琼瑶

琼瑶（1938年4月20日－），原名陈喆，笔名琼瑶出自《诗经》“投我以木桃，报之以琼瑶”，中国当代著名作家、编剧、影视制作人，祖籍湖南省衡阳县渣江镇，毕业于台北市立中山女中，现居中国*省台北市。笔名除了琼瑶外，还曾用过凤凰、心如。琼瑶生于四川成都，父亲陈致平是大学教授，母亲袁行恕出身书香门第。1949年，琼瑶随父陈致平由大陆到*生活，高中毕业后不久即结婚生子，做主妇的同时开始尝试写作，其后步入职业作家行列，并相继进入电影、电视剧制作行业。琼瑶首次婚姻破裂，现任丈夫平鑫涛同时也是其经纪人、出版人，经营*皇冠文化集团，琼瑶所有作品均由该公司出品。2014年4月28日，琼瑶发出电视剧《宫锁连城》涉嫌版权侵权媒体声明函，正式起诉于正《宫锁连城》版权侵权。2014年12月25日，判定于正作品侵权，于正向琼瑶公开道歉，并赔偿500万。2015年4月8日，北京高院二审琼瑶诉于正等侵害著作权上诉案。2015年12月18日，琼瑶《梅花烙》著作权维权案终审落幕，北京市高级人民法院驳回各被告上诉请求，维持原判。

性别：女

出生日期：1938-04-20

出生地：四川省成都市

星座：白羊座

国籍：中国(*)

毕业院校：台北第二女子中学

职业：编剧作家

1、人物简介

家庭背景

琼瑶的父亲陈致平是大学教授，先后任教于光华大学、国立广西大学、同济大学、*师范大学、辅仁大学、文化大学

琼瑶

和新加坡南洋大学。母亲袁行恕曾任台北市立建国中学国文教师。曾外祖父是翰林，伯父是宣统皇帝之师。外祖父袁励衡为银行家，曾执掌交通银行。母亲的胞妹袁静为作家。母亲的胞姐袁晓园为中国第一位女外交官暨女税务官。琼瑶的妹妹陈锦春、妹夫陈壮飞，都曾任美国国家航空航天局科学家，General，Sciences，Corp.科技顾问公司共同创办人，被认为是华裔在美创业的先驱之一。琼瑶本人还有一个龙凤胎弟弟。

琼瑶也是作家金庸的远亲，金庸的堂妹为琼瑶的舅母。是著名诗人徐志摩的表外甥女。

1938年4月20日，琼瑶出生于四川成都，生逢战乱。

1942年，随家人由成都迁回故乡湖南省，其后因抗日战争迁回四川。1947年，举家迁上海，同年琼瑶在上海《*》儿童版发表了第一篇小说《可怜的小青》。

1949年随家迁*，就读于台北师范附小及台北一女中。1954年，16岁在*《晨光》杂志发表短篇小说《云影》，高中期间先后发表200余篇文章。1957年，台北第二女子中学毕业，毕业后未能考取大学。

1963年7月，出版了第一部长篇小说《窗外》，从此跃登*文坛。

1965年，作品首度搬上银幕，包括《婉君表妹》，《菟丝花》，《烟雨濛濛》和《哑女情深》。

1968年，成立火鸟公司，拍摄《月满西楼》和《陌生人》（改编自小说《幸运草》）。

1970年代末，琼瑶、平鑫涛与盛竹如等人合资成立巨星影业公司，专门把琼瑶的小说作品翻拍成电影。当时琼瑶每年固定只拍两部电影，档期则是农历春节期间与青年节（3月29日），电影歌曲几乎交由凤飞飞包办演唱，电影歌曲作曲者则是左宏元。

1983年，推出电影《昨夜之灯》，最后一部由小说改编的电影。1985年，成立怡人传播有限公司。1986年，推出首部由小说改编的电视连续剧《几度夕阳红》；同年，推出电视连续剧《烟雨濛濛》。

1987年，推出电视连续剧《庭院深深》，在*创造了80年代琼瑶剧收视巅峰。

1988年，推出电视连续剧《在水一方》、出版《我的故事》（自传小说）、出版《冰儿》（唯一一部没有父母亲角色的小说）、首度返回大陆写下歌曲《念我故乡》、出版《剪不断的乡愁》（大陆行有感）。

