《祝英台近（次韵前人咏盘莲）》原文和翻译、赏析与评价 宋代陈著

《祝英台近（次韵前人咏盘莲）》原文

小盆池，新压藕，翠盖已擎雨。

巧弄红妆，明艳便能许。

自怜华发萧萧，风流无分，醉时眼、何妨偷觑。

黯然伫。

回首今是何时，逢花笑还语。

梦里西湖，双落泪如缕。

斜阳十里烟芜，六桥风浪，有谁掉、采莲舟去。

《祝英台近（次韵前人咏盘莲）》翻译及赏析

《祝英台近（次韵前人咏盘莲）》拼音对照参考

xiǎo pén chí, xīn yā ǒu, cuì gài yǐ qíng yǔ.

小盆池，新压藕，翠盖已擎雨。

qiǎo nòng hóng zhuāng, míng yàn biàn néng xǔ.

巧弄红妆，明艳便能许。

zì lián huá fà xiāo xiāo, fēng liú wú fēn, zuì shí yǎn hé fáng tōu qù.

自怜华发萧萧，风流无分，醉时眼、何妨偷觑。

àn rán zhù.

黯然伫。

huí shǒu jīn shì hé shí, féng huā xiào hái yǔ.

回首今是何时，逢花笑还语。

mèng lǐ xī hú, shuāng luò lèi rú lǚ.

梦里西湖，双落泪如缕。

xié yáng shí lǐ yān wú, liù qiáo fēng làng, yǒu shuí diào cǎi lián zhōu qù.

斜阳十里烟芜，六桥风浪，有谁掉、采莲舟去。

《祝英台近（次韵前人咏盘莲）》翻译、赏析和诗意

小盆池，新压藕，翠盖已擎雨。

巧弄红了，明艳就能够允许。

自怜白发萧萧，风流无分，喝醉的时候眼、不妨偷瞄。

黯然伫立。

回首现在是什么时候，苏花笑还告诉。

梦里西湖，双落泪如缕。

斜阳十里烟荒芜，六座桥风浪，有谁掉、采莲船离开。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《祝英台近（次韵前人咏盘莲）》的评价

暂无评论