赛末点

《赛末点》在伦敦首映时，伍迪艾伦说，这是他40多部电影中三部真正的好电影之一（另外两部是《开罗的紫玫瑰》和《丈夫与妻子》）。评论界也称这是“十年来伍迪?艾伦最好的作品”，虽然他的上一部作品《双生美莲达》也被评论界如此称赞，但显然这次的赞赏要来得真诚得多，伍迪艾伦在电影《赛末点》中，其实是在郑重宣讲如何干掉情网对手又怎样逃脱。如此不厌其烦的在一部城市电影里面，讲述一位偶然利用婚情混入英国伦敦上流社会的小白脸克里斯杀人越祸，也只有伍迪艾伦的《赛末点》这一类伦理片。

中文名：赛末点

外文名：MatchPoint

出品公司：梦工厂

制片地区：美国

导演：伍迪艾伦

编剧：伍迪艾伦

类型：犯罪

主演：斯嘉丽约翰逊，艾米莉莫迪默

片长：124分钟

上映时间：2005年12月28日

对白语言：英语

色彩：彩色

imdb编码：tt0416320

1、剧情简介

威尔顿是一名从爱尔兰到伦敦的网球教练，通过网球他结识了TomHivate以及这个中产阶级家庭。Tom的妹妹克罗伊对威尔顿一见钟情，但威尔顿却迷恋上Tom的女友--来自美国的女演员诺拉，两个人都有一种寄人篱下同病相怜之感，并发生了一夜情。不久，威尔顿与克罗伊结婚，并成为海威特家族的商人，而Tom却与诺拉分手。一段时间后，威尔顿于诺拉偶遇，威尔顿与她又恢复了情人关系。克罗伊结婚后一直想要个孩子，可总是不能如愿，正当威尔顿在善良而富有的妻子克罗伊和性感迷人的情人诺拉之间周旋时，诺拉突然怀孕了。她拒绝堕胎，要求威尔顿必须将实情告诉罗克伊并与之分手。但威尔顿并不爱诺拉，他决定选择优越的生活而杀死诺拉。最终他杀死了诺拉和她的房东，并由于一系列巧合而顺利摆脱法律上的嫌疑。

2、演员表

乔纳森莱斯梅耶斯

亚历山大阿姆斯特朗

保罗凯耶

马修古迪

布莱恩考克斯

佩内洛普威尔顿

艾米莉莫迪默

JanisKelly

斯嘉丽约翰逊

PhilipMansfield

3、职员表

导演Director

伍迪艾伦

WoodyAllen

编剧Writer

伍迪艾伦WoodyAllen-(writtenby)

制作人Producedby

LettyAronson-producer

NickyKentishBarnes-co-producer

LucyDarwin-producer

CharlesH.Joffe-co-executiveproducer

海伦罗宾HelenRobin-co-producer

JackRollins-co-executiveproducer

StephenTenenbaum-executiveproducer

GarethWiley-producer

摄影Cinematography

莱米阿德法拉希恩RemiAdefarasin-(directorofphotography)(asRemiAdefarasin)

剪辑FilmEditing

AlisaLepselter

艺术指导ProductionDesigner

吉姆克雷JimClay

美术设计ArtDirectionby

DianeDancklefsen

JanSpoczynski

服装设计CostumeDesignby

吉尔泰勒JillTaylor

视觉特效VisualEffectsSupervisor

MartinHobbs-TheMovingPictureCompany

副导演/助理导演******istantDirector

CaraCheeseman-additionalthirdassistantdirector

TomGlaisyer-thirdassistantdirector

RichardGoodwin-secondassistantdirector

ChristopherNewman-firstassistantdirector(asChrisNewman)

4、拍摄花絮

影片的名字MatchPonit是指网球比赛的决胜局中还有一球获胜的时刻，伍迪艾伦曾在《安妮o霍尔》一片中展示了自己对运动的喜爱，也曾在访问中坦陈自己一直是一个体育运动迷，并说："有时候我会哀叹戏院里达不到的戏剧张力但运动场上随处可见。"