1989年，推出电视连续剧《海鸥飞处彩云飞》，首次将两部小说的故事情节糅合在一起。

六个梦

1990年，推出系列电视连续剧《六个梦》的前三部作品：《婉君》、《哑妻》、《三朵花》。同年，推出电视连续剧《雪珂》，作为电视剧版《六个梦》之四。

1991年，推出电视连续剧《望夫崖》，作为电视剧版《六个梦》之五。1992年，推出电视连续剧《青青河边草》，作为电视剧版《六个梦》之六。1993年，推出系列电视连续剧《梅花三弄》。1994年，推出系列电视连续剧《两个永恒》。1996年，推出电视连续剧《一帘幽梦》，以小说《一帘幽梦》为基础，加入了《浪花》的人物和情节。

1998年，推出电视连续剧《苍天有泪》，首部由大陆女演员充当女主角的琼瑶剧。同年，起推出系列电视连续剧《还珠格格》，创造90年代琼瑶剧收视巅峰，最高收视率至今无剧超越。

2001年，首部将抗战与个人小说融合推出的电视剧，《情深深雨濛濛》。2007年，推出翻拍剧《又见一帘幽梦》，首部在*地区首映的琼瑶剧。琼瑶的儿媳妇何琇琼是电视剧《又见一帘幽梦》制片人以及艺术指导。

2011年，推出翻拍剧《新还珠格格》，糅合了老版三部的主要情节并加入新剧情。

公开信

2012年，最新电视剧《花非花雾非雾》拍摄当中，故事为全新创作，加入了《心有千千结》和《雁儿在林梢》的人物和情节。

2014年4月20日，琼瑶不满于正新戏《宫锁连城》抄袭她的旧作《梅花烙》，怒发公开信给广电总局，受到超过3000万粉丝力挺，不过湖南卫视仍未将《宫锁连城》停播，琼瑶心灰意冷，她的友人18日透露，琼瑶恐将封笔退休。对此，琼瑶回应：“我会一直写到没有力气写为止，我是一个写作欲望很强的人。”

知名作家琼瑶2017年3月12日，突然公开一封写给儿子和儿媳的信，透露她近来看到一篇名为《预约自己的美好告别》的文章，有感而发想到自己的身后事，认为万一到了该离开之际，希望不会因为后辈的不舍，而让自己的躯壳被勉强留住而受折磨，也借此叮咛儿子儿媳别被被生死的迷思给困惑住。

琼瑶提到这是她人生最重要的一封信，明年将迈入80岁的她，认为自己没因战乱、意外、病痛等原因离开，一切都是上苍给的恩宠，“所以，从此以后，我会笑看死亡”。并特别发出5点声明叮咛儿子，表示无论生什么重病，她都不动大手术、不送加护病房、绝不能插鼻胃管，最后再次强调各种急救措施也不需要，只要让她没痛苦地死去就好。

琼瑶说过：“生时愿如火花，燃烧到生命最后一刻。死时愿如雪花，飘然落地，化为尘土!”表示她是抱着正面思考写下这封信，对于牢不可破的生死观，现在也该到改变的时候了。另外，琼瑶还叮咛她的身后事无须用任何宗教的方式悼念，火化后采花葬方式，不发讣文、不公祭、不开追悼会，更说不设灵堂，不要出殡，盼一切从简。

交代完后，琼瑶透露她可安心计划她的下一部小说，还打算和孙女的插图合作，计划共同出一本关于“喵星人”的书。

2、作品全集

小说集

电影

电视剧

音乐作品

3、文学特点

作品主题

处女作《窗外》

琼瑶的小说可分为三期：早期小说包括1963年发表的《窗外》至1971年的出版《水灵》和《白狐》，主要是由历朝历代中国民间传奇发展的古人爱情短篇故事。中期的小说由《海鸥飞处》开始，至《燃烧吧！火鸟》，主要是描写当代*为背景的爱情小说，除《我是一片云》外，可说全是大团圆结局。晚期则由八十年代创作出版《雪珂》开始，小说的背景搬回古代，内容企图处理变迁中都会男女的爱情观，并尝试脱离早期悲剧的宿命和中期公式化的快乐故事。

在琼瑶的爱情王国，爱情是女性自我并赋与活力的源头。没有爱情，女性的自我就会凋零。在这情况下，琼瑶的女性形象无可避免的显得被动和消极。事实上，在五四时代“爱情”这个概念是公众性的意识形态，主要是对中国父权制度的反叛，但在琼瑶的言情小说里则完全属于私人领域，对爱情的描述也纯由女性的立场出发，这亦是被李敖等人批评为女主角面目苍白的理由；然而，这样一个梦幻世界推到了极致也有其意识形态上的助力，逆转了父权家庭中尊卑阶层的权利和义务关系，使拥有资源及力量的父母或男性，在感情的道德上召唤下，对一无所有的子女，特别是女性全心全意的奉献。这亦是言情小说的精神所在。

