中国留美学生替考遭驱逐出境 案件主犯认罪
宾夕法尼亚州一家法院29日就中国学生参加考试的案件做出裁决,判处其中一名被告五年缓刑,并立即将其驱逐出境。
同一天,该案件的负责人认罪。这个年轻人在别人的假考试成绩的帮助下被美国大学录取了,这反过来又成了别人的“枪手”。
[早期判决]
作为本案第一个认罪的被告,李碧媛向法官承认,他花了近6000美元雇人代替自己参加GRE考试,并以2014年的考试成绩申请了约翰·霍普金斯大学、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学等美国著名大学的研究生入学资格。为了确保“持枪歹徒”韩通通过监考,李碧媛帮助伪造了一张带有韩通照片和身份信息的假护照。
“我在这个愚蠢的决定上浪费了很多时间和金钱,”25岁的李碧媛在匹兹堡地方法院说。"我将永远后悔这个决定。"
今年5月,美国检方对15名中国学生提起诉讼,指控他们在美国大学入学考试(SAT)等考试中作弊,包括共谋、伪造外国护照、邮寄和通信欺诈。
李碧源在本月中旬首先认罪,法院计划在10月份对他进行判决。由于李碧源申请加快审判程序,判决于本月29日提前到匹兹堡地区法院。
[主要忏悔]
当天早些时候,该案件的负责人韩通认罪。
韩通今年24岁。根据检察官的陈述,他于2011年凭借虚假的测试结果被匹兹堡大学录取,然后开始协助中介寻找候选人或自己充当“枪手”。
韩通承认,从2011年到2015年,他组织了一个5到7人的小组,共参加了10次考试,包括SAT、GRE和托福。“枪手”每次代考都得到了2000美元。
根据美国司法部5月份发布的一份文件,涉案的作弊考生通过聊天软件传输用于伪造护照的照片和个人信息,而伪造者通过邮件将伪造的护照从中国发送给美国的“枪手”。
《匹兹堡新闻邮报》报道称,调查人员发现了韩通发送或接收的七本伪造护照。
法院计划于11月12日对韩通做出判决。据路透社报道,他将面临最高55年的监禁和100万美元的罚款。
[主犯通敌罪]
本案的15名被告中,有10名在美国。除了上述两人已经认罪外,上个月还有八人表示他们拒绝认罪。
被告年龄在19岁至26岁之间,包括考生和组织者,以及为自己的考试付费的学生。
美国刑事辩护律师邓鸿说,虽然被告有不同的角色,但根据美国的处罚,他们涉及阴谋等刑事重罪,必须共同承担刑事责任。
邓鸿说,虽然委托他人参加考试的学生可能不知道中介机构通过什么手段为自己获得高分,但他们清楚地知道自己参与了诈骗,也参与了考试,构成了共谋罪,因此他们应该与组织和考生承担同样的刑事责任。
邓鸿明白,被告涉及的三项罪行都是联邦刑事重罪,“每一项都可能被判处5至10年监禁。“即使他们没有被判处监禁,这些学生也可能由于他们的犯罪记录而失去法律地位,并面临被驱逐出境和将来在美国学习的困难。(高捷、吴昊)(新华社专电)
阅读更多
在美国学习的中国学生认罪或被开除