金山词霸

金山词霸是一款免费的词典翻译软件。由金山公司1997年推出第一个版本，经过17年锤炼，今天已经是上亿用户的必备选择。它最大的亮点是内容海量权威，收录了141本版权词典，32万真人语音，17个场景2000组常用对话。强烈建议您在阅读英文内容、写作、邮件、口语、单词复习等多个应用使用它。最新版本还支持离线查词，电脑不联网也可以轻松用词霸!除了PC版，金山词霸也支持。Iphone/Ipad/Mac/Android/Symbian/Java等，您还可以直接访问爱词霸网站，查词、查句、翻译等功能强大，还有精品英语学习内容和社区，在这里您可以学英语、交朋友。

中文名：金山词霸

原版名称：Kingsoftpowerword

开发商：金山(Kingsoft)

发行商：金山(Kingsoft)

发行日期：1997年10月

1、软件简介

金山词霸是一款免费的词典翻译软件。由金山公司1997年推出第一个版本，经过17年锤炼，今天已经是上亿用户的必备选择。它最大的亮点是内容海量权威，收录了141本版权词典，32万真人语音，17个场景2000组常用对话。强烈建议您在阅读英文内容、写作、邮件、口语、单词复习等多个应用使用它。最新版本还支持离线查词，电脑不联网也可以轻松用词霸!除了PC版，金山词霸也支持Iphone/Ipad/Mac/Android/Symbian/Java等，您还可以直接访问爱词霸网站，查词、查句、翻译等功能强大，还有精品英语学习内容和社区，在这里您可以学英语、交朋友。

2、发展简史

1996年金山开始开发词霸系列产品，到2007的第十代词霸产品，从最初仅有英汉词典，到增加中文字典和中文词典，再到中日英三国语言版本，直到将150余本词典汇聚于一身，今天的词霸已经成为当之无愧的“辞海”。在这十年里，大家可能还清晰地记得金山词霸2000和金山快译2000的发布时的盛况，“红色正版风暴”的推出，引发终端销售狂潮，作为中国软件史上的奇迹永远留在了人们的记忆中。

金山词霸2007在06版的基础上，全新拓展了网络查词，百万线上词典及例句免费查询，常用资料线上更新等功能，并进一步完善了屏幕取词和模糊听音查词等功能，同时还支持免费升级至微软Vista操作系统。

3、公司简介

金山软件创建于1988年，是中国领先的应用软件产品和服务供应商。二十余年来，金山一直不断地为客户带来创新性的技术和产品，树立了中国软件产业最耀眼的品牌。金山软件已经运行在全世界的个人、*和企业电脑上。

金山的产品线覆盖了桌面办公、信息安全、实用工具、游戏娱乐和行业应用等诸多领域，自主研发了适用于个人用户和企业级用户的WPSOffice、金山词霸、金山毒霸、剑侠情缘等系列知名产品。

金山软件的研发总部和营销总部分别设立在珠海和北京，营销网络已经遍布全国乃至世界各地。公司与北美、日本、香港、*等数十家代理商和全国数千家代理分销网点拥有良好合作关系。

金山已经发展成为具有国际影响力的大型专业化软件公司。

4、特色功能

离线本地词典

电脑没联网，可以用词霸吗?

可以!下载此版本金山词霸时，已经同时下载了英汉/汉英的词库，包含百万词条，可以满足基本查词需求。

浏览器支持划译

取词划译很好用，但新的浏览器支持吗?

支持!本版本全面支持IE9，Firefox9+，Chrome16+等最新浏览器。另外可以在PDF文件中的取词。独家的译中译功能，支持在取词划译框里再取词翻译，更便捷!

权威词典专业释义

软件查词不如纸质词典准确?

该版本包含147本版权词典，这些词典的纸质版总价值超过3000元!涵盖金融/法律/医学等多行业，80万专业词条。相当于您随身携带一书柜的词典哦!

32万真人语音

机器发音太生硬，想找老外来教我。

32万纯正英式、美式真人语音，特别针对长词、难词和词组。另外还有强大TTS，中英文的句子都可以读!

海量情景例句

要说英语的各种场景，词霸集合了17种情景，上千组对话，通过搜索快速匹配最合适的情景表达。闲暇时，您还可以用它来学英语。出国游、外企面试、与老外聊天…都搞定!

强大汉语词典

遇到中文生僻字，词霸也可以帮我吗?

