成事在人
《成事在人》是华纳兄弟影片公司于2009年出品的一部传记式影片，由克林特·伊斯特伍德执导，摩根·弗里曼、马特·达蒙和托尼·科戈罗吉等联袂出演。讲述的是曼德拉在多年的牢狱之灾后成功竞选总统一职，因南非被选为1995年橄榄球世界杯东道主，而决定支援南非的英式橄榄球队——队员都是白人的跳羚队。跳羚队曾因南非实行种族隔离制度而被国际赛事拒之门外，大部分的黑人一向将跳羚队视为排外的符号，但当跳羚队在加时赛打赢了新西兰橄榄球队赢得世界杯冠军时，黑人与国内白人的隔膜亦随之消失。弗朗西斯皮尔纳正是当时的橄榄球队长，在世界杯举办过程中与曼德拉结下了深厚的友谊。影片于2009年12月11日在美国本土上映。曾获得奥斯卡金像奖提名。
中文名：成事在人
外文名：Invictus
其它译名：不败雄心（港）/打不倒的勇者（台）/不可战胜/永不屈服
出品公司：华纳兄弟影片公司
发行公司：华纳兄弟影片公司
制片地区：美国
导演：克林特伊斯特伍德
编剧：约翰卡林、安东尼佩卡姆
类型：剧情、运动、传记
主演：摩根弗里曼，马特达蒙，托尼科戈罗吉
片长：134分钟
上映时间：2009年12月11日（美国）
对白语言：英语
色彩：彩色
IMDb链接：tt1057500
1、剧情简介
刚刚结束牢狱之灾的纳尔逊?曼德拉（摩根·弗里曼MorganFreeman饰），竞选南非总统成功。他*们破除种族隔离制度，并身先士卒，雇佣白人护卫队，在各方面建立不同肤色的沟通。作为1995年橄榄球世界杯的东道主，南非重回国际体育大家庭。不过，南非的英式橄榄球队——队员均为白人的跳羚队，却被很多黑人看做种族歧视的代名词。为了破除隔膜，曼德拉高瞻远瞩，支持跳羚队与国外来访球队的交流比赛。他接见了跳羚队队长皮耶那（马特·达蒙MattDamon饰），两人进行了推心置腹的交谈。后者带领着白人球员走访了南非各地，把橄榄球运动普及给普通民众，让这项运动成为了黑白联合的纽带。
2、演员表
摩根弗里曼
马特达蒙
TonyKgoroge
PatrickMofokeng
MattStern
JulianLewisJones
AdjoaAndoh
玛格丽特惠特利
LeletiKhumalo
PatrickLyster
PennyDownie
SibongileNojila
BonnieMbuli
ShakesMyeko
LouisMinnaar
DannyKeogh
DanRobbertse
RobinSmith
DavidDukas
GrantSwanby
JosiasMoleele
LangleyKirkwood
RobertHobbs
MelusiYeni
VuyoDabula
DanielHadebe
JodiBotha
HenieBosman
RefiloeMpakanyane
JakkieGroenewald
MurrayTodd
JapanMthembu
AlbertMaritz
SelloMotloung
MerenReddy
LidaBotha
SusanDanford
SylviaMngxekeza
JamesLithgow
MalusiSkenjana
BartFouche
JohnnyCicco
WayneHarrison
AshleyTaylor
GiftLeotlela
KgosiMongake
GivenStuurman
VuyolwethuStevens
AyabulelaSteven
NambithaMpumlwana
AndréJacobs
J.B.Redlinghaus
GrantRoberts
斯科特伊斯特伍德
MarkBown-Davies
DaleStephenDunn
GrahamLindemann
LouisAckerman
AndriesLeGrange
ThomasBoyd
CliveRichardSamuel
RichardAbrahamse
SeanPypers
HermanBotha
RiaanWolmarans
LouisPieterse
RyanScott
DanielDeonWessels
VaughnThompson
CharlEngelbrecht
RolfE.Fitschen
RichardMorris
RyanOlivier
WarrenEdwards
AndrewNel
RudiZandberg
RenzoPuccini
AbrahamVlok
GeoffBrown
McNeilHendricks
JohnPaulChapman
SililoVictorMartens
EpeliTaione
AukusitinoJuniorPoluleuligaga
PatrickBell
AntonCoosner