《赛末点》的故事几乎是伍迪艾伦1989年的作品《罪与罚》中一部分的翻版，主题也和他上一部作品《双生美莲达》里人的机运问题相似。

包括《赛末点》在内，伍迪艾伦已经连续三年将新作的首映放在欧洲电影节上了。《好莱坞式的结局》在嘎纳，《双生美莲达》在威尼斯。伍迪o艾伦自己曾说，如果不是欧洲人，他早就不能拍电影了。因为他的影片在美国早已失去市场，而欧洲却有一群忠实的"艾伦电影"迷。所以《赛末点》的拍摄地也从他一直居住的纽约搬到了伦敦。

伍迪艾伦的电影总是不停改变使用音乐的方法。在《爱与死》中使用的是古典音乐，在《沉睡者》中使用的是艾伦和他自己的爵士乐队演奏的音乐。而在《安妮霍尔》中除了有源音乐没有任何配乐，他解释说因为那段时间沉迷于伯格曼，而伯格曼很少使用音乐。当然他的电影中使用得最多的还是爵士乐。而这一次，《赛末点》使用的是歌剧。

5、精彩对白

克里斯（画外独白）：有人说，“我需要运气多过实力”，他一定已经参透了人生。人们害怕面对这个事实，那就是人生的很大一部分要靠运气。想到许多事情无法控制是很可怕的。在比赛中有这样的一些时刻，当球击中网带，而这将是决定比赛胜负的关键时刻。如果稍加一点运气，你就成功了，如果不幸的话，你就会一败涂地。

--------------------------------------------------------------------------------

克里斯：努力工作很重要，但我觉得每个人都害怕承认运气有多重要。我是说，科学家们似乎越来越多地证明，所有存在的事物都是偶然发生的，没有目标，也没有设计。

克罗伊：我不在乎，我喜欢享受每一刻。

克里斯：我很嫉妒你这一点。

汤姆：牧师们过去都是怎么说的？“绝望带来最少的抵抗”。这说法很怪，不是吗？

克里斯：我认为信念才能带来最少的抵抗。

--------------------------------------------------------------------------------

克里斯：诺拉，这并不容易。但形势所迫，我只能开枪。你从不认识你的邻居们，直到危机时刻出现。你可以试着把我推倒在地毯上，然后继续反抗，你必须这样。不然，你就会被压制。

房东太太：那我呢，她的邻居呢？我和这件事根本无关。为什么要我这个无辜的旁观者作牺牲品？

克里斯：无辜者有时会被当作一个大计划的牺牲品，你是附带受害者。

房东太太：所以你自己的孩子也是。

克里斯：索夫克莱斯说过，“没有降生，或许是对所有人最好的恩惠”。

诺拉：准备付出代价吧，克里斯。你的表演太笨拙，破绽百出，肯定会被人发现的。

克里斯：如果我被发现并受到惩罚，那也是应得的。至少这里还有一点正义。一点点可以期盼的希望。

幕后制作

《赛末点》的故事让人们想起了希区柯克的惊悚片、德莱塞的《美国悲剧》以及伍迪艾伦自己的那部《犯罪与不端》。没有曼哈顿，没有犹太知识分子，没有玩笑，这部影片里也没有如以往出现伍迪艾伦本人。事实上，这部充满忧郁气质的影片卸下了艾伦往日显著的个人标签，整整一代人对伍迪艾伦的印象都是一个只拍聒噪喜剧片的瘦小老男人，但这一次，艾伦带头推翻了这一陈旧观点。21岁的斯嘉丽约翰森已然成为戴安基顿和米亚法罗后，伍迪艾伦的新缪斯女神。《赛末点》之后，她将与艾伦继续合作新片《Scoop》。

伍迪?艾伦的新作《赛末点》的全球首映是在2005年的嘎纳电影节，但这部影片并未参加竞赛单元，而是作为开幕影片参展。在伦敦上映时，伍迪?艾伦说，这是他40多部电影中三部真正的好电影之一（另外两部是《开罗的紫玫瑰》和《丈夫与妻子》）。评论界也称这是“十年来伍迪?艾伦最好的作品”，虽然他的上一部作品《双生美莲达》也被评论界如此称赞，但显然这次的赞赏要来得真诚得多。

