宰子昼寝译文 昼寝文言文翻译

宰予大白天睡觉。孔子说：“腐烂的木头不堪雕刻，粪土一样的墙面不堪涂抹!像宰予这样的人，还有什么好责备的呢?”又说：“起初我听到别人的话，就相信他的行为一定和他说的话一样;但是现在我对于人，听了他说的话却还要观察他的行为。就从宰予起，我改变了我的态度。”

《宰予昼寝》原文

宰予昼寝。子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰：“始吾于人也，听其言而信其行;今吾于人也，听其言而观其行。于予与改是。”

《宰予昼寝》解析

《宰予昼寝》讲了两种关系，分别是学生与老师的消息和“言”与“行”的关系。告诉我们学生在老师的指导下，一定要用心学习，否则就会受到老师的斥责;我们说出的话要用实际行动来证明，“行”相对于“言”来说，更加重要!

《宰予昼寝》的道理

文中的宰予是一个言行不一的人，也就是说一套做一套，正是因为他这样的行为，孔子才改变了对他的态度。这个故事告诉我们，做事情应该踏踏实实，言行一致，说到做到，做一个表里如一的人。