从女人到男人

《从女人到男人》电影是由金日兰导演的韩国，又名《变性三男》于2009年6月4日在韩国上映，本片描述了刚刚做完上半身变性手术的韩武智，在热闹的游行队伍中兴奋地裸露自己堂堂正正的男人胸膛，随着身体机能越来越接近生物意义上的男性，他的生活也逐渐变得更自在，但是他对性别认同的跨越有了新的疑惑，以韩语为主要对白语言。

中文名：从女人到男人

导演：金日兰

编剧：金日兰

国家地区：韩国

更多片名：变性三男

1、剧情简介

当性别认同与生理性别不一致时，有人选择接受荷尔蒙治疗，有人在意的是身分证上的性别，有人则希望藉由手术彻底改头换面。本片记录了三个拥有女性身体的男人，追求“身心合一”梦想的过程；他们不同的选择，说明了‘跨越性别’的光谱，远比我们想像的更缤纷。刚刚做完上半身变性手术的韩武智，在热闹的游行队伍中兴奋地裸露自己堂堂正正的男人胸膛，随着身体机能越来越接近生物意义上的男性，他的生活也逐渐变得更自在，但是他对性别认同的跨越有了新的疑惑……

金明进选择接受痛苦较轻进展较慢的荷尔蒙治疗没有做手术，因为外观上的变化，他改变身份证性别的申请很快通过，取得国家赋予每位男性公民的所有权利，但生活远没有他计划中的顺利，就职、入伍问题、家人的强烈反对等一堆麻烦事在等着他……高钟宇接受荷尔蒙治疗已经八年，他总是穿着紧身内衣羞涩地掩藏自己丰满的乳房，每天努力地送报存钱，就是希望能尽快实现做变性手术的愿望……

2、职员表

导演Director

金日兰

IlrhanKim

摄影Cinematography

金日兰IlrhanKim

剪辑FilmEditing

金日兰IlrhanKim

3、拍摄花絮

高钟宇：“打从在妈妈肚子里开始，我就是个男人。”高钟宇的一言一行，比男人更男人：酷爱骑摩托车，爱拉一群朋友把酒谈欢，个性豪爽乐观。常被身边人取笑是同性恋者，他始终是如同拥有无论经历多大的痛楚都能笑着面对力量的炼金术师一样的人。

韩武智：“小时候就希望自己看上去像男人。”勇敢地接受变性手术，使别人对自己的称呼从“姐姐”变成“哥哥”的FTM。个性温柔羞涩的男人。

金明进：“为了给女朋友一份平凡的爱情和婚姻，我必须这么做。”居民身份证的号码从“2（女人）”变成“1（男人）”，在履历书上删去“女子中学”中的“女子”的FTM，月薪普通的上班一族。在公司社长面前，大胆表达自己意见的男人，他拥有比太阳光更阳光、炫目的勇气。

4、幕后制作

本片是韩国首部真正意义上以变性人为题材的电影，曾参加了釜山国际电影节、*女性电影节，先后获得2007年首尔国际女性电影展的纪录片赏和2008年首尔独立电影节的优秀作品奖。《妖型乐与怒》、《玫瑰少年梦》、《大力士麦当娜》等影视作品中大家接触到的都是关于描述MTF（性转换女性）生活的故事，在韩国，像变性艺人河莉秀一样通过发达的现代医术成为美丽女人（MTF），被媒体曝光报道的人很多，但是从女性跨越成为男性（FTM）却是件稀罕事，FTM鲜少出现在大众的视线中，他们在平日生活中面临的处境也比MTF更为复杂。

然而，变性手术不是解决问题的灵药，甚至有许多人因负担不起昂贵的医药费而作罢，也不是所有性身份认同障碍者都希望借此“选择”性别。对于自认为是男人的FTM来说，即便女性化的生理特征让他们十分苦恼，除了要忍受和克服来自生理和内心的煎熬外，在传统男权主义色彩仍未消散的现代社会里，他们还会因为与女人谈情、在街上边走边吸烟或者不为父母兄长做家务而招来异样眼光甚至是严厉的责备。在“向男性的人生”前进的过程中，FTM们会因为各自相异的成长背景和个性做出不同的选择，呈现出在自我认同上复杂而难解的内涵。当生理性别与性别认同不一致时，有人选择接受“换汤不换药”轻微作用的荷尔蒙治疗，有人在意国民身份证上的性别定义，有人则希望通过过程漫长而折磨身心手术彻底变成自己想要的性别。

5、上映日期

从女人到男人在韩国于2009年6月4日上映。

6、更多资料

更多中文名：变性三男

片长：115分钟

对白语言：韩语

7、相关电影

钟路的奇迹

导演：李赫尚

主演：邵俊文张秉权

时尚王

导演：吴基桓

主演：朱元崔雪莉

血液

导演：奇民洙

主演：安宰贤具惠善

爱情小说

导演：全季洙

主演：河正宇孔孝珍

8、电影评价

环顾世界影坛，改编畅销书也是好莱坞的保留动作，《哈利·波特》系列的边出版边改编已然成为出版-电影界联动的文化“现象”，相较而言，国内出版（电子\纸质）资源与电影的整合才刚刚开始，而漫画、电子游戏、电视剧、舞台剧等其它文化资源的电影改编也方兴未艾，相信随着文化产业的蓬勃发展，未来的跨文化领域融合的势头会越来越兴旺。与此同时，严肃文学改编的艺术电影虽然数量日渐稀少无法在票房榜上占据前排，但其社会效益和艺术价值显然是无法忽视的。