神秘河

《神秘河》克林特·伊斯特伍德执导，由西恩·潘，蒂姆·罗宾斯和凯文·贝肯主演。影片讲述了年幼时的三个好友在成长过程中由于各种经历使他们的感情产生了隔阂的故事。

中文名：神秘河

外文名：MysticRiver

其它译名：悬河杀机/神秘之河/神秘河流/杀人约会

出品公司：华纳兄弟公司

制片地区：美国，澳大利亚

制片成本：$30,000,000(estimated)

拍摄日期：2002.9.26-2002.11.17

导演：克林特·伊斯特伍德

编剧：克林特·伊斯特伍德

制片人：克林特·伊斯特伍德

类型：犯罪，剧情，神秘，惊悚

主演：西恩·潘，蒂姆·罗宾斯，凯文·贝肯

片长：138分钟

上映时间：2003年10月15日

票房：$90,135,191(USA)(21May2004)

分级：USA:R

对白语言：英语

色彩：彩色

imdb编码：tt0327056

主要奖项：第76届奥斯卡金像奖最佳男主角第76届奥斯卡金像奖最佳男配角

1、剧情简介

神秘河

我们埋葬自己的罪恶，然后将它们清洗干净……

吉米·马库(西恩·潘)，戴夫·博伊尔(蒂姆·罗宾斯)和西恩·德维(凯文·贝肯)三个孩子是形影不离的好朋友，他们都住在波士顿的一个贫民街区，一起游戏一起打架一起成长，这份美好的童年友谊是如此单纯而牢固，似乎他们注定了会是一辈子的好朋友，直到一天其中一位的人生偏离进另一条轨道，他们的人生被永远改变了——10岁那年，戴夫在一次玩耍的时候不幸遭人绑架并受到性虐待，被营救回来后的戴夫以后仿佛变了一个人一样，对所有的朋友亲人都产生了隔阂，三个好朋友的友谊也慢慢疏远破碎，世事变迁，他们最终失去了联络。

25年以后，三个童年好友被另外一起悲剧事件再度联系在一起。吉米19岁的女儿凯蒂被残忍地杀害了，而负责这起案件的警官正是西恩和他的搭档惠特尼(劳伦斯·费什伯恩)，他既要面对看起来毫无头绪的案子，又要面对痛失爱女急于复仇的吉米，但最让西恩无法预料的是，案件中显现的点滴线索把凶手的嫌疑指向了戴夫！儿时被绑架造成的心理阴影这多年始终挥之不去，导致了戴夫婚姻事业上的失败，谁也不知道，在他温文平和的外表下，隐藏着人格上的阴暗和压抑……

三个儿时的好友，现在一个是一桩残忍谋杀的最大嫌犯，一个是负责案件的警探，一个是一心亲手为女儿报仇的父亲，三个人绷成了一个紧张的三角关系，每个人都面临着矛盾挣扎，每个人都*着去面对内心那个真正的自我，每个人，也都必须回头去注视自己不为人知的过去，不管是美好，还是痛苦。

2、演职员表

神秘河

演员表

西恩·潘SeanPenn饰JimmyMarkum

蒂姆·罗宾斯TimRobbins饰DaveBoyle

凯文·贝肯KevinBacon饰SeanDevine

劳伦斯·菲什伯恩LaurenceFishburne饰Sgt.WhiteyPowers

马西娅·盖伊·哈登MarciaGayHarden饰CelesteBoyle

劳拉·琳妮LauraLinney饰AnnabethMarkum

凯文·查普曼KevinChapman饰ValSavage

埃米·罗森EmmyRossum饰KatieMarkum

伊莱·瓦拉赫EliWallach饰Mr.Loonie,LiquorStoreOwner(uncredited)

汤姆·盖里TomGuiry饰BrendanHarris(asThomasGuiry)

