黑帮暴徒
“阿飞”（普雷斯利•奎文亚吉PresleyChweneyagae饰）是约翰内斯堡19岁青年，年纪轻轻就成为了当地一名黑帮成员。从小的不良成长环境使他逐渐形成了残酷暴戾的性格。他在当地无恶不作，然而却遇上了一件改变他一生的事情。这天他刚刚差点打死一个小伙子，然后前去劫车，开枪打伤女主人后，飞车狂奔，车后却隐约传来了婴儿哭声。
导演：加文胡德
编剧：加文胡德
主演：PresleyChweneyagae/TerryPheto/KennethNkosi/莫苏西麦格诺
类型：剧情/犯罪
制片国家/地区：南非/英国
语言：祖鲁语/班图语/公用荷兰语/英语
上映日期：2005-12-23
片长：USA94分钟/Canada94分钟(TorontoInternationalFilmFestival)
又名：救赎/真心无泪/Thug
IMDb链接：tt0468565
1、剧情简介
阿飞”（普雷斯利•奎文亚吉PresleyChweneyagae饰）是约翰内斯堡19岁青年，年纪轻轻就成为了当地一名黑帮成员。从小的不良成长环境使他逐渐形成了残酷暴戾的性格。他在当地无恶不作，然而却遇上了一件改变他一生的事情。这天他刚刚差点打死一个小伙子，然后前去劫车，开枪打伤女主人后，飞车狂奔，车后却隐约传来了婴儿哭声。
阿飞心中有了恻隐，想到刚刚杀了孩子的母亲，他决定把婴儿带回家中照料。照料起婴孩毛手毛脚的他，威迫隔壁有经验的母亲照顾婴儿，慢慢的，他心中善良的意识也在婴儿的哭声中苏醒过来。
2、拍摄花絮
因为影片中的对白为南非当地的塔尔语，在洛杉矶选角的胡德用了三个月的时间打消了让成名影星担纲的主意。
《黑帮暴徒》是使用超35毫米胶片拍摄的，而非一般拍摄此类影片所采用的16毫米颗粒胶片，导演胡德认为这可以让影片看起来带有史诗片的味道。
为了选择合适的配乐，胡德带着彼得在南非的音像店中买了很多当地的音乐CD，而最终，彼得选中了Kwaito音乐。
3、幕后制作
阿索尔加德的小说《黑帮暴徒》出版于1980年。自出版之日起，这本书就吊足了不少盘踞在纽约和洛杉矶的知名电影制片人的胃口。不过，很多根据这本小说所改编的剧本都由于制作经费的原因而不幸夭亡，种种迹象都在证明，将本书主人公大段大段的心路历程搬上大银幕绝对是一件吃力不讨好的事情。当然，最后这部片子还是被搬上了银幕，否则它也就没机会得到奥斯卡小金人的垂青。一切要从制片人彼得福达科夫斯基看到了这个故事开始……
【关于剧本】
制片人彼得福达科夫斯基看到《黑帮暴徒》后，立刻想到了导演加文胡德。彼得曾在戛纳看过胡德导演的两部南非影片《店主》和《一个好人》，他认为这两部影片感人至深，而加文则是改编原著小说的不二人选。在洛杉矶，受邀而来的胡德很快与彼得达成了默契，决定亲自改写《黑帮暴徒》的小说并将其搬上银幕。这部小说的确让胡德找到了灵感，2个月后，他的改编剧本大胆的给原著套上了一件现代的外衣，将故事的时间推移了现在的年代。小说《黑帮暴徒》所描写的故事发生在50年代的南非，对于为什么要将改编剧本的年代推移到现代，彼得的解释如下：“第一，将时间推移会让观众产生强烈的共鸣；第二，我们可以将细节刻画的更为精确。”当然，有一点彼得没有说，时间的推移肯定也解决了部分布景和服装道具的经费问题，毕竟他还不是那个偏执于烧钱的卡梅隆。
经过一次又一次的精心修改，剧本终于成型了，但这时的彼得却举棋不定了，他为是否要将剧本邮寄给原著作者，那个对改编自己作品的编剧向来甚为苛刻的文学大家——阿索尔加德而犹豫不决。以至于在将剧本邮走后的两周内，彼得一直惴惴不安：如果加德不喜欢这个剧本……天哪！
所幸，加德回复的邮件对这部改编作品赞赏有加，让彼得和胡德心里的石头落了地。加德认为胡德的创作虽然脱离了原著，但却又完全忠于原著的灵魂，他甚至认为这是所有他改编剧本中最好的一部作品。对此评价，胡德说：“将《黑帮暴徒》搬上银屏，我们试图将它拍成一部紧张刺激、悬念丛生的心理惊悚片。同时我们希望通过影片将观众送入一个对比极端强烈的世界：一面是富豪、摩天楼和身处在社会表层的温文尔雅；而另一面则是贫民、小木屋和隐藏于黑暗地带的血腥暴力，两者冲撞的最后结局就是我们带给大家的这个有关救赎的故事。”
阿索尔加德1932年出生于南非的梅黛尔堡，自幼，加德就以英语作为自己的母语，但按他自己的说法，他是一个用英文写作的南非人。加德曾在天主教学校学习，后来进入开普敦大学，在那里因受加缪作品的影响而对文学产生了浓厚的兴趣。1953年，加德离开开普敦大学，以海员和报纸记者为职业。在经过一些生活历练后，加德开始了剧本创作生涯，他故事的主人公通常都受控于当时的南非种族隔离制度。
1956年，加德与小说家希拉梅铃结婚，移居约翰内斯堡。一段时间后，任职于一个“本土委员法庭”的加德真正意识到了种族隔离制度的不公平。之后，加德通过自己的作品让世人看到了一个真实的南非，但他对种族隔离制度的攻击也让他走到了南非*的对立面。1967年，他的作品《AfterTheBloodKnot》在英格兰上演，南非*因此吊销了他的护照，直到1971年他前往英格兰执导他的话剧《BoesmanandLena》时，才得以重新办理。