《赛末点》中，伍迪?艾伦不再出演自己的电影，也收起了喋喋不休的冷嘲热讽，但故事却并没有因此显得新奇，手法也十分简单，叙事结构和视听语言也毫不彰显，甚至主题也略显老套。主人公克里斯几乎就是司汤达《红与黑》中的于连的现代翻版，贫穷的小伙子爬入上层社会的故事在西方也是老生常谈。但这样的选材也为导演在细节处发挥留下了空间。

影片中最具寓言性质的是开场的一个网球的慢镜头，画外音直接说明命运的变化类似网球比赛中的擦网球，一切取决于偶然的幸运。而主人公克里斯和诺拉初次见面的兵乓球赌局也一早将两人的命运昭示无疑。最后，当克里斯杀害了诺拉和房东太太，为销毁证据，他将房东太太的戒指抛向了泰晤士河时，那个飞向泰晤士河的戒指以慢镜头的方式，巧妙、严谨地呼应了开场的擦网球。此时此刻，不再打网球的克里斯忘记了有擦网球的存在，他无法预知这枚戒指将怎样改变他的命运，观众也一样不知道这枚戒指将如何决定性地改变了结局。

6、获奖记录

奥斯卡金像奖(2006；第78届)提名：1

提名

奥斯卡奖-最佳原创剧本伍迪艾伦WoodyAllen

美国金球奖(2006；第63届)提名：4

提名

电影类-剧情类最佳影片

电影类-最佳女配角斯嘉丽约翰逊ScarlettJohansson

电影类-最佳导演伍迪艾伦WoodyAllen

电影类-最佳编剧伍迪艾伦WoodyAllen

法国凯撒奖(2006；第31届)提名：1

提名

凯撒奖-最佳外国电影伍迪艾伦WoodyAllen

西班牙戈雅奖(2006；第20届)获奖：1

获奖

戈雅奖-最佳欧洲电影伍迪艾伦WoodyAllen

意大利大卫奖(2006；第50届)获奖：1

获奖

大卫奖-最佳欧洲电影伍迪艾伦WoodyAllen

7、上映日期

法国

France

2005年10月26日

中国*

*

2006年3月10日

中国香港

HongKong

2006年4月27日

美国

USA

2006年1月20日

以下按上映日期先后排序

法国

France

2005年5月12日......(CannesFilmFestival)

西班牙

Spain

2005年9月24日......(SanSebastiánFilmFestival)

奥地利

Austria

2005年10月14日......(ViennaInternationalFilmFestival)

美国

USA

2005年11月2日......(SavannahFilmandVideoFestival)

西班牙

Spain

2005年11月4日

比利时

Belgium

2005年11月9日

罗马尼亚

Romania

2005年11月22日......(DaKinoInternationalFilmFestival)

荷兰

Netherlands

2005年12月13日......(FilmbytheSeaFilmFestival)

美国

USA

2005年12月28日......(LosAngeles,California)

美国

USA

2005年12月28日......(NewYorkCity,NewYork)

德国

Germany

2005年12月29日

奥地利

Austria

2005年12月29日

俄罗斯

Russia

2006年1月1日......(limited)

美国

USA

2006年1月4日......(SanFrancisco,California)

英国

UK

2006年1月6日

以色列

Israel

2006年1月12日

意大利

Italy

2006年1月13日

瑞士

Switzerland

2006年1月19日......(Germanspeakingregion)

荷兰

Netherlands

2006年1月19日

希腊

Greece

2006年1月19日

瑞典

Sweden

2006年1月20日

芬兰

Finland

2006年1月20日

葡萄牙

Portugal

2006年1月20日

新加坡

Singapore

2006年2月2日

科威特

Kuwait

2006年2月8日

土耳其

Turkey

2006年2月17日

巴西

Brazil

2006年2月17日

泰国

Thailand

2006年2月18日......(BangkokInternationalFilmFestival)

墨西哥

Mexico

2006年2月22日......(FestivalInternacionaldeCineContemporáneodelaCiudaddeMéxico)

澳大利亚

Australia

2006年3月2日

冰岛

Iceland

2006年3月3日

泰国

Thailand

2006年3月9日

阿根廷

Argentina

2006年3月9日

中国香港

HongKong

2006年4月6日......(HongKongInternationalFilmFestival)

