近距离恋爱

《近距离恋爱》是熊泽尚人执导的爱情电影，根据MIKIMOTO凛创作的同名漫画改编，由山下智久、小松菜奈、水川麻美等主演。该片讲述了天才女高中生枢木润希与傲娇英语老师樱井遥之间展开的校园恋爱故事。2014年10月11日在日本全国上映。

1、基本信息

《近距离恋爱》

中文名：近距离恋爱

外文名：近キョリ恋愛

其它译名：AShortDistanceRelationship

出品时间：2014年

发行公司：东宝映像

制片地区：日本

拍摄地点：静冈县富士市、静冈市、牧之原市、岛田市

导演：熊泽尚人

编剧：まなべゆきこ;みきもと凛(原著)

类型：爱情

主演：山下智久，小松菜奈，水川麻美，小泷望

片长：118分钟

上映时间：2014年10月11日

票房：11.7亿日元

对白语言：日语

色彩：彩色

2、剧情简介

高中女生枢木润希(小松菜奈饰)无论内心如何波动外表总是处乱不惊，成绩优秀、年级领先的她被当成是天才，美中不足的是，润希却对英语这门科目颇为头疼。自信满满而又帅气出众的樱井遥(山下智久饰)担任英语老师以来，许多女学生都为他着迷，唯独润希表现出抵触情绪，英语成绩愈发难见起色。一次考试后，遥强制要求润希参加放学后为她安排的单独补习，以加强英语能力。补习课上，遥因为润希总是面无表情心生恶作剧念头，暧昧紧张的气氛搅乱了少女的心。

不善于表达内心情感的润希，将心事诉诸初中时代以来的好友娜美(山本美月饰)，却才发现这种复杂矛盾的感觉原来就是“恋爱”。她从这一刻开始笨拙地学习关于恋爱的一切。担任数学老师的明智数马(新井浩文饰)发现了润希的异样情绪，他以监护人的身份强制中止了英语补习课。本该感到松一口气的润希，此时反倒被莫大的寂寞所笼罩。她决心无论如何要好好地向老师坦白自己的情感。遥被润希的一往情深所吸引，与此同时，他的前女友泷泽美丽(水川麻美饰)注视着这对师生的发展，她无法容忍两人越走越近。遥与润希的爱情在各种磨难和现实面前承受极大的考验。站在教师的立场上，樱井遥为润希的将来考虑，因此用谎话拒绝了润希。润希深受伤害，启程前往其他国家留学。

3、演职员表

《近距离恋爱》剧照

演员表

山下智久饰樱井遥

小松菜奈饰枢木润

希水川麻美饰泷泽美丽

小泷望饰的场龙

山本美月饰名波菊子

简介润希的好友，昵称娜美。

新井浩文饰明智数马

佐野和真饰佐藤咲

简介菊子的男朋友。

古畑星夏饰吉田芽衣

简介润希的同学，对遥抱有好感，因此敌对润希。

职员表

原著：みきもと凛

导演：熊泽尚人

副导演(助理)：浅利宏

4、角色介绍

樱井遥

演员山下智久

上任不久的高中英语教师，英俊帅气，很受女学生欢迎，自信满满而不拘小节，具有仿佛能看穿他人内心的观察力，一开始他只是为英语成绩难见起色的润希进行课后补习，两人间却产生了别样的火花。

《近距离恋爱》剧照

枢木润希

演员小松菜奈

高中女生，性格酷酷的，不善于表达内心情感，成绩总是年级第一，但唯独不擅长英语，起初对遥表现得极为抵触，不情愿参加补习课，英语补习被终止后，反倒发现自己产生了名为“恋爱”的感觉，决心向遥坦白。

泷泽美丽

演员水川麻美

樱井遥的青梅竹马兼前女友，同样作为高中教师的她调到这所学校，并就任润希的新班主任，在希望与遥再续前缘时遭到了拒绝，发现遥与润希的恋情后曾尽力阻拦。

的场龙

演员小泷望

润希的同班同学，外表凶恶，曾经是不良少年，但内心非常温柔，梦想着成为一名糕点师，由于润希帮忙保护了他很重视的菜谱笔记本，渐渐对润希产生好感。

名波菊子

演员山本美月

昵称娜美，是润希唯一的好友，她跟润希正好相反，性格坦率、容易兴奋，成天开开心心的，无论面对恋爱还是友情都能妥当表露出自己的感受，也非常关心、理解润希。

明智数马

演员新井浩文

在润希就读的学校担任数学教师，同时还是代替润希父母抚养她的表兄，多年以来一直温和地守护着润希，发现润希心神不宁后以监护人身份终止了补习课。

5、幕后花絮

1.片中饰演润希好友兼同班同学名波菊子的山本美月，实际上比润希的饰演者小松菜奈大5岁。

2.在“菊子和润希放学路上一起去甜甜圈店”这段，饰演菊子男朋友咲的佐野和真是第一天加入拍摄。

3.该片主题曲《莲花》(莲の花)同时也是作为电影前传播出的深夜剧的主题歌。

6、社会评价

电影凭借师生恋的话题引发了不少关注，也充分还原了原作中种种让人难以抗拒的场景，故事看着就能让人脸红不已，许多剧情让人心头一动，在前半部分当中，剧情充满了各种少女漫画应有的元素，而进入到后半部分之后，两名主人公的心情也进一步引发观众的共鸣，唤起大家思念重要之人的情意。