SimonPeterBlakeley
SalmanSafodienDavids
WarrickIreland
WarrenTaylor
KarlBergemann
Jean-PierreVanZyl
MohammedRidhaaOamon
MarkSnodgrass
TheodoreGroyers
GordonJohnston
ConradMarais
PieterEngelbrecht
ClintonPrinsloo
YusufAbrahams
JodyBurch
WynandCollins
AbuBakrDavids
EmileOlivier
ZakFeaunati
AnthonyBurns
MariusErwee
MfundoGalada
MichaelvanSchalkwyk
DanVisser
JethroMickleburgh
RyanWilliams
GarethRowe
StuartCalder
JonathanVanderWalt
ShaneVallender
AbbasHendricks
KarloAspeling
CalvinKotze
SivuyileNgesi
JoeProbyn
EugeneButterworth
MzikayiseRala
BrendonShields
ReaganAnderson
WillemMouton
DevanGericke
RichardWilliams
AshleyDown
ClintVanRensburg
PatrickHolman
SarelduPlessis
LenBerter
ShawnduPlooy
JoelSerman
EnricoBlaauw
WarrenButler
JamieHoltzhausen
ShaunHarding
CallanArtus
JuanCoetzer
JakeLevin
KeithDaly
ShaffiqNordien
RichardSmith
EdwardO'Sullivan
JacoPieterse
MichaelLedwidge
HendrixFranken
WilliamFesters
HenryTemple
DaneGallery
DavidJohnFourie
JadeonduTait
RiaanVanderVyver
GerhardGerber
RossPeacock
TroyFutter
MichaelLaGrange
MorneVletter
AndrewRose
BrandonHendricks
BradleyContereal
ZuhairAchmat
PedroNoronha
TahirAchmat
FaseeghMallick
MarioJacobs
KurtKuhn
KurtKhan
AdenaanBrazier
MarkKatzen
AdenaanBazier
BrendellBrandt
StewartPalmer
RyanRoman
HyronThyse
Abu-BakrHendricks
GerardPedersen
NezaanBewee
NiklaasSoutman
YaariqDavids
DonEiman
TaariqDavids
肖恩迈克尔
MarkRickard
MatthewRoberts
帕特里克沃尔顿
3、职员表
导演Director
克林特伊斯特伍德
ClintEastwood
编剧Writer
安东尼佩卡姆AnthonyPeckham-(screenplay)
约翰卡林JohnCarlin
制作人Producedby
加里巴伯GaryBarber-executiveproducer
罗杰伯恩鲍姆RogerBirnbaum-executiveproducer
克林特伊斯特伍德ClintEastwood-producer
摩根弗里曼MorganFreeman-executiveproducer
GenevieveHofmeyr-supervisingproducer:SouthAfrica
罗伯特洛伦兹RobertLorenz-producer
LoriMcCreary-producer
TimMoore-executiveproducer
梅斯纽菲尔德MaceNeufeld-producer
MarkL.Rosen-consultingproducer(uncredited)
摄影Cinematography
汤姆斯特恩TomStern-(directorofphotography)
剪辑FilmEditing
JoelCox
GaryRoach-(asGaryD.Roach)
原创音乐OriginalMusic
