加拿大总督文学奖
加拿大总督文学奖(GovernorGeneral'sAwards)堪称是加拿大最大的*文学奖,首次颁奖是在1936年,每年评选一次。
1、简介
加拿大“总督文学奖”是个*奖,首次颁奖是在1936年。目前它由加拿大艺术委员会来负责颁发。
加拿大总督文学奖设有七个英语奖项:小说类,非小说类,诗歌类,少儿文学文字类,少儿绘本类,翻译作品类和戏剧类——这些类别又分为英语和法语两种加拿大的官方语言。每位获奖者的奖金为25000加元。
从1937年到现在,加拿大总督文学奖在奖项和奖金等方面都有所不同。例如1937年的第一届得奖者是没有奖金的,1951年才开始有250元美金的奖金鼓励,2000年之后则提高到15,000元美金;2005年开始,除奖金之外,得奖作品经手工制作成皮革装版本后,颁赠给得主;出版商也能得到3,000元美金作为推广作品的经费;入围者则可获得1,000元美金。因此,现在的奖金总额已经超过30万元美金。
在奖项范围方面,1937年仅限于用英语写作或从法语翻成英语的小说、非小说、诗歌、戏剧,到1959年加拿大艺术委员会(CanadaCouncilfortheArts)接掌此文学奖的运作后,在该年增加了以法语写作作品之奖项;1987年又增加儿童文学(文字)和儿童文学(插图)等两个奖项。
2、历届获奖名单
(小说类)
1936Bertram*er,ThinkoftheEarth伯特伦·布鲁克
1937LauraG.Salverson,TheDarkWeaver劳拉·古德曼·萨尔弗森
1938GwethalynGraham,SwissSonata
1939FranklinD.McDowell,TheChamplainRoad
1940Ringuet(PhilippePanneton),ThirtyAcres
1941AlanSullivan,ThreeCametoVilleMarie.阿伦-苏利文
1942G.HerbertSallans,LittleMan
1943ThomasH.Raddall,ThePiedPiperofDipperCreek.
1944GwethalynGraham,EarthandHighHeaven.
1945HughMacLennan,TwoSolitudes休·麦克伦南
1946WinifredBambrick,ContinentalRevue.
1947GabrielleRoy,TheTinFlute.盖蓓·罗依
1948HughMacLennan,ThePrecipice休·麦克伦南
1949PhilipChild,Mr.AmesAgainstTime.
1950GermaineGuèvremont,TheOutlander
1951MorleyCallaghan,TheLovedandtheLost莫利·卡拉汉
1952DavidWalker,ThePillar.
1953DavidWalker,Digby.
1954IgorGouzenko,TheFallofaTitan.伊戈·哥萨柯
1955LionelShapiro,TheSixthofJune
1956AdeleWiseman,TheSacrifice艾黛尔·怀斯曼
1957GabrielleRoy,StreetofRiches盖蓓·罗依
1958ColinMcDougall,Execution
1959HughMacLennan,TheWatchThatEndstheNight休·麦克伦南
法语:AndréGiroux,Malgrétout,lajoie
1960BrianMoore,TheLuckofGingerCoffey布莱恩·摩尔《金杰·卡夫的好运气》
1961MalcolmLowry,HearUsOLordfromHeavenThyDwellingPlace马尔科姆·劳瑞
法语:YvesThériault,Ashini
1962KildareDobbs,RunningtoParadise
法语:JacquesFerron,Contesdupaysincertain
1963HughGarner,HughGarner'sBestStories休·加纳
1964DouglasLePan,TheDeserter
法语:Jean-PaulPinsonneault,Lesterressèches
1965法语:GérardBessette,L'incubation杰拉德·巴塞特
1966MargaretLaurence,AJestofGod玛格丽特·劳伦斯
法语:ClaireMartin,Lajouedroite
1967法语:JacquesGodbout,SalutGalarneau
1968AliceMunro,DanceoftheHappyShades爱丽丝·门罗《快乐影子之舞》
法语:HubertAquin,Troudemémoire乌贝尔·阿甘
法语:Marie-ClaireBlais,ManuscritsdePaulineArchange玛丽·克莱尔·布莱
1969RobertKroetsch,TheStudhorseMan罗伯特·克罗齐
法语:LouiseMaheux-Forcier,UneforêtpourZoé
1970DaveGodfrey,TheNewAncestors戴夫·戈德弗雷
法语:MoniqueBosco,LafemmedeLoth.
