乞力马扎罗之雪
《乞力马扎罗之雪》是由罗贝尔·盖迪吉昂导演，阿丽亚娜·阿斯卡里德、让-皮埃尔·达鲁山、格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖主演的一部剧情片。本片讲述了虽然丢掉了工作，但是米歇尔还是和玛瑞·克莱尔幸福地生活在一起。他们已经相爱了整整30年，早已是儿孙满堂的人了。他们有很多好朋友，有着自己的工会和政治主张。不过，这种平静的生活却被两个带着面具、持有武器的年轻人打破了。他们闯进了米歇尔的家、袭击了他们、将他们绑了起来，拿走了他们的结婚戒指和信用卡。不过，这出袭击案很快就告破了，幕后组织者是米歇尔熟识的年轻工人，因为米歇尔的工会和主张，造成了他们的失业和贫困。随后，他们又发现袭击他们的人中有一个叫做克里斯托弗，他有两个小弟弟，他们的母亲抛弃了他们，而他们的父亲也不知所终。克里斯托弗不得不做出这种出格的举动赚钱，以照顾这一家人的生活。了解到这些之后，米歇尔和克莱尔做出了一个惊人的决定：他们要提克里斯托弗照顾这两个小孩子，直到他出狱。该片由AgatFilms&Cie、France3Cinéma等公司制作，由DiaphanaFilms、Cinéart等公司发行于2011-11-16在法国上映，曾获得过戛纳电影节(2011；第64届)一种关注单元-一种关注大奖罗伯特·格迪基扬RobertGuédiguian。
中文名：乞力马扎罗之雪
外文名：LesneigesduKilimandjaro
导演：罗贝尔·盖迪吉昂
编剧：罗贝尔·盖迪吉昂/维克多·雨果
主演：阿丽亚娜·阿斯卡里德/让-皮埃尔·达鲁山/格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖
类型：剧情
制片国家/地区：法国
语言：法语
上映日期：2011-11-16
片长：107分钟
又名：法外见真情(台)/乞力马扎罗的雪/TheSnowsofKilimanjaro
IMDb链接：tt1852006
1、剧情简介
剧照
虽然丢掉了工作，但是米歇尔还是和玛瑞·克莱尔幸福地生活在一起。他们已经相爱了整整30年，早已是儿孙满堂的人了。他们有很多好朋友，有着自己的工会和政治主张。不过，这种平静的生活却被两个带着面具、持有武器的年轻人打破了。他们闯进了米歇尔的家、袭击了他们、将他们绑了起来，拿走了他们的结婚戒指和信用卡。不过，这出袭击案很快就告破了，幕后组织者是米歇尔熟识的年轻工人，因为米歇尔的工会和主张，造成了他们的失业和贫困。随后，他们又发现袭击他们的人中有一个叫做克里斯托弗，他有两个小弟弟，他们的母亲抛弃了他们，而他们的父亲也不知所终。克里斯托弗不得不做出这种出格的举动赚钱，以照顾这一家人的生活。了解到这些之后，米歇尔和克莱尔做出了一个惊人的决定：他们要提克里斯托弗照顾这两个小孩子，直到他出狱。
2、演员表
演员Actor/角色Character
阿奈丝·德穆斯捷AnaïsDemoustier/Flo
阿丽亚娜·阿斯卡里德ArianeAscaride/Marie-Claire
让-皮埃尔·达鲁山Jean-PierreDarrou../Michel
GérardMeylan/Raoul
SimonFrenay
格雷戈瓦·勒普兰斯GrégoireLeprince../Christophe
MarylineCanto/Denise
安德雷昂·祖利维AdrienJolivet/Gilles
罗班松·斯特伏南RobinsonStévenin/Lecommissaire
卡罗勒·罗谢KaroleRocher/LamèredeChristophe
朱莉-玛丽·帕蒙蒂Julie-MarieParmen../Agnès
皮埃尔·尼内PierreNiney/Leserveur
YannLoubatière/Jules
Jean-BaptisteFonck/Martin
EmiliePiponnier/Maryse
RaphaëlHidrot/Jeannot
AnthonyDecadi/Gabriel
FrédériqueBonnal/Martine
3、职员表
剧照
导演Director
罗伯特·格迪基扬
RobertGuédiguian
编剧Writer
罗伯特·格迪基扬RobertGuédiguian-scenario
维克多·雨果VictorHugo-poem
让·米歇尔·努内西Jean-LouisMilesi-scenario
摄影Cinematography
PierreMilon
剪辑FilmEditing
BernardSasia
艺术指导ProductionDesigner
MichelVandestien
服装设计CostumeDesignby
JulietteChanaud
副导演/助理导演******istantDirector
FerdinandVerhaeghe-assistantdirector
JoandeCamaret-secondassistantdirector
4、获奖记录
戛纳电影节(2011；第64届)提名：1
提名
一种关注单元-一种关注大奖罗伯特·格迪基扬RobertGuédiguian
5、更多资料
剧照
更多中文名：
乞力马扎罗的雪
法外见真情.....*译名
更多外文名：
Lespauvresgens.....France(workingtitle)
穷人
TheSnowsofKilimanjaro
AsNevesdeKilimanjaro.....Portugal
AsNevesdoKilimandjaro.....Brazil
DerSchneeamKilimandscharo.....Germany
Kilimandzsáróhava.....Hungary
