《八六子（戏改秦少游词）》原文和翻译、赏析与评价 宋代葛长庚
科普小知识2023-09-22 21:21:20
...
《八六子（戏改秦少游词）》原文
倚危亭。
恨如芳草，萋萋刬尽还生。
念柳外青鸾去后，洞中白鹤归来，恍然暗惊。
吾家渺在瑶京。
夜月一帘花影，春风十里松鸣。
奈昨梦、前尘渐随流水，凤箫歌杳，水长天远，那堪片片飞霞弄晚，丝丝细雨笼晴。
正消凝，子规又啼数声。
《八六子（戏改秦少游词）》翻译及赏析
《八六子（戏改秦少游词）》拼音对照参考
yǐ wēi tíng.
倚危亭。
hèn rú fāng cǎo, qī qī chǎn jǐn hái shēng.
恨如芳草，萋萋刬尽还生。
niàn liǔ wài qīng luán qù hòu, dòng zhōng bái hè guī lái, huǎng rán àn jīng.
念柳外青鸾去后，洞中白鹤归来，恍然暗惊。
wú jiā miǎo zài yáo jīng.
吾家渺在瑶京。
yè yuè yī lián huā yǐng, chūn fēng shí lǐ sōng míng.
夜月一帘花影，春风十里松鸣。
nài zuó mèng qián chén jiàn suí liú shuǐ, fèng xiāo gē yǎo, shuǐ cháng tiān yuǎn, nà kān piàn piàn fēi xiá nòng wǎn, sī sī xì yǔ lóng qíng.
奈昨梦、前尘渐随流水，凤箫歌杳，水长天远，那堪片片飞霞弄晚，丝丝细雨笼晴。
zhèng xiāo níng, zǐ guī yòu tí shù shēng.
正消凝，子规又啼数声。
《八六子（戏改秦少游词）》翻译、赏析和诗意
紧靠危亭。恨像芳草，即使完全再生萋萋。
念柳外青鸾离开后，洞中白鹤归来，恍然暗惊。
我家很远在瑶京。
夜月亮一帘花影，春风十里松鸣。
怎么昨晚梦见、前尘埃逐渐随流水，凤箫歌杳，水长天远，那堪片片飞霞弄晚，丝丝细雨笼罩天气。
正消凝，杜鹃又哭了几声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
网友对《八六子（戏改秦少游词）》的评价
正销凝。黄鹂又啼数声。