琼瑶小说虽以爱情为主题，但其中不乏对于一些社会问题的关注与涉及，如涉及青年一代的成长教育问题、传统一代的婚姻价值观问题以及大学生的迷失彷徨、人类的道德责任感等问题。她对于女性在人生中可能遇到的相关敏感社会问题诸如同居、外遇、离婚、强暴、被虐等也进行了书写，并在同时向这些女性显示了强大的人文关怀和怜爱。譬如自传体小说《窗外》向人们展示了青少年在成长教育方面面临的问题，她们需要父母的尊重及被认同，而并非简单粗暴的管理，这样只会适得其反。琼瑶在作品中塑造的母亲形象也是两极分化的，一种是如《窗外》、《一帘幽梦》中简单粗暴式处理问题，不懂得关怀与尊重儿女内心隐私与自主权的母亲；一种是宽宏有量、开明大方的慈母形象；还有如在真实故事的基础上构思的小说《匆匆，太匆匆》讲述了年轻一代大学生的爱情迷失与责任感问题；《碧云天》谴责的主题是现代社会借腹生子的不道德行为；《烟锁重楼》中表现了旧式的“三纲五常”观念对女性幸福的扼杀等等。这些故事和其中的人物形象都反映出作者对于生活的体验和感悟，寄寓着作者对于生命和人性的关怀意识。

关于爱情的纠葛是“剪不断，理还乱”，爱情、亲情、友情、柔情、多情是琼瑶作品的元素，这些元素交织在一起产生的矛盾冲突足以使人的情感深陷其中，引发共鸣，从而变成生津止渴的“玉液琼浆”。而且，琼瑶的作品虽然“通俗”却不“低俗”，除了娱乐消遣功能之外，人们还在其作品之中看到许多的正义与温情，侠义与善良，真情与永恒。她的作品可谓清新脱俗、纯真浪漫、豁达良善，由此深深地吸引了广大受众与读者，使人们把琼瑶的作品视为爱情的经典教料书，并产生心理上的广泛共鸣。

从主题上来看，琼瑶小说不言而喻的主题便是“情”与“爱”。如此，爱情的描写便是作品中的核心要素，当中还伴有亲情、友情以及其他人类之爱的赞扬与展现，这些一起构成了其小说的全部主题。琼瑶在作品中描写了形形色色的爱情，尽管每部作品所描写的爱情内容不同，但是主题上都有一个共同的模式，即追求忠贞不渝的真诚之爱，有道德、有教养的“发乎情，止乎礼义”的爱。琼瑶承认并了解现实社会存在的邪恶与爱情道路上的不纯洁，但这些绝非是她的作品所要表现的内容。琼瑶小说爱的主题不是建立在现实生活的基础之上，她描绘的是理想中的美好世界，而不是现实生活的原貌展现。这就常常为后人所垢病。由于在创作中并不注重时代氛围的描摹与刻画，作品中的故事背景也是一笔带过，较少有细致的交待。所以在一定程度上缺乏现实社会内容的丰富展现，作品也较少有对现实、人性的批判意味。但其优秀之处我们亦要给予肯定，即琼瑶小说在描写人类爱情的过程中所呈现出来的丰富的文化内涵与审美韵味。

从情感学的角度讲，美好的爱情是令人向往，但不会形成情绪的积淀，反而悲壮的爱情往往会在人的心里烙上印记。在琼瑶的文学作品里面爱情和苦情都是缺一不可的，其爱情故事就是站在人最根本的欲望以及内心最真切的情感出发的，所以就读者算不懂或者没有切身体会过，也会引起共鸣。因此这就造就了能够与文学需求、大众需求产生交集的现象级文学体态。

相信有很多人会问为什么琼瑶不会过时？专栏作家黄佟佟给出的观点是，琼瑶之所以不会过时，是因为主题永远是不会过时的爱情。这个观点也得到了杨锦麟的认可：“琼瑶的剧抓住了爱情的主旋律。”爱情在人性的组成部分占据着重要地位，而琼瑶用琼瑶式苦情、琼瑶体台词将爱情进行修饰之后更能激发人性的特性，因此“琼瑶”会一直延续下去。

