翼城县

翼城县位于山西省南部，临汾市东南隅，地处黄河流域汾浍之间。据乾隆《翼城县志·星野》载，翼为古晋地，其分野应属毕、參、觜、井之次（觜三度、參大度）。即斗柄属樞星，五星属辰，十二支属申，十二次属实沈，二十八宿属參觜。今地理坐标为北纬35°23′～35°52′，东经111°34′～112°03′。域内东、北、南由群山环抱，中西部较为平坦，地势由东北向西南倾斜。东西宽约44公里，南北长约53公里，国土总面积约1160平方公里，折合174万亩，占全省总面积的0.7%，占临汾市总面积的5.66%。东有佛爷山，北有塔儿山、河上翁堆山，南有翔山、望月山、历山，均属中条山脉。中西部地势平坦，在山地与平川过渡地区广布黄土丘陵。大部分地区海拔500～1500米。东南部山地最高，翼城与垣曲、沁水交界处的历山舜王坪海拔2358米，最低处在下阳村西南浍河边，海拔475.2米。境内山地、丘陵、平川各占三分之一，其中山区、丘陵区面积836.3平方公里，占全县总面积的72.1%。县域总面积1170平方公里，辖4乡6镇、211个行政村，总人口32万。

名称：翼城县

行政区类别：县

所属地区：山西省临汾市

下辖地区：6个镇和4个乡

*驻地：唐兴镇

电话区号：0357

邮政区码：043500

地理位置：位于山西省西南部

方言：晋南话

气候条件：温带大陆性季风气候

车牌代码：晋L

行政代码：141022

面积：1170平方公里

人口：32万

1、概况

翼城县

翼城自古为承东启西之要地，素有“晋南咽喉，平阳门户”之称。县境东邻沁水，西接曲沃，南与绛县、垣曲相连，北与浮山、襄汾毗邻。东至沁水县界东坞岭25公里，西至曲沃县界秦岗村17公里，南至绛县界大交镇15公里，北至浮山县界南板桥15公里。县城至沁水30公里，曲沃25公里，垣曲101公里，临汾86公里，晋城156公里，运城120公里，太原360公里，西安354公里，郑州328公里，北京965公里。不仅地处临汾、运城、晋城三市交界处，亦属太原、西安、郑州大三角之中心地带。

翼城地处汾河下游平原南部，虽方不百里，然襟山带河，原隰迂回，犹多肥腴之野。县境东、北、南三面环山，基岩出露；中西部地势平坦，在山地与平川过渡地带广布黄土丘陵。山区出露地层有寒武系、奥陶系、石炭系，二叠系、三叠系等。县境地处中纬度，属暖温带大陆性季风气候，日照丰富，季风强盛，四季分明，为山西省光热资源丰富、雨量偏多、无霜冻期较长的地区之一。加之土壤种类繁多，自然肥力较高，故宜于农牧业发展。矿产资源有铁、煤、铜、金、石灰岩、白云岩、重晶石、石英石等，其中尤以煤铁资源较为丰富，为采矿冶炼业的发展提供了得天独厚的资源。位于县境东南大河山麓的历山舜王坪风景区，是中国北方最具魅力的原始生态自然保护区之一，它与翔山、绵山、佛山一起，为大力发展旅游业提供了良好的条件。

2、历史沿革

翼城，古唐国，周成王封叔虞于此，后改称晋。春秋时为晋都故绛。北魏太和十二年置北绛县，隋开皇十八年，改为翼城县，唐天祜三年改为浍川县，宋复名翼城县。金升为翼州，元复称翼城县，沿用至今。

3、自然地理

全县东、北、南三面环山，西和西南是略有起伏的平原，中部为丘陵区。山脉除东南部属中条山系外，其余均为太岳山系。主要山峰有西北部塔儿山、北部和尚公德山、东部佛山、东南部历山。海拔均在1200米以上，其中历山2358米为最高。主要河流有浍河及其支流续鲁峪河、翟家桥河、田家河、浅底河、滑家河等。境内还有三个较大的水泉：滦池泉、沙象和沟泉。该县气候温和，年均气温12.5度，一月--3．5度，七月25.5度，年降雨量550毫米左右，霜冻期为十月下旬至次年四月上旬，无霜期190天。

