妈妈咪呀！

时间退回到1999年，那是希腊一座位置偏僻、风景迷人的美丽小岛，堂娜和女儿苏菲、以及苏菲的未婚夫斯盖伊在这里共同经营了一家充满地中海风情的小旅店。苏菲与斯盖伊的爱情即将修成正果，两人都在为马上就要来临的婚礼庆典而紧张的忙碌着……

电影名称：妈妈咪呀！

导演：菲利达·劳埃德

编剧：凯瑟琳·约翰逊

类型：喜剧/爱情/歌舞

制片国家/地区：英国/美国/德国

语言：英语

上映日期：2008-07-18

片长：108分钟

又名：妈妈咪呀！

IMDb链接：tt0795421

1、剧情简介

时间退回到1999年，那是希腊一座位置偏僻、风景迷人的美丽小岛，堂娜和女儿苏菲、以及苏菲的未婚夫斯盖伊在这里共同经营了一家充满地中海风情的小旅店。

苏菲与斯盖伊的爱情即将修成正果，两人都在为马上就要来临的婚礼庆典而紧张的忙碌着……苏菲的两位闺密陆续以伴娘的身份抵达小岛，面对着自己最好的朋友，苏菲终于忍不住说出了一直隐藏在心中的秘密：原来她无意中看到了母亲的日记，发现有三个男人可能是自己的父亲，他们分别是商人山姆·卡米克尔、探险家比尔·安德森和银行家哈利·布莱特，苏菲瞒着母亲向他们发出了婚宴邀请。而这三个来自于不同国家、不同城市的人，已经出发踏上了回岛之路，他们在这里都有一桩未了却的心愿：差不多20年前，他们都曾为同一个女人而意乱情迷过，并为她伤透了心，那个女人就是堂娜。

2、主要演员

梅丽尔·斯特里普

阿曼达·塞弗里德

皮尔斯·布鲁斯南

科林·费尔斯

斯特兰·斯卡斯加德

3、演职人员

导演Director

菲利达·劳埃德

PhyllidaLloyd

编剧Writer

凯瑟琳·约翰逊CatherineJohnson-(screenplay)/(musicalbook)

制作人Producedby

班尼·安德森BennyAndersson-executiveproducer

朱迪·克莱默JudyCraymer-producer

加里·高兹曼GaryGoetzman-producer

汤姆·汉克斯TomHanks-executiveproducer

马克·哈夫曼MarkHuffam-executiveproducer

比约恩·奥瓦尔斯BjörnUlvaeus-executiveproducer

丽塔·威尔逊RitaWilson-executiveproducer

摄影Cinematography

哈里斯•杰姆巴鲁克斯HarisZambarloukos

剪辑FilmEditing

LesleyWalker

原创音乐OriginalMusic

StikkanAndersson

班尼·安德森BennyAndersson-(scoremusic)

比约恩·奥瓦尔斯BjörnUlvaeus

艺术指导ProductionDesigner

MariaDjurkovic

美术设计ArtDirectionby

DeanClegg

RebeccaHolmes

NickPalmer-(supervisingartdirector)

服装设计CostumeDesignby

安·罗斯AnnRoth

视觉特效VisualEffectsSupervisor

马克·内尔梅斯MarkNelmes

副导演/助理导演******istantDirector

BrunoCassoni-thirdassistantdirector:secondunit

JamesChasey-secondsecondassistantdirector

YannMariFaget-firstassistantdirector:Morocco

RichardGoodwin-keysecondassistantdirector

MichaelMichael-secondassistantdirector:crowd

ChristopherNewman-firstassistantdirector

CarlyTaverner-thirdassistantdirector

EmmanuelaFragiadaki-secondassistantdirector

ChristosHouliaras-thirdassistantdirector

4、拍摄花絮

《综艺》是这么描述《妈妈咪呀》的制片人朱迪·克莱默和编剧凯瑟琳·约翰逊的："当她们一起制作舞台剧的时候，还是如此地一文不名，有的时候还要忍受来那个来自于瑞典的阿巴乐队的责骂……可现如今，她们已经成为英格兰最富有的两个女人了。"

影片的片名也来自于阿巴乐队的一首单曲……舞台剧版本的《妈妈咪呀》于1999年4月6日在伦敦的爱德华王子剧院首演，随后转战北美，第一次公演的时间是2000年5月23日，地点则是皇家亚历山德拉剧院。之后原班演员人马又来到旧金山进行巡演，并分别在洛杉矶和芝加哥待了一段时日，其中饰演堂娜的路易丝·皮特耶（LouisePitre）和苏菲的扮演者蒂娜·麦迪干（TinaMaddigan）还以她们出色的天分受到邀请，在百老汇的版本中继续出演相同的角色，并于2001年10月18日在冬日花园剧院正式拉开序幕--那里也是音乐剧《猫》以前的大本营。目前为止，这部舞台剧已经在美国超过140个城市中巡演过了，同时还去了全世界各大主要城市进行交流演出。

5、精彩对白

HarryBright:Isyourfatherhere?

Sophie:Youtellme.

哈利·布莱特：你的爸爸在吗？

苏菲（微笑）：你说呢。

Bill:We'rehereforthewedding.

SamCarmichael:Youareexpectingus?

Sophie:Ohmygod,yeah.

比尔：我们来这里是参加婚礼的。

（苏菲显得很疲惫）

山姆·卡米克尔：你是对我们怀有期待吗？

苏菲（停顿了一下）：哦上帝，是的。

Donna:Yousoundlikeyou'rehavingfunalready.

