告诉他们，我乘白鹤去了

《告诉他们，我乘白鹤去了》是中国导演李睿珺和编剧苏童、李睿珺合创的一部99分钟长的剧情片，于2012年9月5日在意大利上映。主要讲述73岁的老马和老曹曾今都是村子里有名的木匠，他们曾搭档为周边村子里的老人们做棺材。老马不但会木工活而且还是个画匠，他精心在自己制作的每一口棺材上作画的故事。

中文名：告诉他们，我乘白鹤去了(2012)

英文名：FlyWithTheCrane

导演：李睿珺

编剧：李睿珺/苏童

主演：马新春/张敏/汤龙/王思怡

类型：剧情

制片国家/地区：*

语言：汉语普通话/甘肃方言

上映日期：2012-09-05(威尼斯电影节)

片长：99分钟(国际发行版)/108分钟(内地公映版)

又名：FlyWithTheCrane

IMDb链接：tt2300438

1、剧情简介

剧照

73岁的老马和老曹曾今都是村子里有名的木匠，他们曾搭档为周边村子里的老人们做棺材。老马不但会木工活而且还是个画匠，他精心在自己制作的每一口棺材上作画。

如今他们都老了，身体都不再向以前那么灵便了。如今*开始推行火葬，再也没有老人请老马和老曹做棺材了。老曹在生命结束前请来搭档老马为自己制作棺材，二人齐力做好了棺材，老马拿出尘封已久的画笔和干枯的颜料精心在老曹的棺材上画了仙鹤。

村里年迈的老头们天天聚集在村口的麦草垛边打牛九牌、聊天、晒太阳、打盹，老人们除了吃饭睡觉，剩下的时间几乎都是在村口的麦草垛边度过。

中秋节到了老马被女儿请去过节，节后老马回到村子里，在村口麦垛边老头聚集的地方等了一上午却没有见到老曹的身影，旁人悄悄告诉老马，老曹去世了，并偷偷将尸体埋在了槽子湖池塘对岸的玉米地里。老马说在槽子湖的池塘里看到了白鹤，可是儿女们都不相信这是真的，这件事一度沦为村里人的笑柄。但从此，老马天天到池塘边等白鹤，老马的孙子问老马为什么要等白鹤，老马说：我辛辛苦苦把你爸、你叔、你姑姑养大，他们却要把我变成一股烟，我想让白鹤带我到天上去。于是老马的孙子和外孙女帮老马实现了他的愿望……

2、演员表

演员Actor

角色Character

马新春

XinchunMa

张敏

MinZhang

汤龙

LongTang

王思怡

SiyiWang

3、职员表

剧照

导演Director

李睿珺

RuijunLi

编剧Writer

苏童SuTong-原著小说作者

李睿珺RuijunLi

4、幕后揭秘

拍摄花絮

·影片入围第69届威尼斯国际电影节地平线单元。

·影片入围多伦多国际电影节“当代世界电影”单元。

·第十七届釜山国际电影节“亚洲电影之窗”单元。

5、影片资料

剧照

更多外文名：

TellThem,I'mAwayontheWhiteCrane

片长：

99分钟/导演剪辑版：117分钟

对白语言：

汉语普通话

6、上映日期

意大利

Italy

2012年9月5日......威尼斯电影节

意大利

Italy

2012年8月29日......(VeniceFilmFestival)

希腊

Greece

2012年11月8日......(ThessalonikiInternationalFilmFestival)

中国*

*

2012年11月9日......(TaipeiGoldenHorseFilmFestival)

法国

France

2014年5月17日......(FestivalduCinémaChinoisenFrance)

7、制作发行

剧照

制作公司

1.天画画天（北京）文化传媒有限公司

8、影片评论

导演从多个方面对电影进行叙述。面对这样一部内容和画面干净、真诚、自然的片子，我不知道该如何给这电影加标题，就单独保留吧！饰演“外公”的演员有点俏皮，很可爱，很幽默。影片的一小部分让人想到很多，关于环保、人性、社会，我觉得这电影在某种程度上不如《记忆望着我》好看，但一样是部值得一看的电影，推荐！