凯勒伊斯特伍德KyleEastwood
MichaelStevens
艺术指导ProductionDesigner
JamesJ.Murakami
美术设计ArtDirectionby
TomHannam-(supervisingartdirector)
JonathanHely-Hutchinson
服装设计CostumeDesignby
DeborahHopper
DarylMatthee-(uncredited)
视觉特效VisualEffectsSupervisor
GeoffreyHancock-CISVancouver
迈克尔欧文斯MichaelOwens
副导演/助理导演******istantDirector
DaleButler-keysecondassistantdirector:SouthAfrica(asDaleK.Butler)
PeterDress-secondassistantdirector
DonaldMurphy-firstassistantdirector
JamesWilliamPhillips-thirdassistantdirector
MarcellenoTrout-thirdassistantdirector
ChristovanSchalkwyk-additionalsecondassistantdirector
TrishWylie-secondsecondassistantdirector
BonganiDlamini-thirdassistantdirector(uncredited)
4、拍摄花絮
影片的标题《Invictus》是一个拉丁词汇，在英文里写为invincible，意思是“不可战胜的”。同时，这也是威廉姆恩内斯特亨里（WilliamErnestHenley）写于1875年的一首诗。据说，曼德拉曾多次默念过这首诗。
影片的制片方和导演都曾经想找一个著名英国演员来扮演弗朗西斯的爸爸。试镜和甄选工作从2008年的11月一直进行到2009年的3月。可是一直找不到合适的人选，剧组只好找了一个不怎么出名的演员来扮演这个角色。
影片全片都在南非进行拍摄，主要在约翰内斯堡和开普敦拍摄。
按照开普敦的电影委员会主席劳伦斯米切尔的说法，这部电影，无论是演职人员的档次还是投资规模，都是南非电影史上最为鸿篇巨制的影片。
影片根据约翰卡林的作品《与敌人战斗：纳尔逊曼德拉和一场改变国家的比赛》（PlayingtheEnemy:NelsonMandelaandtheGameThatMadeaNation）改编。为了将小说改编好，编剧和约翰卡林就如何改编剧本的问题讨论了一个星期。
纳尔逊曼德拉曾经说过只有摩根弗里曼才能来演他。所以，弗里曼是第一个确定下来的演员。
为了扮演好弗朗西斯皮尔斯，马特达蒙特意来到加登氏橄榄球俱乐部（GardensRugbyClub）进行密集的训练。该俱乐部的主教练是切斯特威廉姆斯（ChesterWilliams），1995年，他曾是南非橄榄球联赛里的一名运动员。
为了和当时的时代相符，影片中出现了一个1984年的华纳兄弟公司的商标。
扎克费奥纳提在影片里扮演了约拿勒姆（JonahLomu），其实他本人就是个橄榄球运动员。
克林特伊斯特伍德的儿子斯科特伊斯特伍德也在影片里扮演了个角色。
当弗朗西斯听说是马特达蒙在影片里扮演他的时候，他表示自己“非常开心”。
本片是伊斯特伍德和弗里曼在《不可饶恕》和《百万美元宝贝》之后的第三次合作。
5、幕后制作
众人关注的剧本
虽然橄榄球在西方世界里，尤其是美国广受欢迎，但是要论及其风靡程度，还比不上远在非洲的南非。南非才是橄榄球的“圣域”，上至领导总统，下至贩夫走卒，个个都是橄榄球的拥趸。可是在南非生活了几十年的剧作家安东尼佩卡姆却对这项运动非常“反胃”。他说：“我对橄榄球是恐惧心理，唯恐避之不及。可能是我的身材太小的缘故，我怕我到了场上之后被那些彪形大汉给踏平了。”不过，就是这么一个有些厌恶橄榄球运动的编剧却改编了一个反映橄榄球运动和种族问题的小说：《成事在人》。
佩卡姆表示，“约翰卡林的小说我只看到了一半，就泪流满面，我当时就决定我要把这个小说改写成剧本，因为这其中蕴含了一切。”出身在南非的佩卡姆于1981年移民到美国，他在旧金山大学学习电影拍摄和剧本撰写。当他开始编写剧本的消息传到了曼德拉的“授权”扮演者摩根弗里曼的耳朵里之后，弗里曼马上问他，剧本能多快写出来。回忆起这个细节的时候，佩卡姆感慨万千：“弗里曼有充足的理由不耐烦，因为他和别人在曼德拉的题材上已经合作了好几年，可是剧本一直没有写出来，他可能早就迫不及待地要扮演曼德拉了。可是我这边也急不得，小说一共有700多页，是厚厚的一本。如果全部改编进电影，那么足够拍成一个三部曲了，可是伊斯特伍德却要求我把他改写成一个2小时的标准时长的电影，所以我只好做了剪刀手的删减工作。”