词霸内置超强悍汉语词典，从生僻字到流行语，发音、部首它全知道，还有笔画写字教学哦!对于诗词、成语、名言等，可以一键查阅经典出处。教您更懂中文!

手机平台特色

-情景对话

-本地词典

-整句翻译

-中文百科

-记事本

-每日热词

-每日资讯

金山词霸是中国市场占有率最高的翻译软件，拥有超过3000万用户,金山词霸4.0提供海量词典、真人发音、整句翻译、情景会话等功能,为您提供卓越的翻译体验。

5、手机版

金山词霸手机安卓版

软件大小：13.4MB

软件语言：简体中文

软件性质：常用软件

软件授权：免费版

应用平台：Android

软件特点：

1.时尚UI设计，打造最强用户体验：此次UI改版，使用清新的六宫格模式，各个功能点一目了然，让您在使用时不再困惑。

2.智能语音识别，边说边查：新加入的语音识别功能提供三种输入方式，您可以说出英文单词的读音或字母拼写，手机词霸能够快速识别并帮您完成查询。

3.开放的外挂词典下载，本地功能更强大：通过全新的资料中心功能，您可以量身定制属于自己的词典。而这些强大的词库资料全部是免费的。

4.更贴心的基本词典：释义、音标、发音、变形词、同反义词、搭配全面收录。

5.全面收录《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》：权威学习型词典。集英汉、英英、例句于一体，内容精选于43亿词语、口语和书面语并重的语料库。

6.随身携带的单词本：如果您要准备考试，需要背诵大量的单词，那么新版词霸的生词本功能一定会帮助您。这里提供了贴心的排序、遮盖释义功能。不仅如此，词霸还可以帮您把生词数据在PC/网站/手机间实现同步，让您随时随地管理自己的生词。

7.全新改版资讯页，带图的每日系列:新版词霸在提供查词服务的同时，还提供精彩的双语阅读内容。包括“每日一句”“双语资讯”“情景会话”，每一块内容都是经过精挑细选，让您在英语学习的同时找到一份乐趣。

8.引进百度专业翻译引擎，长文本翻译一键搞定:如同PC上的翻译引擎一样，在手机上，您一样可以体验到同等质量的翻译效果。如果您经常阅读英文文件或是需要翻译短信、邮件等，翻译功能将是您最好的帮手。

金山词霸手机iPhone版

软件大小：59.0MB

软件语言：简体中文

软件性质：常用软件

软件授权：免费版

应用平台：iPhone

功能特点：

1、更加贴心的基本词典

2、开放的外挂词典下载,本地功能更加充实

3、全面收录《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》

4、智能语音识别,边说边查

5、时尚的UI设计,打造最强的用户体验

6、随身携带的单词本

7、全新的资讯页改版,带图的每日系列

8、实用的翻译引擎,长文本翻译一键搞定

6、安卓版

新界面与语音识别

金山词霸安卓版对UI进行了一次翻新，改版后采用了六宫格风格，每个重要的功能一目了然、触手可及。在六个功能按钮的上方照例显示着输入框，用户可以手动输入中文或英文。就在这个输入框的一旁，是新增的语音识别功能。

在默认情况下，语音识别的语言为英文，你可以通过长按语音按钮切换语言，当然，你要是不嫌麻烦，在设置中也能进行更改。金山词霸给出的识别结果有时不仅仅只有一个备选项，而相对来说，字母拼写的方式更加准确。

单词与整句翻译

在手动输入单词时，金山词霸会显示多个联想词和对应词组，并会显示出首选项的单词释义。选择单词后，金山词霸会显示出包括拼写、音标、注释，了解基本释义后，可以借助联网查询浏览柯斯林词典、维基词典、英英词典的详细翻译与例句。不想使用过多流量或不愿等待联网加载翻译结果的朋友可以下载词库，金山词霸支持下载四种词库，他们可以满足你离线查看更多单词翻译的需要。

整句翻译是许多手机翻译软件必有的功能之一，金山词霸的整句翻译可以正确互译一些简单的中英文句子或短语，不过倘若句式过于复杂，那么就像大多数的手机翻译软件一样，它很可能会给你一份半成品释义。

英语学习

在使用手机翻译软件查询翻译结果后，你可以将单词收藏到单词本中。金山词霸在PC端也有对应的客户端，通过在手机上登录金山账户，你可以将手机单词本中的生词同步至服务器，在多个平台上同时浏览。不过，如果你没有账户，则需要在PC端注册，因为手机版金山词霸暂时不支持注册功能。