斯宾塞·崔特·克拉克SpencerTreatClark饰SilentRayHarris

职员表

导演Director：

克林特·伊斯特伍德

ClintEastwood

编剧Writer：

布莱恩·海尔格兰德BrianHelgeland-(screenplay)

丹尼斯·勒翰DennisLehane-(novel)

制作人Producedby：

克林特·伊斯特伍德ClintEastwood-producer

BruceBerman-executiveproducer

JudieHoyt-producer

罗伯特·洛伦兹RobertLorenz-producer

3、角色介绍

西恩.潘

西恩·潘

西恩·潘1960年生于美国加州，西恩·潘是导演利奥·潘和女演员艾琳·莱恩的第二个儿子。西恩·潘最初的志向是从事法律工作，但他后来发现自己真正感兴趣的还是父亲那样的工作。于是潘没有上大学便直接加入了洛杉矶剧团，不久又从舞台转向电视。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

不过，潘没有像大多数年轻演员那样留在好莱坞，他1980年搬到纽约，很快便在《勇者无敌》中出演了他的第一个电影角色。

1982年，他的激情表演使《油脂妹》成为一部经典电影，而他也从一个默默无闻的小演员变成冉冉升起的新星。随后的《坏小子》和《情场新丁》使评论界对他的表演天赋产生了浓厚兴趣。1991年，他在完成了自己的导演处女作《兄弟情仇》后宣布将不再出演任何电影，准备全心全意地作一名导演。可是作导演的梦想却被金钱上的窘迫一再打破。潘不得不多次食言——他先是在阿尔·帕西诺主演的《情枭的黎明》中出演一个配角；1995年，他又在蒂姆·罗宾斯的*片《死囚漫步》中成功地饰演了强奸杀人犯马修·庞瑟莱特，并因此获得了奥斯卡奖提名和柏林电影节影帝。

1997年他凭借影片《她是如此可爱》获得戛纳电影节影帝，1998年他又凭《浮世男女》获得威尼斯电影节影帝。在2000年与2002年两度获得奥斯卡奖提名后，西恩·潘终于在2004年以影片《神秘河》中的出色表演赢得了奥斯卡影帝的桂冠。2007年他还推出了自己又一部导演作品《荒野生存》，受到不少好评。2009年，西恩·潘凭借出演人物传记片《米尔克》再次问鼎奥斯卡影帝。

蒂姆.罗宾斯

蒂姆·罗宾斯

蒂姆·罗宾斯1958年生于加州西科维市，1980年毕业及取得戏剧学位。曾是专业棒球运动员，但对演戏情有独钟。1984年的《玩具兵》为其银幕处女作；1986年在影片《壮志凌云》中饰演一个配角；他的成名作是1988年的棒球片《百万金臂》，罗宾斯在影片中扮演一个傻里傻气的投手；他的代表作有表现越战后遗症的《异世浮生》、暴露好莱坞黑暗的《大玩家》、喜剧片《智商》、黑色喜剧片《金钱帝国》、颂扬狱友情谊的《肖申克的救赎》、展示时装业的《云裳风暴》以及《王牌任务》等等。其中最被人称道的就是95年的作品《肖申克的救赎》，这是一部当年于《阿甘正传》齐名的影片，可惜在当年的奥斯卡上惜败于《阿甘正传》。罗宾斯并不仅仅是位出色的演员，他还是位出色的导演。1992年，罗宾斯自编自导自演了描写竞选参*内幕的《天生赢家》，片中他自唱的歌曲表现了他多方面的才能。1994年，他执导的第二部影片《死囚漫步》，为他获取了当年奥斯卡最佳导演提名，本片在柏林影展中大放异彩拿下四项大奖，主演的西恩·潘和苏珊·莎兰登分别获当年奥斯卡最佳男主角提名和影后桂冠。在2004年他自己又凭借影片《神秘河》中的出色表演赢得了奥斯卡最佳男配角。