影片剧本的第一稿在2007年的上半年就写了出来，弗里曼和制片人梅斯纽菲尔德看了之后给了佩卡姆很多修改意见。伊斯特伍德说：“其实这个剧本已经很能抓住人心了，但是它还不够精致，显得有那么点粗糙。整个剧本的气氛没有出来，我想要的是那种种族冲突千钧一发的感觉，这时候曼德拉出来了，用自己的能力和魅力化解了所有的危机。”
克林特伊斯特伍德从来不干涉编剧的工作，佩卡姆说：“我在写剧本的时候，总想让克林特给我点意见，可是他从来不说话。有一次我打电话给他，希望他能看看写了一半的剧本。可是他告诉我说，放心写，写完了再说。有时候，我会担心他在片场会改动剧本，可是我看了样片之后发现我怎么写，他就怎么拍。也许把剧本写好，就是我的工作，而拍电影，是他的。”很快，剧本写出来了第二稿，这一稿很让导演满意，影片投入了拍摄。
也许这部电影牵动了太多人的关注、剧本刚刚开始编写的时候，各路报道就喧嚣之上。佩卡姆说：“很多人都在关心我的剧本，关心影片的情节和弗里曼的戏份。其实，作为一个南非人，我比所有人都在乎这个故事，因为这个故事承载了太多的关于南非公民的切实生活中的问题。虽然我不喜欢橄榄球－－在这点上我算得上是南非的异己了，但是作为一个南非人，我有责任把这个剧本写出色。”
摩根弗里曼的夙愿
也许，在这个世界上能扮演纳尔逊曼德拉的演员只有摩根弗里曼一个人了，况且他还有着曼德拉本人的“授权”。其实早在几年前，他就开始把精力投入在了《*之路》（LongRoadtoFreedom）上。可是这个讲述曼德拉一生故事的传记没那么容易就改编成电影。拖了几年，不见起色，摩根弗里曼已经不耐烦了，所以，当得知伊斯特伍德要拍摄《成事在人》时，他第一个就跑到了剧组——要知道那个时候佩卡姆还没有把剧本给弄出来。
弗里曼说：“我为曼德拉这个角色准备了好些年，定妆照也拍了一堆，可就是没有一个出色的剧本和一个好的切入角度。如果平铺直叙的话，这个电影就没法看了。当我听说克林特在准备拍摄这个电影的时候，我自己就直接过来了，根本没要他开口。”
为了让自己“听起来”更像是曼德拉，弗里曼特意飞到南非，和曼德拉生活了一段时间，学习他的口音。随后，导演克林特伊斯特伍德也来到了约翰内斯堡，和弗里曼在这里会面。谈及和伊斯特伍德的合作，弗里曼说：“很多人都不理解，像是总扮演警察、牛仔之类角色的伊斯特伍德怎么会去导演这样一部政治题材的影片，其实我明白，这是他的一个愿景。在片场，他不会对你的表演指手画脚，也不会把你批评得一钱不值。他做的就是坐在那里看你的演出，让你自己发现不足和值得改进的地方。可以说，他是我最喜欢的导演。”
6、获奖记录
奥斯卡金像奖(2010；第82届)提名：2
提名
奥斯卡奖-最佳男主角摩根弗里曼MorganFreeman
奥斯卡奖-最佳男配角马特达蒙MattDamon
美国金球奖(2010；第67届)提名：3
提名
电影类-剧情类最佳男主角摩根弗里曼MorganFreeman
电影类-最佳男配角马特达蒙MattDamon
电影类-最佳导演克林特伊斯特伍德ClintEastwood
日本电影学院奖(2011；第34届)
提名
学院奖-最佳外语片
法国凯撒奖(2011；第36届)提名：1
提名
凯撒奖-最佳外国电影克林特伊斯特伍德ClintEastwood
意大利大卫奖(2010；第54届)提名：1
提名
大卫奖-最佳外国电影克林特伊斯特伍德ClintEastwood
7、更多资料
更多中文名：
打不倒的勇者.....*译名
不败雄心.....香港译名
更多外文名：
TheHumanFactor.....USA(workingtitle)/USA(workingtitle)
LongWalktoFreedom
Непокоренный.....Russia
Invictus-voittamaton.....Finland
Neporazeny.....CzechRepublic
Anikitos.....Greece
Invictus-Unbezwungen.....Germany
Nepremagljiv.....Slovenia
Invictus-Alegy?zhetetlen.....Hungary
Invictus-Deo?vervinnerliga.....Sweden
Nenugalimas.....Lithuania
Yenilmez.....Turkey(Turkishtitle)
片长：134min
制作成本：$60,000,000/estimated
对白语言：英语
官方网站：
WarnerBros.
WarnerBros.
