明明

故事发生在在香港的灰色地带，那里充斥着暴力和放纵。女主角周迅一人分饰两个角色，名字分别叫做Nana和Mingming。Mingming是众人追逐的公主，本是情场高手的她爱上了她的王子，迷人的D(吴彦祖饰)，甘愿为吴彦祖偷取五百万巨款及重要物件。然而，D却另外还有一个女友，和Mingming长得一模一样的Nana。在命运的安排下，Mingming和Nana相遇了……

中文名：明明

外文名：MingMing

其它译名：走佬Nana/走佬娜娜/Listevontastinmafia

出品时间：2007年

出品公司：四方源创,寓言电影,爱浪文化

发行公司：英皇电影

制片地区：中国香港

拍摄日期：2006年

导演：区雪儿

编剧：区雪儿,刘婉仪,闽燕墨雨

制片人：陈玉娟,黄爱薇

类型：爱情/动作/悬疑

主演：周迅，吴彦祖，张信哲，陈宝辕，杨佑宁

片长：105分钟

上映时间：2007年4月26日

分级：HongKong:IIA

对白语言：粤语，普通话

色彩：彩色

imdb编码：tt0885505

1、剧情简介

侠女明明（周迅饰）向来敢爱敢做，当遇上帅极浪子阿D（吴彦祖饰）即擦出火花。阿D向天下女子开出同一条件──500万，便会与她远走哈尔滨双宿双凄，明明二话不说，打劫地下组织头目猫哥（张信哲饰），并将他的神秘木盒一并夺走。猫哥怒火中烧，下令手下老鼠（陈宝辕饰）捉拿明明，更要将盒子原封不动，一拼拿回。

就在逃跑的一刻，明明在中环闹市遇上两个人──古惑仔阿土（杨祐宁饰）及与自己长得一模一样的迷失少女NANA（周迅分饰）。原来NANA同是阿D的另一女友！明明把赃款嫁祸NANA，自己则保留盒子成功脱身。幸好NANA遇上阿土，暗恋明明的阿土将二人错认，两人便开始其亡命之旅。

阿D于上海神秘失踪，他只留下谜样的电话留言，明明和NANA分头赶至，她俩都知道愈对阿D着迷，便会愈感沮丧。仍错认NANA的阿土眼见所爱情归别处，不是味儿，但仍甘愿为身边的心上人赴汤蹈火。

追查下，她俩知道阿D为了解脱自己噩梦才远走上海，母亲生死之谜才一直困扰着他，迫使他着魔似的追寻真相。四人在上海寻寻觅觅，那边厢猫哥为了神秘木盒大军杀到。明明和NANA如何改写自己爱的命运？阿土和阿D又会否偿到自己最终的愿望？

2、拍摄花絮

本片是香港女导演区雪儿从音乐录影带导演转型为电影导演的处女作。区雪儿在香港拥有十多年MV拍摄经验，与大部分知名歌手有过合作，也被称为王菲、黄耀明的御用MV导演。虽然知晓其名的内地人不算多，但由于KTV的普及，她称得上是点唱率最高的MV导演之一。

区雪儿称，由于资金等多方面原因，拍摄进程可谓不顺。日本电影《娜娜》也在此期间上映，“虽然是一个巧合，但一点也不希望大家产生是否抄袭或雷同的误会。”电影因此由原名《走佬娜娜》改名为《明明》。

对于此次起用周迅担纲，区雪儿表示是一个缘分，她觉得周迅很像自己想拍的故事里的女主角，于是以周迅为原型开始写剧本。虽然之前周迅演过《苏州河》此类“两生花”题材，但区雪儿表示，“其实不需要刻意去探讨两个女生是不是一个人的两面。我要处理成周迅是完全不同的两个人。”

在拍摄时，周迅每天转换角色，必须花三四个小时的时间重新化妆：一个是黑发，一个是橘色，重新用药水弄头发。“这三四个小时对她来说是重要的，看到自己慢慢变成另外一个人。”区雪儿说有好几次担心周迅会不会精神分裂。

区雪儿表示，周迅与吴彦祖第一天就是拍床戏，“又要演明明又要演娜娜，要连床上戏都不一样，你说最难演的是不是周迅？”

张信哲在片中演黑社会大佬，让人大跌眼镜。“虽然他给人的感觉比较斯文柔弱，但我跟他接触，觉得他是有一种威风在身体里面，很像武侠片里的一些大侠，平时不出声，却是埋藏20年的一个大侠。”曾与张信哲合作过多部MV的区雪儿称，张信哲考虑了很久，“我一再解释给他听，他有这个气质，也是电影需要的。”她表示，张信哲为这部戏做了很多功课，不用沟通就能入戏。

3、幕后制作

关于导演

区雪儿是90年代音乐录像导演的代表。92年纽约电影系毕业回港便开始拍摄音乐录像。作品逾百，大部份知名的歌手都曾合作，包括王菲、张学友、刘德华、金城武、张信哲、黄耀明、陈慧琳、郑秀文、梁咏琪、彭羚、谢霆锋、容祖儿等。