4、行政区划

翼城县

翼城县辖6个镇、4个乡：唐兴镇、南梁镇、里寨镇、隆化镇、桥上镇、西闫镇、中卫乡、南唐乡、王庄乡、浇底乡。

唐兴镇：辖27个村委会：北关村、南寿城村、东寿城村、北寿城村、陵下、凤架坡、苇沟、封比村、上高村、下高村、谭村、寨上村、下石村、冶南村、西石桥村、中石桥村、东石桥村、西关村、杨家庄村、李庄村、城南村、西梁村、南官庄村、城内村、营里村、东关村、世家村。

南梁镇：辖30个村委会：南坡村、牛家坡村、上涧村、西堡村、东尹村、南常村、庄里村、北梁村、兴岭村、故城村、梁壁村、西贺水村、合福村、武池村、马册村、南史村、东郑村、西郑村、冯史村、西张村、中贺水村、凸里村、东王村、西王村、张言社村、北常村、上白马村、南梁村、北坡村。

桥上镇：辖11个村委会：刘王沟村、黄家垣村、大阳院村、庄里村、良狐村、上交村、东白驹村、桥上村、橄庄村、王良村、下交村。

隆化镇：辖32个村委会：黄家铺村、中王村、隆化村、西史村、上石门村、广适村、下石门村、高乔村、两坂村、上吴东村、垣头村、史伯村、枣园村、北卫村、南卫村、大河口、南撖村、北撖村、紫琴村、燕家庄村、牢寨村、北张庄村、北张村、尧都村、杨家河村、西白驹村、南吴村、安家垣村、上吴西村、田家河村、李家垣村、辽寨河村。

西闫镇：辖9个村委会：大河村、古桃园村、十河村、堡子村、西闫村、兴石村、古十艮村、上河村、曹公村。

里砦镇：辖18个村委会：里砦村、东续村、北续村、北石村、老官庄村、神沟村、阎强村、上韩村、东午寄村、西午寄村、郑壁村、开化村、西沟村、吉壁村、天马村、唐城村、东韩村、感军村。

南唐乡：辖17个村委会：南唐村、东唐村、北唐村、云唐村、桥坡村、北史村、符册村、樊店村、范牛村、原村、晓史村、西下坪村、东下坪村、常册村、下阳村、河运村、南丁村。

浇底乡：辖10个村委会：浇底村、曹村、油庄村、石村、金古垛村、青城村、西村、裴家垣村、翟庄村、沟北村。

中卫乡：辖31个村委会：甘泉村、三合村、石佛村、店上村、石丘村、柏峪村、后洼村、李庄村、武子官庄村、赵家村、南北绛村、南上卫村、吴寨村、史庄村、辛庄村、浍史村、贯上堡村、西浮图村、东浮图村、中卫村、村望村、北庙村、南庙村、木坂村、东上卫村、屋山村、下庄村、岳庄村、四望村、玉石鄢、青洼村。

王庄乡：辖26个村委会：王庄村、青树洼村、新村、东庄村、孝义、古署村、董家洼村、庙洼村、辛安村、辛史村、岳庄村、曹家坡村、郑庄村、鄢里、续家庄村、朱村、王虎村、石潭村、龙女村、弃里村、范村、北丁村、上石村、冶中村、北冶村、山底村。

5、交通运输

境内有候马至王庄、县城至绛县两条铁路支线。晋城至禹门口干线公路由东而西横贯县境。此外有多条简易公路，与县内乡镇及邻县勾通，交通较为方便。

翼城交通便利，四通八达。被誉为“小陇海线”的侯月（山西侯马—河南月山）电气化铁路、晋韩（山西晋城—陕西韩城）二级公路以及正在建设的阳侯（阳城—侯马）高速公路横穿东西；临翼、王续、翼么三条二级出境公路纵贯南北，与大运、晋焦、长治至太原、运城至西安大三角高速公路紧密相接；与同蒲、陇海、京广、京九等铁路干线融于一体。全县城乡公路密如织网，10个乡镇和90%以上的行政村通了柏油路，总里程达1600余公里。

6、主要产业

翼城县

这里三面环山，资源丰富。已初步探明的矿藏有煤、铁、金、银、铅、石灰岩、花岗岩、石英石、大理石等30余种，尤以煤、铁、石灰岩为最。其中，煤炭面积195平方公里，总储量近20亿吨，属低硫、低灰、高发热量优质电煤；铁矿矿点有12处，储藏量7214万吨，主要为磁铁矿，低硫、低磷。

