美华裔数学教授著英文小说 麻省理工破例发行
(美国华人网络)
北京,11月4日(新华社)——根据美国华人电视台的报道,只出版过科技专著的麻省理工学院出版社,上月决定破例出版英文小说《南京永不哭泣》,讲述中国抗日战争的故事。这部小说的作者是郑弘,一位著名的中国物理学家和麻省理工学院的数学教授。
小说《南京不哭》以抗日战争和南京大*为背景。这个故事跨越了将近一个世纪,结合了爱、友谊和亲情。它讲述了一个从南京麻省理工学院毕业的美国学生的悲欢离合。
小说作者、麻省理工学院数学教授郑弘于1937年出生在广州,他自己也经历了饱受战争摧残的岁月。他说写一本关于中国抗日战争的英文小说一直是他的愿望。他花了10年时间研究了大量数据,在南京拜访了许多战争目击者和见证者,咨询了专家,阅读和写作,并在去年春天完成了定稿。
《南京别哭》的作者郑弘说:“我出生在卢沟桥事变前两个月,经历了八年的抗日战争,所以我能理解当时的生活不是人们现在所能想象的。”。我想写一本英文小说给西方人看。中国军队战斗非常勇敢。我们坚持不懈,与日本人战斗,直到我们最终获胜。这是历史上伟大的一章,所以我想把它写下来。"
为了使小说的背景更真实、更客观,郑弘还采用了许多国家的文献,试图还原历史真相,阐述人性。
《南京别哭》的作者郑弘说:“写下当年的真相也是关于人性的,因为这是我们中国人的真实感受,我想每个人都会同意。”
郑弘还说,写这部小说的目的不是宣扬仇恨,而是让更多的人了解历史,记住历史,防止历史重演。
《南京不哭》感人的情节和深刻的内涵也感动了从不出版小说的麻省理工学院出版社。郑弘上个月还与媒体正式签署了一份合同,该书将于明年7月7日正式发行。
目前,郑弘正在完成该书的中文翻译。他说他很幸运能够写出这样一部具有历史意义的小说并有机会出版,这部小说的所有稿费也将捐给退伍军人及其后代。(周莉)(原标题:麻省理工学院华裔美国数学教授出版的英国抗战小说)