Kilimanjaronlumet.....Finland
Kilimanjarossne.....Denmark
LasnievesdelKilimanjaro.....Spain
LeNevidelKilimanjaro.....Italy
SnönpåKilimanjaro.....Sweden
SnøenpåKilimanjaro.....Norway
SnegnaKilimandjaru.....Slovenia
SniegiKilimandzaro.....Poland
TahioniatouKilimandjaro.....Greece
对白语言：
法语
官方网站：
Officialsite
Officialsite
6、上映日期
剧照
法国
France
2011年11月16日
中国*
*
2012年7月20日
中国*
*
2012年7月20日
以下按上映日期先后排序
法国
France
2011年5月14日......(CannesFilmFestival)
比利时
Belgium
2011年10月14日......(GentInternationalFilmFestival)
巴西
Brazil
2011年10月21日......(S?oPauloInternationalFilmFestival)
西班牙
Spain
2011年10月27日......(ValladolidFilmFestival)
加拿大
Canada
2011年11月13日......(CinemaniaFilmFestival)
瑞典
Sweden
2011年11月18日......(StockholmInternationalFilmFestival)
比利时
Belgium
2011年11月30日
意大利
Italy
2011年12月2日
斯洛文尼亚
Slovenia
2012年1月19日
挪威
Norway
2012年2月10日
希腊
Greece
2012年3月8日
德国
Germany
2012年3月15日
瑞典
Sweden
2012年3月16日
瑞典
Sweden
2012年3月30日
中国香港
HongKong
2012年4月2日......(HongKongInternationalFilmFestival)
巴西
Brazil
2012年4月6日
芬兰
Finland
2012年4月20日
西班牙
Spain
2012年4月27日
美国
USA
2012年4月......(NewportBeachInternationalFilmFestival)
葡萄牙
Portugal
2012年6月7日
日本
Japan
2012年6月9日
匈牙利
Hungary
2012年6月14日
丹麦
Denmark
2012年6月14日
荷兰
Netherlands
2012年7月26日
英国
UK
2012年9月21日
爱尔兰
Ireland
2012年9月21日
哥伦比亚
Colombia
2012年11月9日
7、制作发行
剧照
制作公司
1.AgatFilms&Cie
2.France3Cinéma(co-production)
3.法国第4电视台(participation)
4.LesFilmsdelaBelledeMai(co-production)
5.CinéCinémas(participation)
6.FranceTélévision(participation)
7.BanquePostaleImage4(inassociationwith)
8.Cinémage5(inassociationwith)
9.Soficinéma7(inassociationwith)
10.Cofimage22(inassociationwith)
11.RégionProvence-Alpes-Côted'Azur(support)
12.CentreNationaldelaCinématographie(CNC)(inpartnershipwith)
发行公司
1.DiaphanaFilms(2011)(France)(theatrical)
2.Cinéart(2012)(Netherlands)(theatrical)
3.CrestInternationalInc.(2012)(Japan)(theatrical)
4.FeelgoodEntertainment(2012)(Greece)(theatrical)
5.MongrelMedia(2012)(Canada)(theatrical)
6.SacherDistribuzione(2011)(Italy)(theatrical)
7.ThimFilm(2012)(Austria)(theatrical)
8.AtalantaFilmes(2012)(Portugal)(allmedia)
8、影片评价
剧照
法国知名导演侯贝格迪基扬最新力作《法外见真情》（*译名）。透过一起滨海小镇的抢劫案，探讨当今全球皆然的贫富差距问题，并在主角们层层的内心冲突中，强调人性基本的良善，隽永的结局犹如寒冬中的一股暖流。
导演童年阅读的第一部文学作品就是雨果的《悲惨世界》，此后就变成了雨果的忠实读者。导演后来经过了多次社会运动的历练，重读雨果的作品，然后被其中一首诗作深深打动—“善良的穷人”(“HowGoodArethePoor”，法文原名“LesPauvresGens”)。
这首诗的结尾让导演觉得无比窝心，立刻想将之改编，融合到自己的作品情节中。“善良的穷人”一诗蕴含的人文关怀跨越了时空界限。经济衰退现今全球皆然，老百姓在无奈忍受，亦或起身反抗越来越严重的M型社会的当下，的确需要诗中主人翁推己及人的胸怀互相扶持慰藉，一同度过难关。