作品背景

琼瑶著作偏好以历史背景取材，尤其是清朝宫廷贵族为故事背景，又喜好代入自身早年经历为人物原型，典型如介入他人婚姻的第三者女性，并且以婚外情女性较受同情、较匹配男主角、甚至最后若非取代男主角元配，就是自杀殉情为主要情节。一般认为，琼瑶作品有历史背景，但是并不注重历史根据（比如说清朝皇帝的亲生皇子娶汉族女子为正妻，但清朝皇族宗室的正妻必须为八旗女子），并且缺乏人物呈现、情节布局等等的原创性。书中人物不论男女的极端情绪化，人物及情节与现实的严重脱节，也是被诟病的原因。她的作品受欢迎的理由，当在于故事性及娱乐性较高。

人物形象

《梅花烙》主角白银双

在人物形象的塑造上，琼瑶小说的人物带有浓重的理想化色彩。女主角都美丽温婉、楚楚动人、纤弱细腻、善解人意，而男主角们则成熟稳重、谦和儒雅、富有才气，拥有俊朗的外表。男女主角对于爱情的执着与追求都显得特别痴狂，饱经磨难而至死无悔，在她们的眼里只有彼此，她们之间的爱情是纯粹的，不带任何的功利性，爱情可以说是她们生命中的重心与全部。所以当出现了《还珠格格》中古灵精怪的小燕子时，才令琼瑶迷们眼前一亮，这可以说是对以往琼瑶剧中女性形象的一大颠覆，但另一女主角紫薇仍然延续的是以往的人物模式。总之，琼瑶小说的人物形象可以说具有单面性的特质，善良的、没有心计的人物占了绝大多数，因而在人性的刻画上也是缺乏深度的。这可以说是理想化倾向所带来的必然结果。

琼瑶深知，敏感纤弱、心地善良、美丽柔情、柔弱伤感的女性形象是男性读者所普遍欢迎与欣赏的形象类别，于是在她的作品之中，女主角的形象大抵按此塑形，当然这也是琼瑶心目中的理想女性形象，而这恰恰也符合男性读者的审美欲求。琼瑶在作品中将女性外在的美貌与内心的善良、隐忍作为描写的重点，女主角内外兼具，又对所爱的人忠贞执着，至死不悔。

琼瑶言情小说还特别强调她笔下的男主角的社会地位以及处世才能。《庭院深深》中的男主人公柏霈文在“做事及创业方面是有着他独到的见解和才干的”他能改变所爱女人的命运，为一贫如洗的章含烟建造一座“含烟山庄”。而含烟被逼离家，只身一人远赴美国，无亲无故，身无分文，最终能够以留学教师的身份回到霈文身边，靠的也是她出走时手上戴得一颗霈文所送的结婚钻戒。还有像《一帘幽梦》之中的费云帆，他成熟稳重，气度非凡，温柔体贴，有着成功的事业基础，可以满足紫菱的一切愿望。这样的男子形象，也符合当下大众女性对男性的审美欲求。

艺术特点

在琼瑶小说中，情节复杂、高潮迭起；情感表达方式强烈而夸张；人物关系纠缠不清；人与人之间的误解导致种种终生憾事和恩怨情仇；主角身世的秘密和谜底的揭晓，及战乱、分离和重逢，这一切是通俗剧的“基本元素”。

琼瑶不仅引用了大量的唐诗宋词来构建书名，总领全篇的意境，她还善于借鉴唐诗宋词的养料，在她的作品改编成的影视剧中，融会并创作出大量的主题歌曲。琼瑶笔下的歌词琅琅上口，使得整个影视剧也随之古雅起来，提升了作品整体的档次。

4、人物影响

红遍两岸的《还珠格格》

琼瑶曾经教授了一代人的恋爱观，其纯情柔美的爱情景象风靡得一时无二，大多数70年代左右出生的女性，曾经都是琼瑶言情的跟随者。于是，“琼瑶牌”言情作品20年来畅销华语世界，其巨大的影响力与流水线制作方式，已成为一个巨大的产业。琼瑶与平鑫涛这对言情批发商夫妇创造的“琼瑶经济”共赚取了约上亿美金，捧红了近百名男星女星。