Ali:Oh,weare!

Donna:Iusedtohavefun!

Ali:Oh,weknow!

堂娜：你的声音听起来就好像你玩得很开心。

阿里：哦，我们是的！

堂娜（显得很悲伤）：我曾经也开心过！

阿里（傻笑）：哦，我们知道！

（堂娜看起来忧心忡忡）

Donna:Therewerethreeguysaroundthesametime...

Tanya:Youshadylady!

堂娜：当时我身边有三个男人……

（咯咯地坏笑）

坦妮娅：你个坏女孩！

Sophie:Idon'tcareifyou'vesleptwithhundredsofmen!

Donna:Ihaven'tsleptwithHUNDREDSofmen...!

苏菲：我不在乎你是不是和上百个男人睡过！

堂娜：我没有和上百个男人睡过……

Sophie:I'veinvitedmydadtomywedding.

Ali:Youfoundhim!?

Sophie:Wellnotexactly.

苏菲：我已经邀请我的爸爸参加婚礼了。

阿里：你找到他了！？

苏菲：好吧，我还不是特别地确定。

6、幕后制作

追本穷源，《妈妈咪呀》中所讲述的那个故事，是从上世纪80年代开始的。制片人朱迪·克莱默一直在积极地与阿巴乐队（ABBA）的班尼·安德森和比约恩·奥瓦尔斯碰面商讨，就第一部与其乐队息息相关的舞台剧《国际象棋》进行了大范围的剖析，克莱默表示自己被里面所蕴含的力量深深地感动了：“毕竟，是阿巴乐队创作了《舞会皇后》，而如今它已经成为现代最伟大的流行歌曲之一了。”克莱默受到了他们歌曲中的戏剧风格潜移默化的影响，决定重新筹备一个舞台剧，不仅仅能够收录阿巴乐队的音乐，还能利用场景的安排，赋予其一个全新的故事形式。比如说阿巴乐队具有最特殊意义的《胜者为王》，通过堂娜这个角色的倾情演绎，拉开了整个故事的序幕；还有原名为《我的故事》的一首伤感歌曲——堪称阿巴乐队有史以来最具突破意义的作品，同时也是这个乐队在美国当之无愧的Top10之一，则是让观众的情感尽情地宣泄的一种媒介。

7、获奖记录

本片共获奖1次，提名8次

英国电影和电视艺术学院奖

MTV电影奖

人民选择奖

美国金球奖(2009；第66届)提名：2

提名·电影类-音乐喜剧类最佳影片·电影类-音乐喜剧类最佳女主角梅丽尔·斯特里普MerylStreep

8、上映日期

美国USA

2008年7月18日

中国**

2008年8月23日

中国**

2008年8月22日

中国香港HongKong

2008年9月11日

希腊Greece

2008年7月3日

英国UK

2008年6月30日......(London)(premiere)

荷兰Netherlands

2008年7月2日......(Amsterdam)(premiere)

瑞典Sweden

2008年7月4日......(Stockholm)(premiere)

比利时Belgium

2008年7月4日......(WilkinsonAmericanMovieDay)

冰岛Iceland

2008年7月9日

澳大利亚Australia

2008年7月9日......(Melbourne)(premiere)

挪威Norway

2008年7月10日

英国UK

2008年7月10日

9、制作发行

制作公司

1.LittlestarProductions

2.Playtone

3.InternationaleFilmproduktionRichter

4.环球影业(presents)

5.相对论传媒公司(presentedinassociationwith)

6.Littlestar(co-production)

发行公司

1.环球影业(2008)(USA)(theatrical)

2.UnitedInternationalPictures(UIP)(2008)(Singapore)(theatrical)

3.UniversalPicturesInternational(UPI)(2008)(Germany)(theatrical)

4.UniversalPicturesInternational(2008)(Netherlands)(theatrical)

5.UniversalPicturesInternational(2008)(Russia)(allmedia)

6.FinnkinoOy(2008)(Finland)(allmedia)

7.UnitedInternationalPictures(UIP)(2008)(Greece)(theatrical)

8.UniversalPicturesCanada(2008)(Canada)(theatrical)(asUniversalFilmsCanada)

9.UniversalPicturesInternational(UPI)(2008)(Switzerland)(theatrical)

10.东宝东和(2009)(Japan)(theatrical)

10、更多名称

MammaMia!TheMovie.....UK(promotionaltitle)/USA(promotionaltitle)

MammaMia!-Itainia.....Greece

MammaMia!LeFilm.....Canada(promotionaltitle)(Frenchtitle)

MammaMía.....Venezuela

相关信息

制作成本：$52,000,000/estimated

对白语言：英语

官方网站：OfficialsiteOfficialsiteUniversalOfficialsite

导演:菲利达·劳埃德

编剧:凯瑟琳·约翰逊

类型:喜剧/爱情/歌舞

制片国家/地区:英国/美国/德国

11、电影评价

色彩是影视画面的抒情符号，能够传递感情，表达艺术家所要表达的情绪。

一部影片的色彩基调，犹如一根串起珍珠的金线，这条金线往往就是影片的主题所在。

就影片的情节来说，既不曲折也不扣人心弦，可以说简单而又平淡。那么为什么这样一部故事普通、情节简单的影片却被人称为经典呢？关键就在于导演在影片中所使用的巧妙而别致的表现手法，通过这些艺术手法为这个普通的故事赋予了一个内蕴深广、新颖脱俗的主题，使这部电影达到了形式与内容的完美结合。