这里气候宜人，物产丰富，盛产小麦、玉米、大豆、谷子、薯类等，年产粮食2.6亿斤，其中小麦1.2亿斤，是全国商品粮基地县；拥有优质苹果、红枣、核桃、柿子等干鲜果经济林40余万亩，年产于鲜果2亿斤，是山西省果品生产十强县；全县生猪存栏8万头，年出售20万头，是全国瘦肉型商品猪基地县；拥有优质牧草3万亩，优质奶牛存栏4千余头，是新兴优质奶牛养殖县。

翼城的主导产业为煤炭、钢铁、铸造、纺纱。全县现有各类煤矿13座，年设计生产能力为999万吨；有冶炼企业15家，200立方以上高炉16座，150万吨炼轧钢生产线1条，年产优质生铁360万吨、钢150万吨、材150万吨；有铸造企业18家，各类铸件年产量25万吨；有纺织企业8家，纺纱生产能力达到10万锭。

7、非物质文化遗产

老虎上山

翼城“老虎上山”是在传统民间艺术“虎舞”（俗称耍老虎）的基础上发展形成于明末，兴盛于清朝和民国，其表演历史已有300多年，表演方式自始至终独一无二。

“老虎上山”已被列入省级第二批非物质文化遗产名单，据健在的老艺人回忆，在今翼城南梁镇涧峡村一带，曾专门置有百亩土地，专供耍老虎艺人耕种使用，而到了每年的元宵节，这些艺人便会组织演出，一时之间十里八村的村村民会闻讯赶来观看。

翼城花鼓

翼城琴书

一种民间曲艺。流行于以山西翼城为中心的河南、陕西、山西三省交界地区。翼城琴书属一种民间曲艺。相传起源于元代末年，流行于以山西翼城为中心的河南、陕西、山西三省交界地区。唱腔分为以小钹击节的“钹儿腔”和以八角鼓击节的“鼓儿腔”两类。2010年5月列入第三批*非物质文化遗产名录。

翼城花鼓

翼城明间文化活动形式多样，乡土气息浓郁。历经千年传衍，遍及全县各地的“翼城花鼓”以其节奏欢快、情绪热烈、动作奔放、幽默风趣，给人们带来无尽乐趣。翼城以“花鼓之乡”而闻名遐迩。翼城花鼓的艺术风格可概括为：气势逼人似猛虎，神态逗人像顽猴，灵巧多变姿态美，铿锵有力快节奏。

它不仅受到广大、群众喜爱，而且多次参加国内多种文化艺术大赛，荣获金奖，得到艺术家们的高度评价。2006年6月，翼城花鼓被列入首批*非物质文化遗产项目名录，2008年12月,翼城被文化部命名为“花鼓之乡”。

8、地方特产

石子饼

石子饼

“石头饼”是流行在山西及关中地区一种别具风味的食品。它不仅具有油酥咸香、营养丰富、易于消化、耐贮等特点，而且因为其制作手法独特而深受人们喜爱。因为是把饼胚放在烧热了的石子上面格制的，故而得名。此饼制作：上等白面，搓调料、油、盐，饼胚为铜钱厚薄。洗净的小鹅卵石在锅里加热，饼胚置石上，上再盖一层石子，烘焙而成。其色如云，油酥咸香。

隆化小米

“隆化小米”作为明代宫庭珍品，早享有盛名。1999年又经农业部谷物质检验测试中心检测，符合产品执行标准GB11766—89判定，产品检测各项均为一等，属于优质小米。产品加工包装符合国家标准要求。隆化小米由于生长环境特殊，并在海拔800—1200米之间，全年日照在2400小时以上，年积温大于零积温3500—4000℃，北纬度35°23′左右，土壤为褐色粘性土壤，昼夜温差大于10℃，无霜期在180天以上。生产周期长，因而小米颗粒饱满，品质优良，属于天然滋补佳品。用隆化小米熬的稀粥，浆汁多，口感好，是居家用户调理身体的良品，尤其是孕妇滋补身体的必备要素。另外隆化小米做的小米煎饼也是翼城的一大特色食品。

7℃鸡蛋

7月用蛋。鸡孵出以后，前4个月为“生长期”，第5个月开始产蛋，5到11个月为“成年期”，11到24个月为“中老年期”。翼众7℃鸡蛋只用第5个月到第11个月的鸡蛋，这个时候的鸡自身正处于一个非常健康且免疫能力最高时期，如没有突发性疾病，几乎不食用任何添加剂和药物。7天保鲜。鸡蛋的保鲜期只有7天，在保鲜期内，其蛋白和蛋黄内的营养物质流失最少、转换率最高。就像活鱼和冷冻鱼的概念。7℃储存。鸡蛋的储存环境受湿度和温度影响很大，当其在湿度为40%到50%之间，温度在4℃到10℃之间的时候，其可食用期最长。我们建议客户在7℃下储存，鸡蛋的口感将更佳。

