初恋这件小事
《初恋这件小事》电影是由普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林导演马里奥·毛瑞尔和平采娜·乐维瑟派布恩主演的泰国爱情电影，又名《暗恋那点小事》由SahamongkolFilmInternationalCo.Ltd.公司和Workpoint公司制片发行，于2012年6月5日在中国上映，电影全长117分钟，以泰语为主要对白语言。2016年6月15日，元力影业宣布翻拍泰国纯爱电影《初恋这件小事》。元力影业作为获得全球独家剧本版权的中国片方，将影片中文版命名为《这些小事是爱吗？》，并诚意邀请到泰国原版导演和编剧普特鹏•普罗萨卡•那•萨克那卡林、华森•波克彭作为中国版监制热力助阵。
中文名：初恋这件小事
导演：普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林华森·波克彭
编剧：普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林华森·波克彭
国家地区：泰国
发行公司：SahamongkolFilmInternationalCo.Ltd.
更多片名：暗恋那点小事初恋那件小事
1、剧情简介
Num是一位初中一年级最最平凡小女孩，她的功课一般，体育也一般，更要命的是她的长相平凡得让人过目就忘。但这位平凡的女孩偏偏爱上了学校中最优秀，最善良，也最帅气的高一男生Zone。身为校园中的风云人物，Zone从来就是女孩们的焦点，无论是功课好的，体育优的，还是长得美的，全校的女生都为他疯狂。Num明白自己根本无法与那些优秀的女孩们竞争，她从不奢望自己能和Zone交往，她只有一个小小的愿望，那就是Zone经过她的身边时，能回头看她一眼。于是Num做了很多傻傻的小事，只为吸引Zone的目光。她不惜在晚会中扮丑只为听到Zone的笑声；申请加入舞蹈社却在筛选时被学长羞辱；练习吹奏管乐只为能靠Zone再近一点。这些小小的努力让Num在初三之时成为学校名副其实的风云人物。她变成了男孩们眼中最可爱，最温柔，和最值得追的校花级女孩。但Num心中依然收藏着她那小小的愿望，她希望这一次经过Zone的身边，他能看她一眼……
2、演员表
马里奥·毛瑞尔
MarioMaurer
平采娜·乐维瑟派布恩
PimchanokLeuwiset
AcharanatAriyarit
PeerawatHerabat
KhachamachPromsak
PijittraSiriwetch
3、职员表
导演Director
普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林
华森·波克彭
Wasinpokpong
WasinPokpong
编剧Writer
普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林PuttipongPromsakaNaSakolnakorn
华森·波克彭Wasinpokpong
WasinPokpong
制作人Producedby
PanyaNirunkul-producer
SomsakTecharatanaprasert-producer
PanyaNirankol-producer
摄影Cinematography
ReungwitRamasudh
副导演/助理导演
SaratswadeeWongsomphet-firstAssistantdirector
4、精彩对白
Num（旁白）：“在我们每一个人的的内心深处，都藏着一个人，每次想起他的时候，会觉得有一点点心痛，但我们依然愿意把他留在心底。就算今天，我不知道他在哪里，他在做些什么，但至少知道，是他让我了解，什么是初恋这件小事。”
Num：“Zone学长，我有话想对你说……我很喜欢Zone学长，已经喜欢三年了。我所做的一切，我努力改变自己，都是为了你。我去报名参加舞蹈社，去演话剧，去当军乐队指挥，努力让自己学业进步，都是为了你。但是我现在知道，我最该做也早就该做的事情就是亲口对学长你说：我喜欢你。”
（Num从美国回来）
主持人：“在你小时候……你说你是个丑女，打扮也很丑，和现在的你简直有天壤之别，是什么让你有了这么大的改变？”
Num：“因为，我爱上了一个人。”
Num：“学长他就像我生命中的灵感，他让我了解爱的积极意义，他就像是让我一直前进的动力，让我有了今天的成绩。”
Num：“我想问Zone学长……你结婚了吗？”
Zone：“我一直在等‘那个人’从美国回来。”
5、幕后制作
该片剧情整体缺乏创意，但在细节的处理上下了功夫。许多小场景、小动作甚至年轻人间平凡的对白，都让人回忆起自己在年轻时同样做过的那些傻事、糗事，不禁回味初恋的甜蜜与酸涩。Mario等演员的加入，更是点睛之笔，吸金8000万泰铢，也算是盆满钵满。
6、上映日期
中国
China
2012年6月5日
中国*
*
2011年1月21日
泰国
Thailand
2010年8月12日
以下按上映日期先后排序
意大利
Italy
2011年5月1日......(UdineFarEastFilmFestival)
7、制作发行
制作公司
1.SahamongkolFilmInternationalCo.Ltd.
发行公司
1.SahamongkolFilmInternationalCo.Ltd.(2010)(Thailand)(theatrical)
2.Workpoint(2010)(Thailand)(theatrical)
8、更多资料
更多中文名：
暗恋那点小事
初恋那件小事
那件疯狂的小事叫爱情
更多外文名：
FirstLove
สิ่งเล็กๆที่เรียกว่า···รัก
Singleklekteereakwarak.....Thailand(originaltitle)
片长：117分钟
对白语言：泰语
9、电影评价
新的反派永远是增加老角色魅力的一次机会，本片在这一点上做了一次完美的诠释。不过虽说看点不少，但我也觉得之前可能有一些期待过度了，影片并没有那种特别让人眼前一亮的大型闪光点。可以说在一定程度上确实是在消费着老影迷的情怀。所以，还是希望大家带着一颗平常心去观赏吧，对于没看过之前几部的人更是如此。第一是特效制作效果的内在平衡。虽然近年来CGI的发展日新月异，但过度依赖反而让人觉得虚假与疲倦，所以影片在拍摄中也加入了尽可能多的实景，而也不单是纯纯的电脑特效，而是融合了模型与动作捕捉，使我们能感受到那种超越纯CGI的质感。第二是特效与故事之间的平衡。总而言之，对于一个电影迷来说，新的体验毕竟是好的。
10、中国版
2016年6月15日，元力影业宣布翻拍泰国纯爱电影《初恋这件小事》。元力影业作为获得全球独家剧本版权的中国片方，将影片中文版命名为《这些小事是爱吗？》，并诚意邀请到泰国原版导演和编剧普特鹏•普罗萨卡•那•萨克那卡林（PuttipongPormsakaNa-Sakonnakorn）、华森•波克彭（WasinPokpong）作为中国版监制热力助阵。