日经济大臣安抚科学家

阿基拉·阿马里图片来源:维基媒体

科学家们对日本*的新经济增长战略有些怀疑，包括其对应用生物医学研究的重视。在6月12日官方宣布之前，生命科学相关领域的一些学术协会对这些计划提出了质疑。该战略类似于国家卫生研究院“大力支持创新医疗技术商业化”的计划

在6月11日的一份联合声明中，生命科学相关领域的50多名学术协会负责人表达了他们对国家卫生研究院资助的实体机构概念的兴趣，这一概念高于日本现有的机构。然而，他们也担心有关细节没有得到认真考虑。该声明具体提出了三个要求:*采取自下而上的方法促进基础研究，使研究人员能够追求自己的利益；支持下一代研究人员的发展；提供足够的资金来促进真正的创新。其他协会也发表了类似的声明。

在6月20日的新闻发布会上，经济部长阿基拉·阿马里试图安抚科学界。"我想强调，我们无意限制基础研究人员."他说。他承认，许多学术研究者不知道他们的研究内容是否或何时可以应用于实践。他还认为，好奇心驱动的基础研究“非常重要”。

然而，他补充说，为了为长期经济增长奠定基础，*认为，*需要在探索“如何将基础研究与实际工业研究联系起来”方面发挥主导作用。他说，科学家告诉他，他们经常致力于研究“开始显示出最终商业应用迹象”的内容，但不确定如何将他们的研究转向应用方向。他说:“我们需要帮助这些人...对于一个研究团队来说，拥有一个能够观察行业或业务并提供相关研究方向的人是非常重要的。”

阿马里说，研究经济增长战略的一个重要因素是在日本内阁秘书处设立一个办公室，监督目前分散在不同部门的研究工作。他们希望明年4月开始运营该办公室。(米妮)

中国科学新闻(2013-07-02第三版国际版)