WarnerBros.
8、上映日期
美国
USA
2009年12月11日
中国*
*
2010年1月15日
南非
SouthAfrica
2009年12月11日
美国
USA
2009年12月3日......(BeverlyHills,California)(premiere)
加拿大
Canada
2009年12月11日
泰国
Thailand
2010年1月7日
新加坡
Singapore
2010年1月7日
瑞士
Switzerland
2010年1月13日......(Frenchspeakingregion)
乌拉圭
Uruguay
2010年1月13日
法国
France
2010年1月13日
荷兰
Netherlands
2010年1月13日
澳大利亚
Australia
2010年1月21日
捷克
CzechRepublic
2010年1月21日
以色列
Israel
2010年1月21日
墨西哥
Mexico
2010年1月22日
阿根廷
Argentina
2010年1月26日......(BuenosAires)(premiere)
希腊
Greece
2010年1月28日
阿根廷
Argentina
2010年1月28日
葡萄牙
Portugal
2010年1月28日
秘鲁
Peru
2010年1月29日......(Lima)(premiere)
西班牙
Spain
2010年1月29日
巴西
Brazil
2010年1月29日
英国
UK
2010年1月31日......(London)(premiere)
斯洛伐克
Slovakia
2010年2月4日
秘鲁
Peru
2010年2月4日
芬兰
Finland
2010年2月5日
瑞典
Sweden
2010年2月5日
*
Panama
2010年2月5日
英国
UK
2010年2月5日
日本
Japan
2010年2月5日
希腊
Greece
2010年2月11日
意大利
Italy
2010年2月12日
菲律宾
Philippines
2010年2月17日
比利时
Belgium
2010年2月17日
德国
Germany
2010年2月18日
瑞士
Switzerland
2010年2月18日......(Germanspeakingregion)
奥地利
Austria
2010年2月19日
罗马尼亚
Romania
2010年2月19日
法国
France
2010年2月24日
丹麦
Denmark
2010年2月25日
哈萨克斯坦
Kazakhstan
2010年2月25日
俄罗斯
Russia
2010年2月25日
斯洛文尼亚
Slovenia
2010年2月25日
土耳其
Turkey
2010年2月26日
芬兰
Finland
2010年2月26日
保加利亚
Bulgaria
2010年2月26日
立陶宛
Lithuania
2010年2月26日
荷兰
Netherlands
2010年3月4日
韩国
SouthKorea
2010年3月4日
马来西亚
Malaysia
2010年3月4日......(limited)
罗马尼亚
Romania
2010年3月5日
印度
India
2010年3月12日
瑞典
Sweden
2010年3月12日
科威特
Kuwait
2010年4月1日
波黑
BosniaandHerzegovina
2010年4月8日
瑞典
Sweden
2010年4月23日
俄罗斯
Russia
2010年5月13日
9、制作/发行
制作公司
1.华纳兄弟影片公司(presents)
2.SpyglassEntertainment(inassociationwith)
3.RevelationsEntertainment
4.MaceNeufeldProductions
5.MalpasoProductions(asMalpaso)
发行公司
1.华纳兄弟影片公司(2009)(USA)(theatrical)
2.ContinentalFilm(2010)(Slovakia)(theatrical)
3.KaroPremiere(2010)(Russia)(theatrical)
4.华纳兄弟公司(2010)(Argentina)(theatrical)
5.WarnerBros.(2009)(Canada)(theatrical)
6.华纳兄弟公司(2010)(CzechRepublic)(theatrical)
7.华纳兄弟公司(2010)(Japan)(theatrical)
8.华纳兄弟公司(2010)(Netherlands)(theatrical)