北捍苹果

水晶红富士是山西临汾翼城县北捍村的高地苹果。隆化镇北捍村位于县城东10公里丘陵区，海拔860m，这里气候温和，日照充足，四季分明，昼夜温差大，属国家农业部确定的苹果优势产业区。这一带苹果广受好评，在区域是很有名气的，口感相当好。

9、旅游景点

翼城县

玉皇岭

翔山东的玉皇岭有一无身塔座。传说玉皇岭是凤凰的头。南蛮子要在翼城盗宝，必须在凤凰的头、腰、双翅、尾处各建一座塔，以镇压凤凰不能起飞。由于触怒了山神，凤头上的塔座建好后，塔身白天砌起，晚上就倒塌了。如此反复，塔身始终没有建起来。玉皇岭上一直只有一个塔座。站在塔座向北远望，可以看到浮山、沁水。秋季来临，登高远眺，金风习习，十分惬意，是人们踏青必到之处。

关帝庙

关帝庙所祀之神是三国时的蜀国大将关羽。位于需、城内村南大街西侧的关帝庙，始建于清乾隆七年，重修于1988年，是临汾市重点文物保护单位，也是目前翼城县保存最为完好的古建筑之一。城内关帝庙是该县古建筑最具特色的风景之一。在其中轴线上，南为过路戏台、石坊，中为过殿，最后为春秋楼。南部东西为两列长廊，后部左右造三座配殿。全部面积1470平方米。春秋楼，因塑有关羽坐观《春秋》像而得名，是庙内的主体建筑，坐北向南，平面方形，建筑在条石砌筑的1.6米高的高台上，面阔、进深均为三间，重檐十字歇山顶，二层楼阁式，总高十七米。四根冲天柱直通向二层斗拱下，支撑着顶部荷载。上下两层四周设围廊和勾栏。下层石制、上层木制，各层以二十根廊柱支撑檐出，檐下额枋部分雕饰的华替、斗横和二龙戏珠等，玲珑剔透，精巧至极。一二层廊柱之间三面砌有楼身墙壁，前面为六抹隔扇。下层楼*奉着帝王装的关羽坐像与身着铠甲、手持大刀的周仓和手捧玉玺的关平立像，威严肃穆。关羽坐像则身着乡龙刺凤战袍，怒目远视，右手抚捋长长美髯，左手垂放右腿上，气宇轩昂，威风凛凛。上层为关羽便装“夜观春秋”坐像。春秋楼高耸云表，登楼环廊一周远眺，翼城的山川美景可尽收眼底。

翼城四圣宫

第六批全国重点文物保护单位。位于翼城县城东南50公里外西闫镇曹公村。创建于元代，因供奉“尧、舜、禹、汤”四圣而得名。四圣宫建筑保存比较完整，中轴线由南向北建有舞楼、献殿（已毁）和正殿，东、西两侧有廊房和看楼。正殿和舞楼均为元代建筑，其中舞楼建于元代至元年间，平面近方形，单檐歇山顶，造型古朴庄重，是元代戏台建筑中的优秀作品。四圣宫东侧有关帝庙，建有戏台（已毁）、正殿及东、西看楼，是自成一体的一组清代建筑。

佛爷山

佛山，俗称佛爷山，位于县城东北35公里的翼城、沁水两县交界之处，因其峰凌霄汉，光射斗牛，层峦叠峙，气势雄厚，通体形如坐佛，巅顶建有古刹，且历代有信徒匿迹于此而得名。佛山自然风光旖旎。该山属太岳山支脉，海拔1800余米，主峰高1556米，跨越北纬30°045′～30°46′，东经112°20′～112°2l′，面积约15万多亩。北至沟西村，南至柴洼古垛，东至东坞岭，西至马槽，全部坐落在隆化镇境内。其东有尖山和辽寨河，西有娘娘岭和张马河，北有五龙山，南有云台山和黑沙透岭的7座仙女峰。从岭沟一侧拾级而上，踏进佛山林海，翠绿苍劲的松树，由南而北排列，挺挺直立，傲然凌风；接着是错错落落，一行一行的白杨，笔直挺拔，体态轻盈；再往上是一大片摇摇曳曳、婀娜多姿的柳树，舒枝展叶，妩媚动人；快到山顶，则是～大片杉木，仪态万方，生机勃勃，呈现出一派迷人的神采。茂密的树木，使得佛山的森林覆盖率达到80％以上，最热时，气温也不过20％，成为天然氧吧。横贯翼城全境百余里的浍水就源于此。佛山山顶有一清泉，水质甘洌，清澈透明。境域芳草茵茵，百卉吐香，果药遍地，百鸟争鸣。站在佛山上向四面眺望，山连着山，峰连着峰。春可观赏桃花，夏可小溪沐浴，秋可饱览如火红叶，冬可领略北国风光。尤其是在秋高气爽的日子，登上山顶观日出，滚动的火球从峦峰问突突升起，顿时，流光四射，苍山着金，其势其景，蔚为壮观。