波兰

Poland

2006年4月7日

韩国

SouthKorea

2006年4月13日

丹麦

Denmark

2006年4月21日

墨西哥

Mexico

2006年4月21日

新西兰

NewZealand

2006年4月27日

委内瑞拉

Venezuela

2006年5月5日

爱沙尼亚

Estonia

2006年5月5日

匈牙利

Hungary

2006年5月11日

乌拉圭

Uruguay

2006年6月16日

日本

Japan

2006年8月19日

埃及

Egypt

2006年12月13日

*

Panama

2007年5月18日

8、制作/发行

制作公司

1.BBCFilms(presents)

2.ThemaProduction(presents)(asThemaProductionSA)

3.JadaProductions(asAJadaProduction)

4.KuduFilms(inassociationwith)(asKudoFilmsLimited)

5.BankofIreland(financingprovidedby)

6.InvictaCapitalLtd.(saleandlicencebackfinanceby)(asInvictaCapitalLimited)

发行公司

1.IconFilmDistributionLtd.(2006)(UK)(theatrical)

2.ProkinoFilmverleih(2005-2006)(Germany)(theatrical)

3.WarnerHomeVideo(U.K.)Limited(2006)(UK)(DVD)(PAL)

4.梦工厂电影发行公司(2005-2006)(USA)(theatrical)

5.A-FilmDistribution(2006)(Netherlands)(theatrical)

6.FilmcoopiZürich(2005-2006)(Switzerland)(theatrical)

7.GoldenVillageEntertainment(2006)(Singapore)(theatrical)

8.OnPictures(2005)(Spain)(theatrical)

9.腾达国际娱乐股份有限公司(2006)(*)(theatrical)

10.TFMDistribution(2005)(France)(theatrical)

11.A-FilmHomeEntertainment(2006)(Netherlands)(DVD)(retail)

12.AsmikAceEntertainment(2006)(Japan)(allmedia)

13.BBCTelevisionCentre(2008)(UK)(TV)(BBC2)

14.DivisaHomeVideo(2006)(Spain)(DVD)

15.GatenoFilms(2006)(Peru)(allmedia)

16.IconHomeEntertainment(2006)(UK)(DVD)

17.Ledafilms(2006)(Mexico)(TV)

18.MedusaDistribuzione(2006)(Italy)(allmedia)

19.MovieBank(2006)(Netherlands)(DVD)(rental)

20.Net5(2008)(Netherlands)(TV)(firstnationalairing)

21.Odeon(2006)(Greece)(allmedia)

22.ParamountHomeEntertainment(2006)(Germany)(DVD)(specialedition)(PALspeedup)

23.ScanboxFinland(2006)(Finland)(allmedia)

24.TF1Vidéo(2006)(France)(DVD)(PAL)

9、影片评价

《赛末点》命运与幸运。

《赛末点》一个网坛穷小子如何混进上流社会，婚外情，前途、欲望、矛盾，关于人们内心的阴暗以及一个人的运气等。

克里斯从面试官一句“我们这个网球俱乐部的会员都是上流社会的人”开始，正式进入了人生的重塑过程。他顺利结识了伦敦上流社会温柔贤淑、富有艺术气质的富家女克罗伊。而后半推半就地弃球从商，随之而来的是婚礼、豪宅、房车、地位。克里斯提前完成了一个男人在天时地利人和的情况之下，需要20年塑造自我的过程，顺理成章地进入了上流社会。

当然，如果他就此打住，开始过上衣食无忧的生活，慢慢老去，影片就太没有看点了。现代文明社会的发展，激发了人的斗志，同时也激发了我们内心蠢蠢欲动的欲念、贪念。男男女女，芸芸众生，没有人不喜欢新鲜和刺激，没有人想在一个一成不变的世界里等死，因此衍生出情欲、物欲、权力和地位。

诺拉，克罗伊哥哥的前未婚妻，貌美，性感，有个性。惊鸿一瞥过后，出身相似的两人读懂了彼此眼中的欲火。诺拉的倩影在克里斯内心扎了根，如同初恋般让人挂念，挥之不去。如果说两人是亲戚关系之时，还有所顾忌，那么在诺拉被甩掉之后，两人再重逢，让整个故事峰回路转。这一次重逢，注定了诺拉的悲剧，也注定了克里斯内心活在阴暗中的一生。