《黑帮暴徒》是阿索尔加德创作的唯一一部小说，写于60年代早期。
【关于配乐】
Kwaito音乐据说源自50年代盘桓于约翰内斯堡镇区一伙匪徒的名字，是南非有色人种居住区特有的流行音乐形式，放在本片中的Kwaito配乐会让观众产生极强的带入感。本地音乐家从美国借鉴了家庭音乐(HouseMusic)的基本四四节拍，然后将其放慢，并注入有色人种居住区音乐节奏。这样，梭托人、科萨人和祖鲁人就会像嘻哈(hip-hop)艺术家一样，随着拍子或唱或说。在此过程中，他们创造了一种风格独特的音乐、舞蹈和着装形式。TKZee、亚瑟(Arthur)和玛芬羚羊乐队(BongoMaffin)等就是kwaito音乐中最著名的明星。在南非各地的夜总会里，你总能听到这种舒缓而迷人的音乐。
4、更多资料
更多中文名：
真心无泪
救赎
更多外文名：
Thug.....International(literalEnglishtitle)(Englishtitle)
InfânciaRoubada.....Brazil(festivaltitle)
MinombreesTsotsi.....Argentina
MonnomestTsotsi.....France
SuonomeèTsotsi,Il.....Italy
片长：
Canada:94min(TorontoInternationalFilmFestival)/USA:94min
制作成本：
$3,000,000(estimated)
对白语言：
南非荷兰语/科萨语/祖鲁语/英语
官方网站：
MK2
Officialsite
Officialsite
5、上映日期
英国
UK
2005年8月18日......(爱丁堡电影节)(EdinburghFilmFestival)
中国
China
2006年7月8日
中国*
*
2006年9月1日
中国香港
HongKong
2006年8月17日
南非
SouthAfrica
2005年12月23日
以下按上映日期先后排序
加拿大
Canada
2005年9月14日......(TorontoFilmFestival)
希腊
Greece
2005年11月25日......(ThessalonikiInternationalFilmFestival)
美国
USA
2006年2月10日......(PortlandInternationalFilmFestival)
泰国
Thailand
2006年2月18日......(BangkokInternationalFilmFestival)
澳大利亚
Australia
2006年2月23日
美国
USA
2006年2月24日......(limited)
希腊
Greece
2006年3月2日......(limited)
瑞典
Sweden
2006年3月3日
意大利
Italy
2006年3月3日
荷兰
Netherlands
2006年3月9日
芬兰
Finland
2006年3月10日
葡萄牙
Portugal
2006年3月16日
以色列
Israel
2006年3月16日
英国
UK
2006年3月17日
丹麦
Denmark
2006年4月12日
比利时
Belgium
2006年4月19日
波兰
Poland
2006年4月21日......(WarsawAfrykamera)
德国
Germany
2006年5月4日
奥地利
Austria
2006年5月5日
波兰
Poland
2006年5月26日
韩国
SouthKorea
2006年6月15日
斯洛文尼亚
Slovenia
2006年6月15日
中国*
*
2006年7月1日......(TaipeiFilmFestival)
法国
France
2006年7月19日
冰岛
Iceland
2006年9月2日......(IcelandInternationalFilmFestival)
罗马尼亚
Romania
2006年10月29日......(BritishFilmFestival)
阿根廷
Argentina
2006年11月9日
墨西哥
Mexico
2007年1月5日......(limited)
阿根廷
Argentina
2007年1月25日
布基纳法索
BurkinaFaso
2007年2月26日......(OuagadougouPanafricanFilmandTelevisionFestival)
日本
Japan
2007年4月14日
匈牙利
Hungary
2007年4月14日......(TitanicInternationalFilmpresenceFestival)