10、历史名人

翼城县

郑注

郑注（？—835），唐代绛州翼城（今山西翼城枣园村人），出身微贱。年轻时，他行医卖药，浪迹江湖。因为他本姓鱼，后改姓郑，人们都取外号讥笑他，叫“鱼郑”、“水族”。郑注是唐朝的名臣，对其功过是非历来有不同的评价。正史上贬多于褒，现代的史学工作者也有争议。有的提出，对劂注在历史上的作用有必要重新认识和评价，认为他代表当时庶族中小地主的利益和要求，同宦官集团进行了斗争，还是有一定进步意义的。

晋文公

晋文公（前697—前628），名重耳，大戎狐姬所生。晋献公多妻多子，嫡庶长幼之间本身就隐伏着君位的斗争，加之献公晚年宠幸骊姬，于是重耳很早就被排斥在蒲（今隰县）。晋献公二十一年（前656），骊姬逼死太子申生，蒲地屡次遭到威胁，迫使重耳弃蒲走狄，开始了长期的流亡生活。重耳在外一共流浪了19年，直至周襄王十六年（前636）才在秦国军队的护送下回到晋国，即位于绛（今翼城），是为晋文公。晋文公即位后，首先大力改进生产工具，施惠百姓，奖励垦殖，发展生产，并下令降低关税，吸引邻国商人入晋，互通有无。其次，大批昭雪和起用被惠、怀二公沉沦的旧族，同时十分注意任用和提拔出身微贱而才能俊异的人，团结新旧贵族，使晋文公为首的统治集团内部和谐，社会生产得到长足发展，这就为他建立霸业做好了准备。周襄王二十年，晋文公在城濮（今河南开封县陈留附近）诱敌深入，大败楚军，旋在践土（今河南荥阳东）主盟诸侯，继齐桓公而为春秋诸侯霸主。

孝定李太后

孝定李太后（？—1614），明穆宗妃，神宗生母，翼城兴贤坊（今西关宣庄）人，后徙郭县（今北京通县）。穆宗在裕邸时，选为人才，后为贵妃，万历元年（1573），神宗徽称慈圣太后。隆庆六年（1572），穆宗去世。年仅10岁的神宗即位，太后采纳张居正和司礼太监冯保的意见，罢免了内阁首辅高拱，委任张居正为首辅，总揽朝政。神宗即位初，因尚年幼，居正请太后守护神宗，太后遂由慈宁宫徙乾清宫主持国是，并专任张居正为上御讲筵，为神宗传授帝王之道。每当神宗朝会群臣，太后五更即起，呼唤神宗，令左右掖坐，以水盥面，太后方牵着他的手，登辇进殿，当时人们都称赞太后起居最严。神宗曾在西城的一曲宴上，戏割内侍发，太后闻知，便传谕阁臣，令其为神宗草罪已御扎，尽管张居正等大臣再三劝谏，太后还是让神宗长跪于地，斥责他的过错。由此，足见其教子极严。万历六年（1578）神宗大婚，太后返慈宁宫前，下书居正说：“吾不能视朝夕，先生亲受先帝付托，其朝夕讷诲”。由于太后的信赖与支持，张居正在任内阁首辅十年中，鼎力改革、政绩斐然，成了我国历史上一代名相。万历四十二年，太后逝世，与穆宗合葬于昭陵（今北京十三陵）。翼旧时凡嫁女，必头戴凤冠，身披霞披，腰束玉带，足登龙凤鞋。乘坐龙凤轿。据传，此为孝定太后特赐家乡女子的出嫁礼仪，它处女子不得享此殊荣。