给斯大林的礼物

1949年的哈萨克斯坦，苏俄的强权统治让很多少数民族背井离乡。犹太男孩儿萨沙流落到一个陌生的小镇，他的祖父在同来的列车上离开了人世。萨沙遇到了善良的卡西姆老人，开始了新生活。然而不久一场灾难却降临到了镇子上……片名中的“礼物”有两层含义，其中之一是萨沙坚信只要给斯大林送去70岁生日的礼物，自己就能和失散的父母重聚，另一个含义则是苏联*在1949年为庆祝斯大林的生日而进行的核试验，在影片中正是这场核试验将收留Sashka的那个小村庄完全从地图上抹去。

中文名：给斯大林的礼物

导演：鲁斯特姆·阿布德拉什托夫

编剧：PavelFinn

国家地区：哈萨克斯坦

制作公司：AldongarProductions...

1、剧情介绍

1949年的哈萨克斯坦，苏俄的强权统治让很多少数民族背井离乡。犹太男孩儿萨沙流落到一个陌生的小镇，他的祖父在同来的列车上离开了人世。萨沙遇到了善良的卡西姆老人，开始了新生活。然而不久一场灾难却降临到了镇子上……片名中的“礼物”有两层含义，其中之一是萨沙坚信只要给斯大林送去70岁生日的礼物，自己就能和失散的父母重聚，另一个含义则是苏联*在1949年为庆祝斯大林的生日而进行的核试验，在影片中正是这场核试验将收留Sashka的那个小村庄完全从地图上抹去。

2、演员表

演员Actor

角色Character

NurzhumanIkhtymba..

Kasym(asNurjmanIkhtimbayev)

BakhtiarKhoja

Bulgabi

叶卡特琳娜·莱德妮

YekaterinaRednikova

Vera/Verka

DalenShintemirov

Sashka/Sabyr

3、职员表

导演Director

鲁斯特姆·阿布德拉什托夫

RustemAbdrashitov

编剧Writer

PavelFinn-screenplay

制作人Producedby

BorisCherdabayev-producer

摄影Cinematography

KhasanKidiraliev

剪辑FilmEditing

SylvainCoutandin

原创音乐OriginalMusic

KuatShildebayev

艺术指导ProductionDesigner

AlexanderRorokin

4、幕后揭秘

拍摄花絮

影片被选为今08年釜山国际电影节的开幕影片全球首映，此举对于釜山电影节来说，可算是第一次的突破，这是他们首次选择中亚地区的电影作为开幕片，对于釜山国际电影节组委会来说绝对是“大胆地尝试”，同时也表现出对中亚地区的一种重视。

斯大林对于前苏联少数民族的集中迁移决定，本来就引来很大争议，再加上影片涉及了全球敏感的核武器话题，此片一经对外售票，就创下了釜山国际电影节售票记录，门票在九十秒内被一举清空。

5、上映日期

国家/地区上映/发行日期(细节)

韩国

SouthKorea

2008年10月2日......(PusanInternationalFilmFestival)

以下按上映日期先后排序

俄罗斯

Russia

2008年12月11日......(limited)

6、制作/发行

制作公司

1.AldongarProductions

2.KazakhfilmStudios(inassociationwith)

3.TorFilms(inassociationwith)

7、更多信息

对白语言：俄语/哈萨克语/希伯来语

8、影片评价

哈萨克的电影看得不多，留下印象的大约就只有三部：《黑仔》、《图潘》和这部《给斯大林的礼物》。《黑仔》一片看得比较早了，差不多快十年了吧？这是一部描写哈萨克城市生活的影片，很真实，说实在的，也比较幼稚一些，但还是让我对哈萨克的电影刮目相看。

《图潘》是最近才看的，反映的是大草原中牧民的生活。影片拍得很粗砺，但却契合着草原的精神。里面的歌声很动听，将草原深处的那种空灵与忧伤刻画得很出色。图潘是音译，是电影中那个始终未露面的漂亮姑娘的名字，其实意译为郁金香或者电影中翻译的“杜萍”，或者更好一些。

再就是这一部《给斯大林的礼物》了，这部写的就是历史，那段让人铭刻于心的历史了。这是一部让人感动也让人心酸的影片，也是一部各种元素很丰富的影片。一群被迁移的民族，一个死里逃生的犹太小孩，一个充满爱心的有着故事的哈萨克老人，一个流放之地，一段苦涩岁月，宗教的和谐，核武试验，斯大林生日，异国犯人之恋，强奸，权力，枪杀。这就是这部电影里的元素，主线其实很简单，就是一个犹太孤儿被哈萨克老人收养的故事，但它却将这么多的元素串联起来，让这个故事显得异常的饱满，充满了历史感，突显出卑微人生中的温暖人性。老人不多言，有些“头脑不灵光”，而且面貌很沧桑，身世也很沧桑，但他的爱却很深沉，如同辽阔的哈萨克草原一样。他所哼唱的民歌，时时在电影中回响，动听，而又让人听之神伤。一个信仰*的老人，与一个犹太小孩，在这空旷的草原上，显得是那么的和谐。

简单的故事，却放在了一个不寻常的背景之下。1949年，这是一个很特殊的年份，不论是对于电影中的人，还是对于观看这部电影的中国观众。那是斯大林的生日来临之前，苏俄的革命也正进行得轰轰烈烈，民族的迁移在进行着，反革命被流放着，为斯大林的献礼也在准备着，所以在这荒漠般的草原上，因为一条铁路的经过，各种人在这里奇妙地聚集。苏军少校，哈萨克警察，犹太小孩，哈萨克*，波兰的流放犯，来自莫斯科的漂亮女犯人，东干族的铁路工人，一群不知民族的流浪孤儿，还有一只捡来的小羊。他们在这里活动着，也演绎着故事，这种故事对于其他地区的观众来说，似乎很新鲜。但对于中国的观众来说，却并不陌生，仿佛就在昨天一样。对于百姓来说，政治与他们无关，他们只想维持最卑微的生活，在生活中享受那最简单的快乐，在简单的生活中倾注着他们的爱。但在权力的干预中，这种愿望也时时被打扰，得以屈辱甚至生命作代价。一个人的生日扰动着所有的人，都得为他献礼。小萨沙为了想让斯大林赦免父母，献上了哈树爷爷送给他的那只小羊。但他未能与父母团圆，相反灾祸却降临到那个小村落。那个波兰流浪犯死于婚礼上，那群流浪小孩纷纷被抓，因为那个枪杀波兰人的警察被人偷偷杀死，小萨沙被哈树爷爷悄悄送走，最后苏联的核爆成功，一切归于沉寂。小萨沙献礼小羊，而斯大林却回馈以核试验。真是极大的反讽。

不知为何，该片只在去年的韩国釜山电影节作为开幕影片火了一阵，现在提到它的甚少。也许是影片中所包含的东西太多，想表达的也太多，太多的元素反而削弱了故事本身的力量？不过，这还是一部很值得一看的电影。