1971MordecaiRichler,St.Urbain'sHorseman莫迪凯·里奇勒
法语:GérardBessette,Lecycle杰拉德·巴塞特
1972RobertsonDavies,TheManticore罗伯逊·戴维斯
法语:AntonineMaillet,Donl'Orignal安托妮娜·马耶
1973RudyWiebe,TheTemptationsofBigBear鲁迪·威伯《大熊的诱惑》
法语:RéjeanDucharme,L'hiverdeforce
1974MargaretLaurence,TheDiviners玛格丽特·劳伦斯
法语:Victor-LévyBeaulieu,DonQuichottedeladémanche
1975BrianMoore,TheGreatVictorianCollection布莱恩·摩尔《伟大的维多利亚时期收藏品》
法语:AnneHébert,Lesenfantsdusabbat安妮·埃贝尔《黑色安息日的孩子们》
1976MarianEngel,Bear玛丽安·恩格尔
法语:AndréMajor,Lesrescapés.
1977TimothyFindley,TheWars
法语:GabrielleRoy,Cesenfantsdemavie加布里埃尔·鲁瓦
1978AliceMunro,WhoDoYouThinkYouAre?爱丽丝·门罗
法语:JacquesPoulin,Lesgrandesmarées
1979JackHodgins,TheResurrectionofJosephBourne
法语:Marie-ClaireBlais,LeSourddanslaville玛丽·克莱尔·布莱
1980GeorgeBowering,BurningWater乔治·鲍林《燃烧的水》
法语:PierreTurgeon,Lapremièrepersonne
1981MavisGallant,HomeTruths:SelectedCanadianStories梅维斯·迦兰
法语:GeorgeCalef,Caribouandthebarren-lands
1982GuyVanderhaeghe,ManDescending盖伊·C·范德海《走下坡路的男人》
法语:RogerFournier,Lecercledesarènes
1983LeonRooke,Shakespeare'sDog
法语:SuzanneJacob,LauraLaur
1984JosefSkvorecky,TheEngineerofHumanSouls乔瑟夫·史考弗瑞奇《灵魂工程师》
法语:JacquesBrault,Agonie
1985MargaretAtwood,TheHandmaid'sTale玛格丽特·阿特伍德《使女的故事》
法语:FernandOuellette,Lucieouunmidiennovembre
1986AliceMunro,TheProgressofLove爱丽丝·门罗
法语:YvonRivard,Lessilencesducorbeau
1987M.T.Kelly,ADreamLikeMine
法语:GillesArchambault,L'obsédanteobèseetautresagressions
1988DavidAdamsRichards,NightsBelowStationStreet大卫·亚当斯·理查兹《车站街下的黑夜》
法语:JacquesFolch-Ribas,LeSilenceouleParfaitBonheur
1989PaulQuarrington,WhaleMusic
法语:LouisHamelin,LaRage
1990NinoRicci,LivesoftheSaints
法语:GéraldTougas,LaMauvaisefoi
1991RohintonMistry,SuchaLongJourney罗辛顿·米斯垂《长路漫漫》
法语:AndréBrochu,LacroixduNord
1992MichaelOndaatje,TheEnglishPatient迈克尔·翁达杰《英国病人》
法语:AnneHébert,L'enfantchargédesonges
1993CarolShields,TheStoneDiaries卡罗尔·希尔兹《斯通家史札记》
法语:NancyHuston,Cantiquedesplaines南茜·休斯顿
1994RudyWiebe,ADiscoveryofStrangers鲁迪·威伯《发现陌生人》
法语:RobertLalonde,Lepetitaigleàtêteblanche
