李箱文学奖
李箱文学奖是1977年由文学知性社创办,为纪念英年早逝的韩国著名作家李箱而设立的纯文学奖项。每年1-2月举行颁奖典礼。李箱文学奖是韩国最具权威的文学奖。每年的获奖作品都会登上图书畅销榜。李箱文学奖被誉为韩国文坛的风向标。
中文名:李箱文学奖
创办时间:1977年
所在国家:韩国
创办宗旨:继承夭折的天才作家李箱的文学业绩,表彰优秀作家,进而发展和推进韩国文学。
1、奖项简介
李箱文学奖是1977年由文学知性社创办,为纪念英年早逝的韩国著名作家李箱而设立的纯文学奖项。每年1-2月举行颁奖典礼。李箱文学奖是韩国最具权威的文学奖。每年的获奖作品都会登上图书畅销榜。李箱文学奖被誉为韩国文坛的风向标。
2、人物简介
李箱
李箱(1910-1937)本名金海卿,1910年生于汉城,毕业于建国大学建筑系,1937年病逝于东京帝国大学附属医院。李箱是韩国著名的象征派诗人、小说家。代表作诗歌有《乌瞰图》,小说有《翅膀》、《童骸》、《逢别记》等。
这是他的名作《镜子》里的诗句:“镜子里没有声音/再没有这么安静的世界了……镜子里的我与真我相反却又相似/我不能为他忧虑为他诊断/这真让人遗憾。”
3、创办宗旨
继承夭折的天才作家李箱的文学业绩,表彰优秀作家,进而发展和推进韩国文学。
4、授奖领域
李箱文学奖的主要授奖领域为中、短篇小说。
5、审查与评选
评审委员会领导小组由5-7位知名文学评论家、大学教授组成。每年评出大奖一篇,优秀推荐奖7篇。
作品的审查是相当广泛且严密的。文学知性社将一年来发表在各种刊物上的作品收集起来,把作品委托给由编辑部组成的预审委员会。这个委员会由大学教授、文学评论家、文艺杂志主编、报社文艺副刊负责人等约一百人组成。经过预审委员会的预审,并通过对读者的问卷调查,筛选优秀的作品呈递给审查领导小组。审查领导小组一般由五人到七人组成(每届都不同)。他们经过几天的审查,选出十篇左右。其中推出一篇为大奖,其余为优秀奖。如果审查领导小组在讨论过程中意见不一致,便通过无记名方式进行投票决定。
每年评选,将上一年评选后发表在文艺刊物,及其他刊物上的中短篇小说,加以精选,选出一个大奖,十个以下优秀奖,在特殊情况下,可选两个大奖。
6、奖金设置
大奖奖金两千万元,优秀奖一百五十万元(韩元)。而获大奖者,在当年本人创作的作品中可自荐一两篇参加优秀奖评选,奖金同样是一百五十万元。
7、颁奖
李箱文学奖每年1-2月举行颁奖典礼。
8、出版
李箱文学奖每年还结集出版一本《李箱文学奖获奖作品集》,这些作品代表了韩国中短篇小说的最高水准,从中我们可以看出当年韩国小说文学的整体特征和流向。20多年前的获奖作家如今已成为韩国的中坚作家,活跃在韩国文坛,20多年前的获奖作品也已成为经典,为广大读者所热爱。
9、作品简介
李箱文学奖是了解韩国文学的便捷通道,这三部李箱文学奖的获奖作品,分别是1982年的获奖作《蔚蓝的深夜》(崔仁浩)、1998年的获奖作《妻子的箱子》(殷熙耕)、2005年的获奖作《蒙古斑》(韩江),正好代表了韩国文坛的老中青三代作家。
崔仁浩是中国读者耳熟能详的畅销作家,他的《商道》、《火鸟》等作品在中国翻译出版后颇为畅销,甚至引起轰动,我们可以借此机会了解其文学世界的多面性;殷熙耕是较早有女性主义自觉意识的韩国作家,已有大量作品在中国译介,包括《搭讪》、《汉城兄弟》、《鸟的礼物》等。按照中国文学界的划分,韩江应该属于“70后”女作家,非常巧合的是她的父亲、著名小说家韩胜源也曾于1988年折桂李箱文学奖,父女二人时隔将近二十年通过这个万众瞩目的文学平台相遇,成就了韩国文坛罕见的风景。
崔仁浩
《蔚蓝的深夜》