凯文.贝肯

凯文·贝肯

凯文·贝肯1958年生于宾夕法尼亚州的费城，他的父亲是当地著名的城市规划专家。而从小在闹市区长大的凯文有着与一般孩子不同的志向——当一个演员。说出来你可能不信，青少年时代的他是一个体态“浑圆”和“痴肥”的胖头仔，一点也没有“女人缘”。1976年，17岁的贝肯高中毕业之后就离开家人，来到陌生的纽约打天下。和大多数好莱坞明星的从影经历一样，他也是一边在戏剧学校念书，一边靠当侍应端盘子来赚取学费。两年以后，贝肯终于在1978年出演了第一部电影《动物屋》，1980年出演了电影《13号星期五》。虽然当时还没有人注意他在若干影片中扮演的一些不起眼的角色，但是贝肯的表演天赋很快就在1982的一部影片《餐馆》中得到了充分体现。而对于他自己来说，还是当年与同是电影界毛头小伙儿的西恩·佩恩、方·基墨，合作的百老汇舞台剧《SlabBoys》最让人难忘。1984年他主演的影片《浑身是劲》非常卖座，让他渐入主流演员的行列，也令他有了与许多著名导演合作的机会。1991年他出演了奥利弗·斯通的影片《刺杀肯尼迪》，1992年出演了《义海雄风》，1995年出演了《阿波罗13号》，1996年出演了《沉睡者》，2003年又出演了那届奥斯卡大赢家《神秘河》。之后出演的影片大多是独立制作。

劳伦斯.菲什伯恩

劳伦斯·菲什伯恩

劳伦斯·菲什伯恩1961年生于乔治亚州，他在10岁时就开始参加演出，12岁时就在《玉米面包、伯爵和我》出任主角。他与许多好莱坞大导演有过合作，曾在著名导演科波拉的影片《现代启示录》、《斗鱼》与《棉花俱乐部》中工作过，也曾经与大导演斯皮尔伯格合作过《紫色》，出演过斯派克李的《黑色学府》，并获得过奥斯卡的提名，是好莱坞黑人影星中的佼佼者。1992年因为出演《卧龙战警》菲什伯恩获得了托尼奖，虽然菲什伯恩成名较早并且演技出众，但他并没有成为观众熟知的主流明星。真正令他名声大噪的是1999年的影片《黑客帝国》，这部影片在影迷中引起剧烈的反响，也让人为观众所熟知。由于首部《黑客帝国》的成功，于是在2001年与2003年分别推出了第二部与第三部续集，黑客帝国系列影片成就了劳伦斯·菲什伯恩这位实力演员。

4、拍摄花絮

神秘河

·在丹尼斯·雷哈尼的小说中，吉米和他的家人的姓是马库斯（Marcus），而在电影中，变成了马库姆（Markum）。

·为了演好他的角色，凯文·贝肯曾经到马萨诸塞州警察局的办公室工作过。

·小说《神秘之河》的作者丹尼斯·雷哈尼，可以在游行段落中的一辆敞篷汽车后面，看见他正在挥手。

·电影拍摄时间花了39天。

·半夜，大卫在电视上看的电影，是吸血鬼Vampires(1998)。

·电影宣传片上讲解的声音正是克林特·伊斯特伍德本人。

·在电影结束的时候，乐队演奏的音乐是约翰·菲利普·索沙的“SemperFidelis”，这个拉丁文的意思是“永远真诚”。

·艾里·瓦拉赫在影片中以不署名的方式出演了一个饮品商店店主。这是自电影独行侠决斗地狱门TheGood,theBadandtheUgly(1966)中两个人担任主演以来，第一次和克林特·伊斯特伍德在同一部电影中合作。

·电影开始当年幼的大卫被扔到汽车的后座上，坐在前排的男人转过身来，可以看到他的戒指——一枚主教的戒指。原著中没有提到这个角色是神父，这是在电影拍摄期间加上去的，当时波士顿大教堂的神父丑闻正闹得沸沸扬扬。

·电影开场发生的情形是根据作者幼年时候的亲身经历而来，丹尼斯·雷哈尼坐上了一个自称是便衣警察的男人的车，他的妈妈为此惩罚了他。

·弗瑞斯特·惠特克原定是出演怀特·鲍尔斯，几乎已经定了下来，但终于还是因为其他冲突而放弃了。

5、精彩对白

神秘河

Jimmy:Weburyoursinshere,Dave.Wewashthemclean.

