欢迎您访问科普小知识本站旨在为大家提供日常生活中常见的科普小知识,以及科普文章!
您现在的位置是:首页  > 教育教学

故园东望路漫漫下一句是什么 故园东望路漫漫下句

科普小知识2022-03-21 01:55:29
...

故园东望路漫漫下一句是:双袖龙钟泪不干,出自唐代诗人岑参创作的边塞诗《逢入京使》。这首诗是写诗人在西行途中,偶遇前往长安的东行使者,勾起了诗人无限的思乡情绪,也表达了诗人欲建功立业而开阔豪迈、乐观放达的胸襟。

故园东望路漫漫下一句是什么 故园东望路漫漫下句

原文及翻译

逢入京使

岑参

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

翻译:向东遥望长安家园路途遥远,思乡的泪沾湿双袖模糊面容。在马上匆匆相逢没有纸和笔,只托你给我的家人报个平安。

故园东望路漫漫下一句是什么 故园东望路漫漫下句

赏析

《逢入京使》是岑参创作的一首边塞诗,是诗人出塞任职途中偶遇前往长安的东行使者,勾起了诗人无限的思乡情绪,然后写下了这首诗,旅途的颠沛流离,思乡的肝肠寸断,在诗中得到了深刻的揭示。

“故园东望路漫漫”,写的是眼前的实际感受。“双袖龙钟泪不干”这句运用了夸张的修辞手法表现思念亲人之情,也为下文写捎书回家“报平安”做了一个很高的铺垫。“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”,这两句是写遇到入京使者时欲捎书回家报平安又苦于没有纸笔的情形,完全是马上相逢行者匆匆的口气,写得十分传神。他一方面有对帝京、故园相思眷恋的柔情,一方面也表现了诗人渴望建功立业的豪迈胸襟,柔情与豪情交织相融,感人至深。