《宿东林寺题愿公院》原文和翻译、赏析与评价 唐代杜荀鹤

《宿东林寺题愿公院》原文

古寺沈沈僧未眠，支颐将客说闲缘。

一溪月色非尘世，

满洞松声似雨天。

檐底水涵抄律烛，窗间风引煮茶烟。

无由住得吟相伴，心系青云十五年。

《宿东林寺题愿公院》翻译及赏析

《宿东林寺题愿公院》拼音对照参考

gǔ sì shěn shěn sēng wèi mián, zhī yí jiāng kè shuō xián yuán.

古寺沈沈僧未眠，支颐将客说闲缘。

yī xī yuè sè fēi chén shì,

一溪月色非尘世，

mǎn dòng sōng shēng shì yǔ tiān.

满洞松声似雨天。

yán dǐ shuǐ hán chāo lǜ zhú, chuāng jiān fēng yǐn zhǔ chá yān.

檐底水涵抄律烛，窗间风引煮茶烟。

wú yóu zhù dé yín xiāng bàn, xīn xì qīng yún shí wǔ nián.

无由住得吟相伴，心系青云十五年。

《宿东林寺题愿公院》翻译、赏析和诗意

古代寺庙和尚未睡沉沉，支下巴将客人说闲缘。

一溪月光不是人间，

满洞松声好像下雨天。

屋檐底下水涵抄律蜡烛，窗户风引煮茶烟。

无法住得吟相伴，心是青云十五年。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《宿东林寺题愿公院》的评价

暂无评论