吉米：我们在这儿埋葬了我们的罪恶，大卫，我们擦干净了它们。

BrendanHarris:Iknowyoucanspeak.Sosayit,sayyouloveme.

布伦达·哈里斯：我知道你可以说话，就说你爱我！

BrendanHarris:Don'tlookathim,lookatmesayitsayyouloveme!

布伦达·哈里斯：不要看着他，看着我，说你爱我！

BrendanHarris:Mybrotherdoesnothingwithoutyou,huh!

布伦达·哈里斯：没有你，我兄弟什么也做不了，嗯！

JohnO'Shea:No,pleasestop!

约翰·欧西：不，请住手！

BrendanHarris:I'mcomin'back!

布伦达·哈里斯：我回来了！

BrendanHarris:Youlovemesomuchyougottakillmyfuckinggirlfriend,huh?Speakyoufuckin'freak,orIwillyoufuckingkillyou!Katie.Sayit!Sayitoryoudie!

布伦达·哈里斯：你真的太爱我了，你还杀死了我他妈的女朋友，嗯？说你他妈的变态，要不我就他妈的杀死你！

AnnabethMarkum:Celestecalledlookingforyou.Shewasworriedsomethingmighthappen.ShetoldmeaboutDave.Toldmewhatshetoldyou.Whatkindofwivesaysthosethingsaboutherhusband?Andwhy'dsheruntoyou?

安娜贝斯·马库姆：西勒斯特打电话来找你。她很担心可能会发生什么。她告诉我关于大卫。告诉我她对你说了什么。这是什么样的妻子啊谈论那些关于她丈夫的事情？而她为什么还要追求你？

JimmyMarkum:Whydidnotyoucall?

吉米·马库姆？你为什么不打电话？

AnnabethMarkum:Becauseit'slikeItoldthegirls.Theirdaddyisaking.Andakingknowswhattodoanddoesit.

安娜贝斯·马库姆：因为这正像是我告诉女孩们的。他们的爸爸是个国王。并且国王知道该做什么和怎么做。

6、穿帮镜头

神秘河

·设备可见：当吉米正在寻找凯蒂的坟墓时，可以在其中一个墓石上看见摄影车轨道的倒影。

·显示错误：吉米给凯蒂的尸体穿上衣服之后，可以看到她正在呼吸。

·连贯性：当吉米·马库姆正在和西勒斯特喝威斯忌酒的时候，在镜头之间，酒瓶的盖子时而打开时而关着。

·连贯性：西勒斯特揭露她相信是大卫杀死凯蒂的时候，吉米·马库姆和她正在说话，从特写镜头中可以看到吉米的胳膊绕在西勒斯特的肩膀上，但在远景镜头中，并不在肩膀上。

·当吉米第一次注意到他的女儿的汽车时，可以穿过树丛看到一个麦克风扩音器。

·在开场段落两个“警察”带走大卫的时候，可以在街尾短暂地看到一个当地的警察巡视车停在街上，维持片场交通。

·时代错误：小大卫·波义耳正在被恋童癖者开车带走的时候，切回小吉米和西恩站在街上的镜头。可以在背景的右边，在一个大全景镜头中，看到一辆现代才有的警车。

·时代错误：开场段落发生的时间是1974年，“警察”开着的汽车执照牌，却是直到1990年代中期才开始出现在马萨诸塞州。

·时代错误：在开始不久的街道场景中，当时的时间是1970年代，在杆子上有“禁止货车运输”的标志，是用红色圆圈和横线条组成。这种标志最早出现在美国的时间，也是在1980年代。

