天堂的彼端
《天堂的彼端》是一部改编自真人真事的感人电影。影片中的男女主角各自默默地承受着命运加之在他们身上的各种苦楚。在命运安排的际遇面前，他们不断抗争，相信自己的努力可以改变不幸。面对小岛上原住民的猜疑和攻击，面对夺人性命可怕的热带病毒，约翰在孤独的岛上没有向命运低头；而三万英里以外，面对众多追求者的包围，面对父母的逼婚，吉恩没有被命运吓倒，她最终决定远渡重洋去寻找自己的爱人。
中文名：天堂的彼端
外文名：TheOtherSideofHeaven
其它译名：天堂的另一端
制片地区：美国
导演：MitchDavis
编剧：MitchDavis
类型：剧情/冒险/传记
片长：113min
对白语言：英语
色彩：彩色
1、剧情简介
约翰与吉恩深深爱恋着对方，蓝色月不光下相拥取暖抚慰彼此的寂寞，纵情欢乐的日子仿佛将永远这样继续……
然而造化弄人，约翰被指派到三万英里外的太平洋小岛传教。两人从此只能靠书信传情，两人遭受着痛苦的煎熬。
土族人的猜疑攻击、夺命的热带病毒，约翰在这孤独的岛上抵抗着命运。三万英里以外，面对众多追求者的包围，面对父母的逼婚，吉恩最终决定远渡重洋去寻找自己的爱人……
当两人历经磨难终于重逢、尽享鱼水之欢时，屋外的海滩上，一场前所未有的狂暴海啸已迅猛到来……
年方十九的年轻人约翰（克里斯多佛·高汉饰）来自爱达荷洲大瀑布的农场，在20世纪50年代成为一位传教士，他与吉恩（安妮·海瑟薇饰）深深爱恋着对方，他们在蓝色月不光下相拥取暖抚慰彼此的寂寞，纵情欢乐的日子仿佛将永远这样继续……然而造化弄人，约翰被指派到三万英里外的太平洋小岛——一个偏远的名叫Tongan的异域海岛——传教。在临行前，约翰甚至不知道他所肩负的任务，直到与另一处教会人员碰面，才知道他自己必须学习当地原住民的语言，且要在当地建立新教会。在小岛内相同信仰的原住民青年的陪同下，约翰开始了他在小岛上为时三年的传教生涯。语言沟通上的阻碍迫使他必须认真面对，约翰仔细地了解当地原住民的文化。面对无数次天灾人祸的试炼，约翰一如既往地坚持着。同时，身处偏远小岛的约翰和远在三万英里之外的吉恩都受着相思的苦苦煎熬，两人只能靠书信传情，以此慰藉各自的心灵。当两人历经磨难终于走在了一起，屋外的海滩上，一场前所未有的狂暴海啸却已迅猛到来……最后，三年终于过去了，约翰回到自己的家乡，但对他来说，这三年与那些原住民的相处，使他渐渐建立起的生活习惯，却永难忘怀！
2、上映日期
美国
USA
2002年4月12日
以下按上映日期先后排序
美国
USA
2001年12月14日.....(limited)
新西兰
NewZealand
2003年2月27日
法国
France
2003年5月16日.....(CannesFilmFestival)
芬兰
Finland
2004年8月25日.....(DVDpremiere)
匈牙利
Hungary
2005年10月6日.....(TVpremiere)
日本
Japan
2007年5月16日.....(DVDpremiere)
德国
Germany
2007年12月5日.....(DVDpremiere)
比利时
Belgium
2008年10月11日
3、制作/发行
制作公司
13MarkEntertainment
2Molen/GarbettProductions
发行公司
1MainPictures(Portugal)
2WaltDisneyHomeVideo(USA)(DVD)
3ExcelEntertainment
4、演员表
克里斯托弗·高哈姆
安妮·海瑟薇
JoeFolau
NathanielLees
MiriamaSmith
AlvinFitisemanu
PeterSa'enaBrown
WhetuFala
ApiiMcKinley
PakiCherrington
NooroaAnitonia
JohnBarker
TauBenioni
JohnBrazier
SharonBrothers
HulaCarnahan
5、职员表
导演Director
MitchDavis
编剧Writer
MitchDavis
JohnH.Groberg-bookIntheEyeoftheStorm
制作人Producedby
TimCoddington-co-producer
MitchDavis-executiveproducer
JohnGarbett-producer
杰拉德·莫伦GeraldR.Molen-producer
StevenRamirez-associateproducer
DavidShoshan-executiveproducer
摄影Cinematography
BrianJ.Breheny
剪辑FilmEditing
StevenRamirez
原创音乐OriginalMusic
凯文·金纳KevinKiner
艺术指导ProductionDesigner
RickKofoed
服装设计CostumeDesignby
BarbaraDarragh
视觉特效VisualEffectsSupervisor
JohnGajdecki
副导演/助理导演******istantDirector
VanessaRare-secondassistantdirector
TonySimpson-firstassistantdirector:secondunit
6、影片评价
MitchDavis
后半部分剧情介绍有误，吉恩并没有远渡重洋去寻找约翰。
日记一样平淡，看着心里舒服。男主角是传教士的话，电影本身也算一个。
AmandWeaver-traineeassistantdirector(uncredited)