尹建莉
科普小知识2021-10-25 09:56:57
...
尹建莉,女,青少年教育专家,教育学硕士,从教多年,现从事家庭教育研究及咨询工作。著作有《好妈妈胜过好老师》。首部译作《小王子》已经上市。
1、个人经历
尹建莉熟悉学校教育,对家庭教育有精深的研究,并且自己培养了一个优秀的女儿。
2、翻译作品
首部译作《小王子》
尹建莉老师在翻译《小王子》的时候从教育心理等专业方面入手,译文通俗易懂,前后逻辑通顺,语言更贴近作者和《小王子》的内心。尹建莉老师的译文既尊重作者的法文原著,又结合了中国人的阅读习惯,同时保证了语言生动、流畅,结构严谨。
3、主要成就
著作有《好妈妈胜过好老师》
《好妈妈胜过好老师》是一部家庭教育原创作品,也是作家出版社自《哈佛女孩刘亦婷》之后重点推出的素质教育图书。在家教书泛滥的今天,这本书从专业性、实用性、深刻性及可读性方面,都显示出卓越的品质。
4、主要荣誉
2010年11月15日,“2010第五届中国作家富豪榜”重磅发布,尹建莉以448万元的版税收入,荣登作家富豪榜第9名,引发广泛关注。时隔两年,2012年11月29日,“2012第七届中国作家富豪榜”主榜单重磅发布,尹建莉以265万元的年度版税收入,再次荣登作家富豪榜,排名第21位,其经典畅销代表作《好妈妈胜过好老师》,荣获“第七届中国作家富豪榜最佳家教图书奖”,成为热门话题。
5、人物评价
她拥有众多的“妈妈级粉丝”,是2009年妈妈们心目中“最牛的母亲”。
推荐阅读