“琼瑶+平鑫涛”已成为华人圈唯美爱情故事的代名词，从小说、电影到电视剧，透过琼瑶的笔与平鑫涛的精心打造，每部作品都堪为话题，他们也被称为全亚洲最佳的“以制******情为主业”的夫妻公司，其所营造的“琼瑶牌”产品更是在两岸与全球华语圈每每引起轰动，并被称为“琼瑶经济”，令经济界叹为奇迹。

琼瑶真正的时代其实在于其书籍与影视作品批量进入大陆之始。1963年，琼瑶的第一部长篇小说《窗外》出版，使她一夜成名，其后大量的“风花雪月”作品成为正在由农业社会到工业社会的转型期的*人的心灵鸦片。从那时到80年代初，琼瑶与平鑫涛联手完成了琼瑶牌情爱作品走红、改编影视剧，将琼瑶牌作品商品化的全过程、并使其形成了产业化的形态。80年代初，琼瑶的小说在*开始式微，却为她进入大陆打下基础。

大陆的花城出版社取得了出版《琼瑶全集》的独家授权。据称，这套琼瑶全集至少售出了10多万套，加上盗版，琼瑶的作品印量总数不下于800万本。她在大陆的版税据估算，约在300万元人民币左右，这还仅是正版的初步估算，如果加上盗版的总数在内，最多应在800万元人民币。仅此一项，琼瑶至少在大陆损失了近千万人民币的收入。不过，琼瑶品牌却在这场轰轰烈烈的盗版运动中，得到型塑，成为中国最具市场价值的通俗文学作家之一。

早期的琼瑶女郎林青霞

令人奇怪的是，一边是声势浩大的批判，一边是津津有味的观看，电视台在批判声中，照放不误；而她的各种版本的书籍，也不断攀上各地畅销榜，这成为琼瑶的一个奇特现象。琼瑶作品也基本形成这样的模式：每播出一出电视剧均会招来大量的批评与媒介的过热追捧。这也使琼瑶多年来养成了自己低调示人的形象，新闻媒介很少可以找到与她相关的一些话题，如果不是她主动向外发放的话，琼瑶基本上就是一个不食人间烟火的“天女”，神秘与传奇，几乎都是卖点之一。而现在媒介则基本上放弃了对她作品本身的批判，只是把她作为一个娱乐热点跟踪叫卖。

她的名著，大多数都被改编成电视剧。其中比较有名的，包括《庭院深深》、《六个梦》系列、《梅花三弄》系列、以及《还珠格格》系列。当中《还珠格格》第一、二部更在东亚享誉盛名。

许多因为饰演她笔下的男女主角而成名，例如：邓光荣、甄珍、秦汉、林青霞、秦祥林、林凤娇......。八零年代后期琼瑶转战电视圈，亦捧红许多男女主角，如：刘德凯、林瑞阳、刘雪华、陈德容、萧蔷、徐乃麟、赵薇、林心如......。刘雪华、陈德容、林凤娇、萧蔷、赵薇、林心如更被众人称为“瑶女郎”。新还珠格格，但声势似乎不如以往的轰动。但又捧红了不少因为饰演她笔下的男女主角而成名。

5、个人生活

个人生活

79岁琼瑶突发长文交代身后事：绝不抢救一切从简

据*媒体报道，知名作家琼瑶（2017年3月12日）突然公开一封写给儿子和儿媳的信，透露她近来看到一篇名为《预约自己的美好告别》的文章，有感而发想到自己的身后事，认为万一到了该离开之际，希望不会因为后辈的不舍，而让自己的躯壳被勉强留住而受折磨，也借此叮咛儿子儿媳别被被生死的迷思给困惑住。

琼瑶提到这是她人生最重要的一封信，明年（2018年）将迈入80岁的她，认为自己没因战乱、意外、病痛等原因离开，一切都是上苍给的恩宠，“所以，从此以后，我会笑看死亡”。并特别发出5点声明叮咛儿子，表示无论生什么重病，她都不动大手术、不送加护病房、绝不能插鼻胃管，最后再次强调各种急救措施也不需要，只要让她没痛苦地死去就好。

琼瑶说过：“生时愿如火花，燃烧到生命最后一刻。死时愿如雪花，飘然落地，化为尘土！”表示她是抱着正面思考写下这封信，对于牢不可破的生死观，现在也该到改变的时候了。另外，琼瑶还叮咛她的身后事无须用任何宗教的方式悼念，火化后采花葬方式，不发讣文、不公祭、不开追悼会，更说不设灵堂，不要出殡，盼一切从简。交代完后，琼瑶透露她可安心计划她的下一部小说，还打算和孙女的插图合作，计划共同出一本关于“喵星人”的书。

