《丑奴儿》原文和翻译、《丑奴儿》赏析与评价 宋代曾乾曜

《丑奴儿》原文

蓦地厮看时。

赤怕那、迪功郎儿。

气岸昂昂因权县，厅子叫道，宣教请后，有无限威仪。

先自不相知。

取奉着、划地胡挥。

甚时得归京里去，两省八座，横行正任，却会嫌卑。

《丑奴儿》翻译及赏析

《丑奴儿》拼音对照参考

mò dì sī kàn shí.

蓦地厮看时。

chì pà nà dí gōng láng ér.

赤怕那、迪功郎儿。

qì àn áng áng yīn quán xiàn, tīng zǐ jiào dào, xuān jiào qǐng hòu, yǒu wú xiàn wēi yí.

气岸昂昂因权县，厅子叫道，宣教请后，有无限威仪。

xiān zì bù xiāng zhī.

先自不相知。

qǔ fèng zhe huà dì hú huī.

取奉着、划地胡挥。

shén shí dé guī jīng lǐ qù, liǎng shěng bā zuò, héng xíng zhèng rèn, què huì xián bēi.

甚时得归京里去，两省八座，横行正任，却会嫌卑。

《丑奴儿》翻译、赏析和诗意

突然地厮看时。

赤怕那、迪功郎儿。

气昂昂利用权县岸，厅儿子叫道，宣教请求后，有没有限制威仪。

先自己不知道。

取捧着、划地胡指挥。

严重时得以返回京城里去，两省八座，横行正任，却会嫌低。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《丑奴儿》的评价

暂无评论