《蔚蓝的深夜》可以看作“在路上”的公路小说,也可以看作自我救赎的小说,两个逃离祖国的浪子飘荡在异国他乡的土地上,没有目的,只是前进,不停地前进,最后汽车毁在中途,他们也各自解决了内心的问题,总算没有白跑。小说故事简单,几乎没有情节,一个有名字的人物叫俊浩,一个没有名字的人物“他”,我们可以认为是作家自况,所以这应该可以理解为崔仁浩的自传体小说。俊浩在韩国是个比较有人气的歌手,后来因为吸毒遭到排斥,只能逃亡到美国,甘愿非法滞留也不愿回国。“他”是个成功的作家,许多作品被改编成电视剧,很受读者欢迎,按理说他应该心满意足,但是莫名其妙的“愤怒”让他不能安心现状,希望在旅途中排遣。小说的叙事焦点基本定位于“他”,当“他”观察俊浩的同时也等于借助镜子关照自我,而他的根本问题在于对生活的厌倦和虚无感,这种虚无感取消了他的目标,甚至感觉到前方的洛杉矶是虚幻之城,根本就不存在于这个世界。最后,当他们的逃亡之旅到达高潮的时候,内在自我的骚动归于平静,他们与生活的对抗也基本化解,俊浩因为妻子儿女在“尘世”的召唤而跌落云端,表示立刻买机票回国,希望重新回到生活的怀抱。而“他”也通过近乎自虐式的吸毒完成了这次漫长的“对抗之旅”,内心渐渐趋于平静。作家对小说的时代背景交代不多,不过我们还是影影绰绰地发现八十年代的韩国社会对于个体的压抑,也就是说崔仁浩基本上通过自传体的写作侧面反应出时代的面貌。
《妻子的箱子》
殷熙耕
《蔚蓝的深夜》创作于九十年代末期,描写了一对矛盾的夫妻,妻子试图克服不孕带来的种种烦恼和问题,而丈夫忠实于社会规范,算是社会规范制造出来的合格产品,生活平淡,信守社会常识。但是,妻子的思想却与社会结构有很大的差距,她认为自己迟早会因为不孕症而遭到社会的淘汰。有一天,丈夫发现妻子竟然有了外遇,怒不可遏,夫妻关系也达到了紧张的极点。丈夫仍然爱着自己的妻子,并且努力去理解她的心灵,但是妻子却试图通过外遇来挣脱社会规范的羁绊。最后,忍无可忍的丈夫把妻子送到了精神病院,而自己则重新返回了正常的生活。殷熙耕打开了隐藏在“箱子”里的女性本我欲望,通过柔性的出轨达成了对社会既定规范的刚性反抗,为韩国当代文学实现了女性主义的突破。作家通过敏锐的感觉和简洁的语言深入挖掘了消失在日常生活表象之下的人的存在意识,并以细致入微的手法揭露了女性深藏的欲望,哀婉动人,意味深长。
《蒙古斑》
韩江
韩江是新锐女作家,近年来在韩国文坛崭露头角。她的《蒙古斑》容易让人联想起弗吉尼亚·伍尔芙的《墙上的斑点》,仅仅是一个微不足道的点,却来刺激人的心灵和欲望,甚至衍生出轰轰烈烈的灵魂悲剧。《蒙古斑》里的“他”是年近四十的中年男人,虽然已届不惑之年,心灵却陷入了深刻的焦虑,为了寻找内心的平静,或者说为了逃脱灵魂的炼狱,他开始了短暂却危险的旅程。当他在小姨子的胴体上画下鲜花,他便感觉到了“灿烂的喜悦”,“喜悦从他身体的某个莫名其妙的部位静静地流淌而出,凝结在笔尖”。《蒙古斑》是一次疯狂的欲望旅程,作家借用具有争议性的伦理题材让胜利的胜利,让失败的失败,然而所有一切又都归于深沉的悲剧。当“他”所有的欲望冲动急于表演,而“小姨子静静地承受着一切,感觉她不像人,也不像野兽,像是介于动物和植物,以及人类之间的陌生的造物。”于是,本文的主旨就在这里呈现了。小姨子是人而非人,她臀部的蒙古斑提醒读者她介乎动物、植物、人类之间,体现的是神性的光辉。“他”是人而非人,灵魂深处魔性的烈火将他熊熊燃烧,不能自拔。“蒙古斑”其实是原始和无为的象征,而“小姨子”则是竖立在现代人面前的镜子,她淳朴、简于思索,但是内心安宁,映衬出现代人复杂、多思、内心焦灼的现实。作者在探讨现代人自救之路的时候采取了非常极端的方式,粗暴地让他和小姨子融为一体,结果也很显见,那就是毁灭,携手并肩的毁灭。当然,更大的悲剧在于小姨子的镜子作用没有被主人公们认清,从而不能发现自己的弱点之所在,作为正常人象征的“妻子”斩钉截铁地说道,“你和英惠都需要接受治疗!”