该作品很好地表现出了漫画世界当中“不可能”的场景，作为爱情故事被(日本)业界誉为“年度最佳”，山下智久以出色的演技扮演了一位傲娇教师，女主角小松菜奈也有较好的表现，两人的演出给观众一种仿佛原作中的人物来到现实的感受。

7、相关报道

《近距离恋爱》剧照

据腾讯娱乐2014年10月21日报道日本票房：本土电影强势，《近距离恋爱》夺冠

腾讯娱乐讯上周末日本遭遇了19号台风，所以全日本放假三天，不过虽然有台风，两部本土电影却创下了惊艳的票房让人诧异。首先是根据Mikimoto凛创作的少女漫画改编的同名电影《近距离恋爱》，由山下智久和小松菜奈主演，影片讲述十八般武艺样样全能的天才学生枢木润希是标准的傲娇系女孩。而美男子英语老师樱木遥则以加强英语能力为由，强迫润希放学后留下来补习英文。当恋爱经验零的天才傲娇系学生碰上游戏人间的眼镜美男老师，两人会擦出什么火花呢?除了山下智久与小松菜奈之外，水川麻美与新井浩文也参演了影片。这样貌似乱伦的恋爱片《近距离恋爱》上周末在全日本179块大银幕中等规模开画，首周末两天吸引13万5181人观看，取得两天票房达1億7847万2500日元。影片的周末票房险胜《不可思议的海岸物语》，不过在日本通信发行社发布的上周末排行榜中，后者才是冠军，因为后者的观影人次实际上超过了前者。《近距离恋爱》三天票房达到了2億3583万日元，以此推算影片最终票房将超出10亿日元。影片在日本雅虎评分高达4.23分，显然是一部粉丝电影。

排名本周第二位的还是一部日本本土电影，那就是日本影坛常青树国宝级影后吉永小百合初次企划并主演的电影《不可思议的海岸物语》，影片在全日本286块大银幕中等规模开画，首周末两天吸引15万2311人观看，取得周末票房收入1億7680万6300日元，首周末三天票房为2億3440万8900日元。这个成绩是2012年一样由吉永小百合主演的《北方的金丝雀》首周末两天票房的98%，据此判断最终票房毫无疑问将突破10亿日元。首周末的优异票房是一个漂亮的开始，但影片能否突破15亿，将取决于非周末平日的票房是否能够表现坚挺。影片的中心客户群是老年人，而且男女比例是5：5,说明夫妇一起观影是大势所趋，因为携子女一起观看的情况也比较多，所以周末也都会保持平日的票价。影片根据森泽明夫的小说《守护彩虹的海岬咖啡屋》改编，小说以真实存在的咖啡屋和店主人为蓝本创作，讲述咖啡屋女主人在开店过程中遇到了无数让人温暖的人与事情，然而最后咖啡屋却毁灭于一场大火。该店原型位于千叶县锯南町的明钟岬上，女主人名叫玉木节子，影片也在千叶当地拍摄完成。森泽明夫的《致亲爱的你》也被搬上银幕，吉永小百合曾主演后者。此次她还担任企划、制作人和剪辑等工作，在她演艺经历中尚属首次，影片缘起于吉永小百合在七、八年前曾经访问过明钟岬的咖啡屋，女主人的热情和当地秀美的自然风光给她留下深刻的印象，她和森泽明夫两年前相识，由此构成了咖啡屋小说被改编成电影的契机。影片以竞赛单元作品参加第38届蒙特利尔国际电影节，荣获评委会特别奖和天主教人道精神奖，此前曾获此奖的日本电影分别为《致亲爱的你》和《长途漫步》。吉永小百合在会场上用法语发表了获奖感言。

排名第三位的是《浪客剑心传说的最终篇》，上映五周累计吸引299万7788人と300万人观看，累计票房达到了38億2955万8500日元。《京都大火篇》票房累计达到了51億7561万5400日元，两部合计票房超过了90亿日元。排名本周第四的《蝉之记》累计吸引45万4908人观看，累计票房达到5億3047万0200日元。也许因为老年人题材在市场的饱和，影片的票房势头看上去有些凝滞。

排名本周第五的是又一部本土新片，又一部霓虹国国民动画系列之《光之美少女：人偶之国的芭蕾舞者》，电影在全日本210块大银幕开画，两天吸引8万5396人观看，取得票房收入1億0038万9600日元。

有些可惜的是仅在全日本67块大银幕上映的喜剧片《葡萄的眼泪》首周末票房没能进入十强，排名第十一。影片由三島有紀子执导，《幸福的面包》原班人马再次共同创作，主演包括大泉洋、安藤裕子、染谷将太、前野朋哉等，全片以北海道为舞台，讲述了经营葡萄酒厂的兄弟之间上演的一段欢笑与泪水交织的家族兄弟情。