《庐山瀑布》原文和翻译、《庐山瀑布》赏析与评价 唐代徐凝

《庐山瀑布》原文

虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。

今古长如白练飞，一条界破青山色。

(今古 一作：千古)

《庐山瀑布》翻译及赏析

《庐山瀑布》拼音对照参考

xū kōng luò quán qiān rèn zhí, léi bēn rù jiāng bù zàn xī.

虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。

jīn gǔ zhǎng rú bái liàn fēi, yī tiáo jiè pò qīng shān sè.

今古长如白练飞，一条界破青山色。

jīn gǔ yī zuò: qiān gǔ

(今古 一作：千古)

庐山瀑布简析

“虚空落泉千仞直”，首句写出千仞山壁，飞泉直落，气势显得十分震撼壮阔；更为震撼者是第二句“雷奔入江不停息”，从声音上写出了它雄伟壮阔的气势。 “千古长如白练飞，一条界破青山色”。三四两句化动为静，把瀑布比成白练，镶在青青的山色中间，从色彩和视觉上又写出了新奇和柔和。

《庐山瀑布》翻译、赏析和诗意

空落泉千仞，雷奔入江不休息。

古今长如白练飞，一条界破青山颜色。

（古今一做：千古）

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《庐山瀑布》的评价

暂无评论