通过上述三部李箱文学奖获奖作,我们基本可以管窥韩国当代文学的发展脉络,无论是小说语言,还是叙事技巧,三代作家各有千秋,共同丰富了韩国文学的大花园。
10、历届获奖名单
时间作者 作品(大奖)
1977第1届金承钰《首尔月光0章》
1978第2届李清俊《残忍的都市》
1979第3届吴贞姬《傍晚的牌局》
1980第4届柳在用《关系》
1981第5届朴婉绪《妈妈的桩子》
第33届获奖者金衍渚
1982第6届崔仁浩《蔚蓝的深夜》
1983第7届徐永恩《远方的你》
1984第8届李均永《黑暗记忆的那边》
1985第9届李祭夏《游子在路上也不会休息》
1986第10届崔一男《流下去的鼓》
1987第11届李文烈《金翅鸟》
第34届获奖者朴玟奎
1988第12届韩生源《大海的旅客》
1989第13届金采原《春季幻》
1990第14届金源一《内心的地狱》
1991第15届赵星基《我们时代的小说家》
1992第16届梁贵子《隐藏的花》
1993第17届崔秀哲《冰炉》
第35届获奖者孔枝泳
1994第18届崔贤茂《花子不在》
1995第19届尹厚明《白色的船》
1996第20届尹大宁《天地间》
1997第21届金知原《爱的预感》
1998第22届殷熙耕《妻子的箱子》
1999第23届朴相禹《我内心的阁楼》
第36届获奖者金英夏
2000第24届刘哲均《诗人的星星》
2001第25届申京淑《浮石寺》
2002第26届权智艺《炖的鳗鱼》
2003第27届金仁淑《大海与蝴蝶》
2004第28届金熏《火葬》
2005第29届韩江《蒙古斑》
第37届获奖者金爱烂
2006第30届郑美京《夜啊,你将离去吧》
2007第31届全镜潾《天使在此停留》
2008第32届权汝宣《粉红蝴蝶节时节》
2009第33届金衍洙《漫步者的五种喜悦》
2010第34届朴玟奎《晨曦之门》
2011第35届孔枝泳《熔炉》
第38届获奖者片惠英
2012第36届金英夏《光之帝国》
2013第37届金爱烂《沉默的未来》
2014第38届片惠英《季风》
2015第39届金息《根的故事》
2016第40届金劲旭《天国的门》
11、社会影响
韩国文坛文学奖项林立,发展到今天,尤以李箱文学奖最富权威和感召力,无论是文学界人士,还是普通读者,都对她寄予厚望,每年的获奖作品集出版之后,也必定成为独领风骚的畅销书。
文学奖还是要以作品说话,如同作家要依靠作品赢得读者的信赖,历数自1977年以来的获奖作家,无不是韩国文坛上的风流人物,金承钰、李清俊、吴贞姬、柳在用、朴婉绪、崔仁浩、徐永恩、李均永、李祭夏、崔一南、李文烈、林哲佑、韩胜源、金采原、金源一、赵星基、梁贵子、崔秀哲、崔允、尹厚明、尹大宁、金知原、殷熙耕、朴相禹、李仁华、申京淑、权知艺、金仁淑、金薰、韩江、郑美景、全镜潾、权汝宣……我们发现这些作家都不是倏然闪过夜空的流星,他们无不以扎实的写作逐步走向成熟,获得李箱文学奖的推助力之后,更加以饱满的创作成为韩国读者心目中不可或缺的优秀作家。
李箱文学奖是韩国文坛文学奖项中分量最重、最具权威性的奖项之一。它在韩国文坛的地位,如同中国文坛的“茅盾文学奖”类似。