄进程的丁建钧只住院两天便又进组继续拍摄。只是受伤这种沉重话题，在发布会上，却引得现场观众爆笑不已，导演田芬调侃道：“我和建钧情同母子，私下关系非常好，不过在建钧片场受伤后，我的第一句话是幸亏被砸的不是李小璐。”谈及受伤，接受媒体群访时,丁建钧也调侃表示：“当时李小璐正在古堡上拍戏，她的台词就是”天上会掉下石头”，她的话刚说完，自己就被天上掉下的石头砸中，十分诡异。”隔空寄语的李小璐无辜躺枪成“预言姐”。

5、制作团队

古堡之吻

电影幕后班底主要成员都来自好莱坞：本片总策划兼艺术顾问为获得多项奥斯卡奖的电影《雨人》原作者巴瑞?莫让；曾主演2003年戛纳电影节金棕榈获奖影片《大象》的约翰.罗宾逊担任男主角；导演田芬，原中国著名编剧，现好莱坞颇有成就的独立制片人、导演……该片为寻觅适合的中方演员担任女主角，曾大费周章制定“军规”：外形佳、英语好、演技棒，唯有三者兼具才能纳入考虑人选。在大费周章寻遍影视界大小花旦后，外形甜美清纯的李小璐进入了片方视线。李小璐因早年外国留学经历，拥有一口流利英语，再加上三料影后的不俗演技，毋庸置疑成为符合制片方标准的唯一人选。

影片的编剧兼导演田芬2003年就开始创作这个剧本，田芬写剧本很快，没有用多长时间。但是接下来的十年间花了很多精力在修改剧本，寻找合作上。田芬自己与斩获过多项奥斯卡奖的影片《雨人》的编剧巴瑞是邻居和好朋友，在剧本的创作中巴瑞对她的帮助很大，田芬刚开始创作这个剧本的时候就拿给巴瑞看过，她每次去洛杉矶的时候巴瑞都主动要求看这个剧本的新内容，提出了很多修改意见。在经过十年的前期筹备后，《古堡之吻》终于在川开拍。

6、票房情况

古堡之吻网票票房820890元,放映806场,观影26039人次,哈票票房39684元,放映434场,观影1271人次,万达票房467147元,放映1609场,观影7615人次,金逸票房23011元,放映133场。

7、获奖情况

电影"古堡之吻"在美国获得第三届纽约国际电影节9项大奖提名，并最终夺得了最佳导演(田芬)、最佳女配角(王姬)和最佳服装(陈滴)三项大奖。

《古堡之吻》凭借唯美的童话般故事，秀丽的风光，独特的民俗，俘获了纽约电影节评委的心。《古堡之吻》作为电影节的闭幕影片播映时，赢得了观影者由衷的喜爱，很多观众还流下了感动的泪水。

8、影片评价

有关四川的电影，给人留下最为深刻印象的还是爱情。有人说，一个城市之所以迷人，不是因为这座城市有多么美，而是因为这个城市有很多故事。像韩国的导演在这边拍过《好雨时节》，管虎也在这边拍过《杀生》，而《古堡之吻》则是由好莱坞强大制作团队共同打造，导演田芬称《古堡之吻》是一个“现代童话”。而这部影片也在美国获得第三届纽约国际电影节9项大奖提名，最终夺得了最佳导演（田芬）、最佳女配角（王姬）和最佳服装（陈滴）三项大奖。

古堡之吻

美景、美食和美女，是解读四川必不可少的“三美”，《古堡之吻》用自己独特的手法纪录着柔软而又温顺的羌寨，之所以这么说，因为影片里所拍摄的美景，并不像是纪录片那么的高大上，也不是小桥流水人家的那么惬意，而是另辟蹊径，用外国人的视角来解读最为传统的中国，这种传统中国带给人的，有最古好的村寨的无比绝美，也有当地独特的房子和摆设，同样也有在现如今科技发展的今天，古老村寨的新气象和新特色。通过人和传统婚礼习俗来烘托古老村寨的别致与精美，同样，又通过一个老外和三个当地纯美姑娘之间因误解和了解而产生的错落有致的暧昧与辛酸。

当传统遭遇了外来文化的侵蚀，很多笑中有泪的故事也在此呈现。李小璐饰演的当地文化馆工作人员既代表着传统又代表着开放，因为她固守家园，尊重当地风俗，但她又在组织编写着申遗的大量基本工作，而这其中有她的知识，有她的文化，也有她对于外界的了解。正是因为这样，当她和一个哑巴、一个导游，三个女人同时因为一场误会而和美国青年产生感情纠葛的时候，一场意想不到的浪漫爱情升温。坚守还是开放，这是一个值得探讨的问题，但故事并没有纠结于此，而是通过李小璐的直白和美国青年的不舍不弃而最终成全了这段爱情。