哥伦比亚
Colombia
2007年4月20日
巴西
Brazil
2007年6月8日
6、制作/发行
1.IndustrialDevelopmentCorporationofSouthAfrica
2.Moviworld(inassociationwith)
3.TheUKFilm&TVProductionCompanyPLC
4.TheNationalFilmandVideoFoundationofSA
5.TsotsiFilms
发行公司
1.KinoweltHomeEntertainment(2006)(Germany)(DVD)
2.FilmcoopiZürich(2006)(Switzerland)(theatrical)
3.RialtoEntertainment(2006)(Australia)(theatrical)
4.Ster-KinekorPictures(2005)(SouthAfrica)(theatrical)
5.MK2Diffusion(2006)(France)(theatrical)
7、获奖记录
奥斯卡金像奖(2006；第78届)获奖：1
获奖
奥斯卡奖-最佳外语片加文胡德GavinHood
美国金球奖(2006；第63届)提名：1
提名
电影类-最佳外语片
欧洲电影奖(2005；第18届)提名：1
提名
环球银幕奖加文胡德GavinHood
英国电影和电视艺术学院奖(2006；第59届)提名：2
提名
最有前途新人卡尔弗雷曼奖彼德弗达考沃斯基PeterFudakowski
电影奖-最佳非英语片加文胡德GavinHood彼德弗达考沃斯基PeterFudakowski
多伦多国际电影节(2005；第30届)获奖：1
获奖
人民选择奖-最佳故事片奖加文胡德GavinHood
8、演员表
普雷斯利·奎文亚吉
PresleyChweneyagae
特瑞·菲托
TerryPheto
莫苏西·麦格诺
MothusiMagano
肯尼斯·高西
KennethNkos
Aap
阿兰·罗伯茨
IanRoberts
ThembiNyandeni
OwenSejake
Zol
IsraelMakoe
JerryMofokeng
BennyMosh
NambithaMpumlwana
ZenzoNgqobe
RapulanaSeiphemo
9、职员表
导演Director
加文·胡德
GavinHood
编剧Writer
阿索尔·加德AtholFugard-novel
加文·胡德GavinHood-writtenby
制作人Producedby
彼德·弗达考沃斯基PeterFudakowski-producer
SamBhembe-executiveproducer
JosephD'Morais-executiveproducer
JanineEser-associateproducer
LizaEssers-co-executiveproducer
BasilFord-executiveproducer
HenriettaFudakowski-associateproducer
AlanHowden-executiveproducer
GavinJoubert-lineproducer
RobertLittle-executiveproducer(asRobbieLittle)
RupertLywood-executiveproducer
DougMankoff-executiveproducer
PaulRaleigh-co-producer
摄影Cinematography
LanceGewer
剪辑FilmEditing
MeganGill
原创音乐OriginalMusic
PaulHepker
马克·齐连MarkKilian
艺术指导ProductionDesigner
EmiliaRoux-(asEmeliaWeavind)
美术设计ArtDirectionby
MarkWalker
服装设计CostumeDesignby
NadiaKruger
PierreVienings
副导演/助理导演******istantDirector
RichardKellond-firstassistantdirector
PhillipMosoeu-thirdassistantdirector
DylanSpeer-secondassistantdirector
10、影片评价
假如这不是一部南非电影
盛誉就将砍去一大半
尽管并不是个蹩脚的作品。
但盛誉似乎更偏向于鼓励。
我不太喜欢这部模式化的电影。尤其是主人公对母亲、父亲回忆的那段——也恰恰是这个故事最根本的心理动力——苍白无力，仿佛戴着全世界千篇一律的面具。
所谓的黑帮。。。。。。就更。。。。。勉强了。
SIGH一下。