影片结尾部分SeanDevine接到老婆的电话开车离开时，车窗上出现摄影机的投影。

7、幕后制作

神秘河

关于影片

《神秘河》改编自丹尼斯·莱尼（DennisLehane）的同名畅销小说，故事探讨的是有关“儿童性侵犯”在日后对人的心灵造成的影响。伊斯特伍德说，他读完这本小说后立刻就产生了把它拍成电影的念头：“小说的情节在我看来非常有电影画面的感觉，而且人物的性格复杂，十分饱满。”伊斯特伍德与编剧海格兰德一拍即合，所有拍摄的前期准备很快就绪。

《神秘河》被众多影评人和观众认为是伊斯特伍德最优秀的作品之一。伊斯特伍德所触及的题材是极为敏感的，《百万宝贝》中本以为是一部体育励志片，没想到最后三十分钟让人大跌眼镜，情节急转直下，竟然直戳安乐死这种超敏感话题。近年来，麦克尔·杰克逊栾童事件等，让儿童性侵犯成为又一世人关注的话题。本片则成为探讨这一话题代表之作。丹尼斯的小说是犯罪小说，但事实上伊斯特伍德和海尔格兰德并没有重视该小说题材的惊险刺激方面，而更关注关于人的生命价值的主题。

勇于触碰探索敏感话题，自然会收到回报，奥斯卡有青睐这一类电影的传统。伊斯特伍德收获了最佳导演之外也成全了西恩·潘。值得一提的是，和《百万宝贝》一样，这部片子的配乐也是出自伍德之手，让人不能不惊叹于他的才华。

伊斯特伍德宝刀未老

伊斯特伍德入行超过四十年，是影史上作品最丰富的演员兼导演。他主演电影超过40部，执导20多部作品。从1971年推出导演处女作至今，伊斯特伍德差不多每两年都能导一部作品。然而由于《血腥杰作》(BloodWork)的惨败，许多影迷不禁对他是否有能力再次拍出优秀的电影开始表示出怀疑。尽管他的这部神秘的惊悚片受到了一些人的欢迎，但大部分影评家和观众都抱怨这部电影的情节平淡无奇，没有创意。直到2003年底他根据畅销小说改编的影片问世，令世人为之一震，伊斯特伍德再次证明了他的实力。影片自始至终情绪低沉，一改好莱坞电影惯常的热烈火爆。惨淡告别西部片时代之后的伊斯特伍德，终于找到了属于自己的又一种成功的表达方式。

三大影星精彩演绎

该片得到了西恩·潘(SeanPenn)、蒂姆·罗宾斯(TimRobbins)、以及凯文·贝肯(KevinBacon)等众多影星的加盟。三人的戏分差不多，伊斯特伍德给每个人都安排了很广阔的发挥空间。三位影星极富感染力的表演使得影片令观众折服。饰演戴夫的蒂姆·罗宾斯在前作《肖申克的救赎》中的高扬与本片中的低回对比强烈，他的猥琐扮相和神经质几乎让人无法相认。肖恩·潘的情绪处理得很好，女儿被害后，我们分明看见的是一头受伤的狮子在痛苦低吼。在第76届奥斯卡电影节，西恩·潘和蒂姆·罗宾斯分别囊括了最佳男主角和男配角，也算是实至名归。

8、获奖记录

神秘河

奥斯卡金像奖(2004；第76届)

获奖

·奥斯卡奖-最佳男主角西恩·潘SeanPenn

·奥斯卡奖-最佳男配角蒂姆·罗宾斯TimRobbins

提名

·奥斯卡奖-最佳影片罗伯特·洛伦兹RobertLorenzJudieHoyt克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

·奥斯卡奖-最佳女配角马西娅·盖伊·哈登MarciaGayHarden

·奥斯卡奖-最佳导演克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

·奥斯卡奖-最佳改编剧本布莱恩·海尔格兰德BrianHelgeland

戛纳电影节(2003；第56届)