把单词存入生词本是学习英语的好方法，但在金山词霸中这绝对不是唯一的学习英语的方法。金山词霸可为用户提供“每日一句”、“双语资讯”和“情景会话”三类英文资讯。为你的英语学习提供更多资源。

小结

金山词霸的语音识别功能支持中英语识别，识别效果良好。同时还有一点值得一提的是，金山词霸将精品英语资讯和情景会话整合在一起，方便英语学习者随时浏览生动有趣的英语内容。

7、PC版

金山词霸2012正式版

金山词霸2012是其宣布免费后全新改版的第二个版本，其UI设计加入了MIUI团队的协助，完全给人一种耳目一新、清新敏捷的感觉。而且在不到10M小巧身材中包含了147本词典的全面修整、优化与合并。本地词典更是包含四四级、考研、雅思、托福、GRE等全部热门考试高频词。全面收录了覆盖基于43亿大语料库海量内容的旗舰版《柯林斯词典》。整体格调简明轻快，并且没有广告困扰。那个离我们远去的金山词霸又回来啦!

金山词霸2012特点

1、美观：MIUI协助设计，用户界面简洁明快!

2、体积小巧，内涵无限：全面收录基于43亿大语料库海量内容的旗舰版《柯林斯词典》;

3、翻译快速、准确;支持生词本同步、支持悬浮窗查词。

8、更新日志

金山词霸2012(2013.12.30.042版)

更新日期：2013-12-31

软件大小：9M

新版特征

增强代理功能;

修复FireFox划译问题。

金山词霸2012正式版

1.完整收录《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》：

2.生词本全平台同步：

词霸实现了PC/网站/手机三平台数据同步，可以随时随地背单词。

3.全新极速准确翻译体验

悬浮查词小窗口：

轻巧快速，内容丰富：

9.6M体积，包含四六级/考研/雅思/托付/GRE等热门考试高频词。

金山词霸Android最新版

1.增加屏幕取词功能

2.增加摄像头排译功能

3.增加多生词本管理功能，扩大生词本容量

4.联网内容增加专业释义、同义词辨析、句库

金山词霸iPhone最新版

1.柯林斯词典增加美式音标和发音

2.增加"摇一摇"背单词和传统背单词模式

3.修复已知bug

金山词霸最新版

更新时间：2013-05-13

最新版本号：V4.1

软件大小：7.2MB(安装包);212MB(安装后)

狗宝贝

为用户量身定做的3d电子桌面宠物，饲养方便、简单时尚。

在线语音群聊

支持多人在线语音聊天，可以高效地和朋友沟通，方便又实用。

创建高级群

人员上限100，红色群名显示，超大容量，好友群聊更方便!

词霸短信

畅享沟通新生活，轻松向好友及其他联系人发送手机短信

翻译助手

提供更精准的翻译结果，享受非一般的翻译体验

金山词霸2011

安装包版本号：2011.10.31.003

大小：63.6MB

1.推出百万词条本地词典，断网也可轻松查词

2.更新了取词插件，全面兼容IE9、Chrome15+、Firefox7+浏览器

3.增加了取词即时发音功能

4.去掉IM聊天功能板块

5.增加了词典搜索功能

6.增加了意见反馈入口

金山词霸2011正式版

安装包版本号：2011.07.20.023

大小：10.1MB

1.解决了IE9浏览器取词的兼容问题

2.解决了Firefox浏览器的划译问题;

3.去掉了助手翻译;

4.147本词典无需登录即可使用。

9、发展历程

2011年

2011

年发布《词霸2011本地增强版》包含百余万词条本地词典，电脑不联网也可以轻松查词。在360软件举办的网民最喜爱的软件评选中，荣获2011年最受欢迎的翻译类软件产品。

2010年

2010年6月发布《金山词霸2010牛津旗舰版》和《金山词霸2010牛津特惠版》。《金山词霸2010牛津旗舰版》包含6本牛津权威词典，分别为《新牛津英汉双解大词典》，《新牛津美语大词典》，《牛津英语习语词典》，《牛津英语搭配词典》，《牛津英语同义词词典》，《牛津短语动词词典》。《金山词霸2010牛津特惠版》包含2本牛津权威词典《新牛津英汉双解大词典》和《牛津英语习语词典》。

