《箕山》原文和翻译、《箕山》赏析与评价 唐代汪遵

《箕山》原文

薄世临流洗耳尘，便归云洞任天真。

一瓢风入犹嫌闹，何况人间万种人。

《箕山》翻译及赏析

《箕山》拼音对照参考

báo shì lín liú xǐ ěr chén, biàn guī yún dòng rèn tiān zhēn.

薄世临流洗耳尘，便归云洞任天真。

yī piáo fēng rù yóu xián nào, hé kuàng rén jiān wàn zhǒng rén.

一瓢风入犹嫌闹，何况人间万种人。

箕山注释

①洗耳尘：指许由“颍水洗耳”的典故。

②便归云洞任天真：指许由、巢父躲到箕山隐居。

③一瓢风：相传许由隐居箕山，有人丢了一个瓢挂在树上，风吹历历作声，许由觉得烦，弃之。

《箕山》翻译、赏析和诗意

薄世临流洗耳尘，就回去说洞任天真。

一旋风进入还嫌闹，何况人间万种人。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《箕山》的评价

暂无评论