突出作品包括获ChannelV和MTV大奖的王菲的《半途而废》，张学友的《情网》和张信哲的《用情》。此外，黄耀明的《春光乍泄》、《不夜情》和王菲的《Di-dar》也曾分别获芝加哥国际影展的音乐录音带方面的金、银及优秀奖。

明明

关于演员

周迅在《明明》中分饰的两个角色，被称为“21世纪的武术公主”和罗宾汉式的盗爱女人。她表示因为相当喜欢剧本才会演，所以对于电影的评价也不会太客观。谈及与以前作品的不同，她说自己并不刻意追求“不一样”：“很多时候表演并不是不一样才好，而是看怎么往深处挖，而不是往面上挖。”周迅透露，在片中无论是自己的造型，还是故事叙述结构、镜头语言及音乐，都将充满现代感。“区雪儿是一个非常具有现代感和热爱电影的导演，结合了很多流行文化来叙述一个故事，对我来说是一个尝试。”

首度进军香港影坛的杨佑宁在片中演一个小太保，不但染了金发、还忍痛打了两个耳洞，一旁的周迅更夸张，一头橘发也是个太妹样，吴彦祖虽然是正常的黑发，不过刻意把头发留长，看起来狠劲十足，原来三人为了电影《走佬Nana》，全都换了新造型。

《走佬Nanaa》是杨佑宁在香港的第一部电影，导演区雪儿看了《十七岁的天空》，觉得杨佑宁就是她想找的人，因此特地把杨佑宁请到香港拍片。片中周迅一人分饰两角，一个是清纯甜姐儿，一个是橘发太妹，分别和吴彦祖、杨佑宁谈恋爱，欧雪儿说，周迅的造型很像《王牌冤家》里的凯特·温丝蕾特，两部片的风格也有点像，“走佬”是广东话，意思是小太保，Nana就是周迅片中的名字。

杨佑宁为了这部电影，不但要苦练广东话，还特地染金发、打耳洞，他对自己焕然一新的造型感到骄傲，“可是站在吴彦祖旁边就被比下去了，因为他实在太帅了。”

导演阐述

关于角色：

“一个男生喜欢两个女人，这两个女人一模一样。当她俩知道对方存在的时候，会有某一种妒嫉。”区雪儿表示故事的出发点其实是一个很通俗的爱情桥段。她评价，明明的个性是很绝对，沉溺，可以为爱人不顾一切，“这一点也是侠女的特性。”娜娜则比较现实。两人的相似点则是，对于爱情和信念都相当执着。

关于造型：

区雪儿表示，武艺高强的明明是独行侠，色调偏冷；娜娜从头到脚则是橘红等暖色系。据悉，周迅的造型由王菲、黄耀明、郑秀文等人的形象指导TomasChan打造。“虽然这两个角色都非常有都市感，但我要处理成两个人，而不是一个人的两面。”区雪儿希望用截然不同的造型来推动周迅自己去区分两角。

关于动作：

“无论东西方，都已经接受功夫，不会去问为什么人物能飞来飞去。”区雪儿说，“但我们是不是只有一种方法来拍功夫呢？”在武打动作的处理上，她希望引入西方现代舞的一些概念，但她认为风格上一点也不唯美，而是一种“嬉戏的态度”。据悉，片中明明会以珠子为武器，柔弱之中手法凶狠。“没有暴力，没有钢丝，没有身体的接触。”区雪儿形容这是都市现代人渴望看到的。

4、获奖记录

香港电影金像奖(2008；第27届)提名：1

金像奖-最佳原创电影歌曲奖黄耀明AnthonyWong、周迅XunZhou

5、相关参数

更多中文名：走佬Nana、走佬娜娜

更多外文名：Listevontastinmafia.....Greece(DVDtitle)

片长：105分钟

对白语言：粤语/汉语普通话

官方网站：http://www.mingmingthemovie.com/

6、上映日期

中国China-2007年4月26日

中国**-2007年7月13日

中国香港HongKong-2007年4月26日

新加坡Singapore-2007年4月26日

韩国SouthKorea-2006年10月14日

中国香港HongKong-2007年3月28日

7、制作/发行

制作公司

1.四方源创国际影视文化传播有限公司

2.广东爱浪文化产业发展有限公司

3.香港寓言电影有限公司

发行公司

1.博纳影业集团

8、演职人员

导演：区雪儿

编剧：区雪儿/AngelaLau/LouisaWei

主演：周迅、吴彦祖、杨佑宁、陈保元、杨恭如、张信哲、黄馨

摄影：FisherYu

剪辑：区雪儿/张嘉辉

原创音乐：VeronicaLee/黄耀明

造型设计：TomasChan

特技演员及其他部份参与职员：李忠志