9.华纳兄弟公司(2010)(Belgium)(theatrical)
10.华纳兄弟公司(2010)(France)(theatrical)
11.华纳兄弟公司(2010)(Singapore)(theatrical)
12.SandrewMetronomeDistributionFinland(2010)(Finland)(allmedia)
13.ColumbiaTriStarWarnerFilmesde(2010)(Portugal)(theatrical)
14.GarsuPasaulioIrasai(2010)(Lithuania)(theatrical)
15.SandrewMetronomeDistributionSverigeAB(2009)(Sweden)(theatrical)
16.VillageFilms(2010)(Greece)(theatrical)
17.WarnerBros.GmbH(2010)(Germany)(theatrical)
18.华纳兄弟公司(2010)(UK)(theatrical)
19.华纳家庭视频公司(2010)(Sweden)(DVD)/(2010)(Sweden)(DVD)(Blu-ray)
20.华纳家庭视频公司(2010)(USA)(DVD)/(2010)(USA)(DVD)(Blu-ray)
10、影片评价
《成事在人》这部片子，题材是人物传记，但是我导演刻意避开了只讲人物事件的套路，而是采用了大篇幅描写体育赛事的剪辑方案。大量的真实场景的比赛纪录，一开始我以为是AE后期制作的，整个场子都是人啊！这么多群众演员上哪找的？但是我相信这些都是真人。因为他们是真的在比赛一场橄榄球。马特达蒙太不容易了，影帝啊！满口的南非英语，再加上技术过硬的球技。他是真的有在操练吧，一瞬间以为是职业球员！曼德拉，弗里曼也不容易，同样标准的口音，加上传神的神态和动作，曼德拉也出来了。但是弗里曼因为自身的气场太过强大，虽然在影片中已经减弱了很多，但是比起曼德拉，他身上好是有一丝霸气留存，但或许这也是总统该有的气质。
人物传记片如果说好，伊斯特伍德的这部不算最棒。但是比起百万美元宝贝，这部更深的打动了我。音乐极具煽情啊！场面的宏大，不感动也难！弗里曼算是他的御用演员，达蒙也是。这俩人在不同片子中都有很好的表现，但是俩人凑在一起，就好像行星相撞，力量有削弱，但是更有爆发。
传记片，看的不是人物事迹，而是演员是否表演到位。这也是很少能有演员出演传记片的原因之一。因为那些人物大多都太出名，给人留下的印象深刻，想去刻画的入木三分，被人认可，确实很难。如果刻画不好，还会遭到骂名。所以导演在选择演员上会很慎重。
最牛的莫过于《玫瑰人生》里的马里昂饰演的艾迪皮亚福。这个角色难度不光在于人物的性格多样，还在于她是一个著名的法国香颂歌唱家，要想把嘴型对到位，而且像出自爱迪的口中，确实很难。但是我在看的时候，已然觉得这个唱歌的人不是假唱，而是自己在唱。马里昂的动作，眼神，表情，都是那么的到位，仿佛被附体。这样出神入化的表演，至今无人超越，这也是为什么能获得奥斯卡，而且是外国籍的演员能获得女主角殊荣的原因。
凯特布莱切特饰演的《伊丽莎白》两部，都很成功。原因之一是角色本身很容易出彩。因为很少有人了解那个时代的伊丽莎白是什么样子。只要将剧本中要求的感觉表达出来，再加上自己气场的磨练，女王气质也就出来了。
再说《飞行家》，这部影片让女配角出彩了。因为没看过奥斯卡经典影后的电影，也不知道凯特是不是演的如此之像，反正奥斯卡是颁奖给她了。但是里昂那多有些吃亏。因为他真的就是休斯的化身啊。他的表演让我感觉就是休斯本人。他的颓废，傲慢，机智，霸气，都展现的很好。但是或许他身上还是有自己的东西在里面，所以没有完全剔除自己身上的东西。就像摩根一样。他在《革命之路》里歇斯底里的表演在《飞行家》的身上我也看到了。但是相比较，马里昂饰演的歌迪亚，已经根本看不到马里昂身上的任何影子，当然化妆是很重要的，但是再好的化妆，没有演员内在的功底，角色是不会爆发的。马里昂最牛的地方更在于她把歌迪亚的一生都演绎的很传神，从年轻的时候到最后老死在床上，这样年龄的大跨度想要处理好，没有丰富的积累和人生阅历很难办到，但是对于一个30多岁的演员，她却办到了，这也是为什么能够征服奥斯卡评委的重要因素。
最后，我要说的是梅丽尔斯特里普《铁娘子》我还没有看到，但是从各个媒体的报道中，不难想象这位被称为美国最伟大的演员肯定是众望所归。她饰演铁娘子再合适不过。本身阅历足够，再加上自己演戏的经验，可以胜任。希望让我看到一个真正的撒切尔夫人！
推荐阅读