《上归州刺史代通状二首》原文和翻译、《上归州刺史代通状二首》赏析与评价 唐代怀濬

《上归州刺史代通状二首》原文

家在闽山西复西，其中岁岁有莺啼。

如今不在莺啼处，莺在旧时啼处啼。

家在闽山东复东，其中岁岁有花红。

而今不在花红处，花在旧时红处红。

《上归州刺史代通状二首》翻译及赏析

《上归州刺史代通状二首》拼音对照参考

jiā zài mǐn shān xī fù xī, qí zhōng suì suì yǒu yīng tí.

家在闽山西复西，其中岁岁有莺啼。

rú jīn bù zài yīng tí chù, yīng zài jiù shí tí chù tí.

如今不在莺啼处，莺在旧时啼处啼。

jiā zài mǐn shān dōng fù dōng, qí zhōng suì suì yǒu huā hóng.

家在闽山东复东，其中岁岁有花红。

ér jīn bù zài huā hóng chù, huā zài jiù shí hóng chù hóng.

而今不在花红处，花在旧时红处红。

《上归州刺史代通状二首》翻译、赏析和诗意

家在福建山西又西，其中每年有莺啼。

如今不在莺啼处，在过去地方哭啼莺。

家在福建山东再次，其中每年有花红。

而现在不在花红处，花在过去红处红。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《上归州刺史代通状二首》的评价

暂无评论