2009年

2009年6月，对应Symbian、iPhone、Android和Java的等多个手机平台的手机版金山词霸3.0正式发布，金山词霸进军移动互联网领域。

2008年

2008年5月，金山携手谷歌联合推出《谷歌金山词霸合作版》，一款全免费、灵巧易用的互联网产品，实现了向互联网的全面转型，十项全能，强势出击;2008年11月，《金山词霸2009牛津版》、《金山快译2009专业版》等词霸家族4款产品震撼上市，首次收录牛津系列权威词典。

2007年

2007

年5月，《金山词霸2007企业版》上市，获得北京市首批自主创新产品奖。《金山词霸2007企业版》是一套专为企业级用户设计的一款产品，此产品充分满足了企业对企业内部多用户的统一管理，通过服务器的集中设置，可以对SN，对增加企业级内部字典进行管理，从而使产品能更好满足企业级用户的使用。

2006年

2006年11月，中日英多语言网际大词海——《金山词霸2007》上市。《金山词霸2007》是继《金山词霸1.0》上市满十年后推出的典藏级产品，该版本保留并完善了以往版本的全部经典功能，同时全新拓展了词霸的互联网功能，最新推出网络查词、线上例句查询，并将词霸与爱词霸网站紧密结合在一起。

2005年

2005

年8月，《金山词霸2006》——可扩充的中日英海量词典上市全新收录日文词典，提供中日英语言查询，支持自动更新系统、实时扩充修补词库，让您时刻拥有最新“出版”的金山词霸。

2004年

2004年6月，《金山词霸2005》——可视听的多媒体词典上市推出第三代Smart查词引擎，全面更新词库，扩展修补词库内容达3800处，引入洋话连篇视频词库。

2003年

2003年，《电脑报》大型读者调查活动中金山词霸和快译荣获“读者工具软件首选品牌”。一年一度的《电脑报》读者调查，是国内IT业界规模最大、调查范围最广、影响力最大的调查活动。其评选范围涵盖了计算机软硬件和网络等各个信息产业领域。

2002年

2002年，《金山词霸2003》隆重上市，创造首发8万套的佳绩。11月初，全国科技名词委员会宣布将授权金山词霸收录经过全国科技名词委审定、公布的49个学科的科技名词，印刷版总价值19250元。得到全国名词委的授权，标志着此次发布的金山词霸2003也将成为第一套包含经国家权威机构审定的所有科技名词及其英汉对照词汇的电子词典。

2000年

2000年11月25日，《金山词霸中日英版》问世远销日本和美国，同年海外版成功走入国际市场。

1999年

1999年1月，金山词霸基于WindowsCE的版本问世金山词霸成为了第一个进入WindowsCE平台的国产工具软件。1999年10月23日，《金山词霸2000》和《金山快译2000》发布“红色正版风暴”活动掀开金山词霸崭新一章。3个月后，1999年12月21日，在中国软件史上应该是永远铭记的日子。在北京新世纪饭店宏大的世纪厅，金山公司召开了盛大的新闻发布会，庆祝红色正版风暴第一百万套产品正式下线，金山董事长求伯君亲手将《金山词霸2000》和《金山快译2000》交于国家图书馆永久珍藏。

1998年

1998年10月，多快好省数字化辞海—《金山词霸III》系列产品问世产品分为标准版、科技版和企业版，价格分别为78元、158元和238元，同天，在北京友谊宾馆内的喷泉广场上演了大型市场推广活动“秋夜豪情”金山词霸Ⅲ首发庆典活动，两个小时的庆典活动内容十分丰富，精彩迭起，其中不仅包括运用大屏幕做产品的多媒体特点演示，金山词霸的形象代表白雪出席了活动现场并带来了她的新歌《红颜为谁》，北京著名摇滚组合零点乐队亲临现场做了激情演唱，引爆了在场观众的热烈反响。《金山词霸III》成为98年最受关注的国产软件。

1997年

1997年5月，会说话的厚词典—《金山词霸1.0》问世1997年10月，会说话的三向词典—《金山词霸II》问世金山词霸成为首家集真人语音和汉英、英汉、汉语词典于一体的多功能翻译软件。

1996年

正式成立金山词霸项目组，开始投入研发第一个版本。

10、相关产品

金山词霸手机版

一款随身携带的翻译学习机，查词、翻译方便好用。提供海量词典、真人发音、汉语百科、情景会话、生词本等。

金山词霸2009企业版

专为企业用户量身定制。客户端验证灵活稳定，服务器端升级统一分发部署，全面实时监控管理，企业自编信息快捷推送。

金山词霸Mac版

MacOSX上最清爽的查词体验。收录现代汉英/英汉词典，可以实现单词朗读，还能学习同反义词。