1995GregHollingshead,TheRoaringGirl霍林斯黑德《躁动的少女》
法语:NicoleHoude,LesOiseauxdeSaint-JohnPerse
1996GuyVanderhaeghe,TheEnglishman'sBoy盖伊·范德海格《英国人的仆童》
法语:Marie-ClaireBlais,Soifs玛丽·克莱尔·布莱
1997JaneUrquhart,TheUnderpainter
法语:Aude,Cetimperceptiblemouvement
1998DianeSchoemperlen,FormsofDevotion黛安‧索安柏兰《奉献的形式》
法语:ChristianeFrenette,LaTerreferme
1999MattCohen,ElizabethandAfter马特·科恩《伊人身后》
法语:LiseTremblay,LaDansejuive
2000MichaelOndaatje,Anil'sGhost迈克尔·翁达杰《菩萨凝视的岛屿》
法语:Jean-MarcDalpé,Unventselèvequiéparpille
2001RichardB.Wright,ClaraCallan
法语:AndréeA.Michaud,Leravissement
2002GloriaSawai,ASongforNettieJohnson
法语:MoniqueLaRue,LaGloiredeCAssiodore
2003DouglasGlover,Elle
法语:ÉliseTurcotte,Lamaisonétrangère
2004MiriamToews,AComplicatedKindness米里亚姆·托尤斯《复杂的善意》
法语:PascaleQuiviger,Lecercleparfait
2005DavidGilmour,APerfectNighttoGotoChina大卫·吉尔摩
法语:AkiShimazaki,Hotaru
2006PeterBehrens,TheLawofDreams
法语:AndréeLaberge,Larivièreduloup
2007MichaelOndaatje,Divisadero迈克尔·翁达杰《遥望》
法语:SylvainTrudel,Lamerdelatranquillité
2008NinoRicci,TheOriginofSpecies
法语:Marie-ClaireBlais,NaissancedeRebeccaàl’èredestourments
2009KatePullinger,TheMistressofNothing
法语:JulieMazzieri,Lediscourssurlatombedel'idiot
2010DianneWarren,CoolWater
法语:KimThúy,Ru李金翠
2011PatrickdeWitt,TheSistersBrothers特里克·德威特《“姐妹”兄弟》
埃莉诺·卡顿获奖(2013)
法语:PerrineLeblanc,L'hommeblanc
2012年,琳达·斯伯丁(LindaSpalding)以《购买》(ThePurchase)获奖
2013年,28岁的新西兰美女作家埃莉诺·卡顿(EleanorCatton,1985—)凭借《发光体》(TheLuminaries)获加拿大总督文学奖。
2014年,拥有美国国籍的加拿大原住民作家托马斯·金的《乌龟的背》获加拿大总督文学奖的英语小说奖。
2015年,盖伊·范德海格的《爸爸列宁和其他故事》获加拿大总督文学奖英语类小说奖。
2016年加拿大总督文学奖获奖英语作品:
加拿大华裔作家邓敏灵(MadeleineThien)的长篇小说《不要说我们一无所有》(DoNotSayWeHaveNothing)获奖(2016)
•小说:DoNotSayWeHaveNothing(邓敏灵MadeleineThien)
•非小说:AWorldWeHaveLost:SaskatchewanBefore1905(BillWaiser)
•诗歌:TheWakingComesLate(StevenHeighton)
•少儿文学(文字类):Calvin(MartineLeavitt)
•少儿文学(绘本类):TokyoDigsaGarden(Jon-ErikLappano,KellenHatanaka)
•翻译:ThePartyWall(译者:LazerLederhendler,作者:CatherineLeroux)
•戏剧:PigGirl(ColleenMurphy)