获奖

·导演双周-黄金马车奖克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

提名

·主竞赛单元-金棕榈奖克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

美国金球奖(2004；第61届)

获奖

·电影类-剧情类最佳男主角西恩·潘SeanPenn

·电影类-最佳男配角蒂姆·罗宾斯TimRobbins

提名

·电影类-剧情类最佳影片

·电影类-最佳导演克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

·电影类-最佳编剧布莱恩·海尔格兰德BrianHelgeland

欧洲电影奖(2003；第16届)

提名

·环球银幕奖克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

英国电影和电视艺术学院奖(2004；第57届)

提名

·电影奖-最佳男主角西恩·潘SeanPenn

·电影奖-最佳男配角蒂姆·罗宾斯TimRobbins

·电影奖-最佳女配角劳拉·琳妮LauraLinney

·电影奖-最佳剧本-改编布莱恩·海尔格兰德BrianHelgeland

法国凯撒奖(2004；第29届)

获奖

·凯撒奖-最佳外国电影克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

意大利大卫奖(2004；第48届)

提名

·大卫奖-最佳外国电影克林特·伊斯特伍德ClintEastwood

9、上映日期

法国2003-05-23

美国2003-10-03

加拿大2003-10-08

美国2003-10-09

英国2003-10-17

意大利2003-10-24

西班牙2003-10-24

挪威2003-10-31

芬兰2003-10-31

瑞典2003-10-31

匈牙利2003-11-27

希腊2003-11-27

德国2003-11-27

巴西2003-12-05

菲律宾2003-12-10

日本2004-01-10

菲律宾2004-01-14

巴林2004-02-18

哈萨克斯坦2004-02-20

希腊2004-02-20

埃及2004-03-03

科威特2004-03-09

罗马尼亚2004-03-12

10、制作/发行

制作公司

1.威秀(inassociationwith)

2.华纳兄弟公司

3.MalpasoProductions

4.NPVEntertainment(inassociationwith)

5.华纳兄弟影片公司

发行公司

1.华纳兄弟公司(2003)(Italy)(theatrical)

2.华纳兄弟公司(2003)(Argentina)(theatrical)

3.华纳兄弟公司(2003)(Japan)(theatrical)

4.WarnerSogefilmsS.A.(2003)(Spain)(theatrical)

5.华纳兄弟公司(2003)(Netherlands)(theatrical)

6.CinergiaLtd.(2003)(Ukraine)(theatrical)

7.Fox-Warner(2003)(Switzerland)(theatrical)

8.华纳兄弟影片公司(2003)(USA)(theatrical)

9.SandrewMetronomeDistributionFinland(2003)(Finland)(theatrical)/(2004)(Finland)(DVD)(VHS)

10.Mainostelevisio(MTV3)(2008)(Finland)(TV)

11.Net5(2007)(Netherlands)(TV)(firstnationalairing)

12.华纳兄弟公司(2003)(CzechRepublic)(theatrical)

13.华纳家庭视频公司(2004)(Germany)(DVD)/(2004)(Germany)(VHS)

14.WarnerHomeVideo(2004)(Netherlands)(VHS)

15.WarnerHomeVidéo(2004)(France)(DVD)

16.SandrewMetronomeDistributionSverigeAB(2003)(Sweden)(theatrical)

17.WarnerBros.Entertainment(2003)(Canada)(theatrical)

18.WarnerBros.(2003)(Sweden)(theatrical)

19.ArgentinaVideoHome(AVH)(2004)(Argentina)(DVD)/(2004)(Argentina)(VHS)

20.Sandrews(2004)(Sweden)(DVD)

21.华纳家庭视频公司(2010)(Sweden)(DVD)(Blu-ray)

22.华纳家庭视频公司(2010)(USA)(DVD)(Blu-ray)