琼瑶原书

感情生活

1959年，与庆筠结婚。1963年琼瑶因小说《窗外》开始走红并认识平鑫涛，在他的全力帮助下，她迅速迎来事业上的第一个黄金时期。然而她与自己的丈夫之间的感情隔阂越来越大，与平鑫涛却产生感情。1964年琼瑶离婚，后平鑫涛也与妻子离婚，1979年他们结婚。从相识、相知、相爱到结婚，他们前后历经十多年的马拉松爱情长跑。

感情事件

琼瑶脸书

2017年，时年79岁作家琼瑶写下照顾老公平鑫涛住院过程，因为鼻胃管问题和继子女意见不同，又被继子平云以公开信反驳。她5月2日晚间发文向3名继子女道歉，同时反指对方捏造事实，激动写道“我不该认识你爸爸，不该写出让你们不愉快的文字，很多很多不该！”并说暂时不会去探视丈夫，“我现在万念俱灰，也不再相信人间有情”，最后留下13项照顾老公的重点，“言尽于此，各自珍重！”

琼瑶沉痛表示，没想到因为想写有关病*利的书，导致两家人分裂，文中提到继子女捏造事实，“说我说过‘没有灵魂的肉体，就不值得活下去’等等，让我欲哭无泪”，激动写道“人在做，天在看，不要如此残忍和恶毒！”

文中琼瑶澄清没说过要去过自己日子的话，不断地向继子女平莹、平珩、平云道歉，并说愿意成全，让继子女接平鑫涛回去照顾。

她强调今后不会再回应继子女，最后列出13项丈夫日常所需用品和注意事项，包括尿布、营养品、凡士林、换洗衣服、床单的次数和天数等，“我现在万念俱灰，也不再相信人间有情，我跟你们爸爸之间五十几年的感情，在你们的攻击下，也变得苍白薄弱！我暂时不会再去探视他了，免得情绪决堤而崩溃！”

6、侵权起诉

梅花烙与宫锁连城

2014年5月，琼瑶起诉《宫锁连城》编剧于正及制作公司侵犯《梅花烙》著作权案，在北京市第三中级人民法院立案。案件简介如下：

原告陈喆（琼瑶）起诉称，其系*著名作家、编剧，在1992至1993年间创作完成了文字作品《梅花烙》（以下称“原作”），自始完整、独立享有原作著作权（包括但不限于改编权、摄制权等）。原作在*地区多次出版发行，拥有广泛的读者群与社会认知度、影响力。2012年至2013年间，被告余征（笔名于正）未经原告许可，擅自采用原作核心独创情节，改编创作电视剧本，并联合湖南经视文化传播有限公司等出品方，共同摄制了电视连续剧《宫锁连城》，原作全部核心情节与故事脉络几乎被完整套用于该剧，严重侵犯了原告著作权。

原告据此请求判令被告立即停止侵权、消除侵权影响、向原告赔礼道歉并赔偿原告全部经济损失2000余万元。

2014年12月25日，北京市三中院作出一审判决，判定被告于正侵权成立，要求其致歉并与其他4名被告连带赔偿原告500万，同时出品单位应立即停止发行传播《宫锁连城》。于正随后提起上诉。

2015年4月8日，“琼瑶诉于正侵权案”二审在北京市高级人民法院开庭。

2015年12月18日上午，北京盈科律师事务所王军律师在微博晒出法院判决书，称琼瑶《梅花烙》著作权维权案终审落幕，北京市高级人民法院驳回各被告上诉请求，维持原判。新华社新华视点微博并透露，判决即认定《宫锁连城》侵犯《梅花烙》的改编权和摄制权，判令被告方停止侵权，于正向琼瑶道歉，被告方赔偿原告500万元。王军律师发文称，“近十九个月的诉讼历程，近六百个日夜的等待，*著名作家琼瑶《梅花烙》著作权维权案终审落幕，北京市高级人民法院一锤定音：驳回各被告上诉请求，维持原判！此刻，我们只想说：‘知识产权胜利了！原创精神胜利了！’”

2016年1月15日上午，北京市三中院向琼瑶的女儿何琇琼发放了500万元获赔案款。此前，琼瑶状告于正等5被告侵犯著作权并胜诉。何琇琼称，琼瑶将用赔偿款成立一个面向华语文化的“琼瑶文化基金”，用以培养和资助青年学生创作文化作品。