美宇航员太空行走当维修工

新华社华盛顿9月1日电(记者林)两名美国宇航员于9月1日进行了两周内的第二次太空行走，并在国际空间站外进行了一些维护和安装工作。

这一天的任务由杰夫·威廉姆斯和凯瑟琳·鲁本斯完成，持续6小时48分钟。美国宇航局在推特上写道:“两人完成了所有计划的任务，并做了更多的工作。”

在这次太空行走中，两名宇航员首先成功折叠了一个散热器。这个散热器是备用散热器，可以像手风琴一样伸缩。它安装于2012年，因为怀疑液氨从主散热器泄漏。然而，后来发现主散热器没有泄漏，因此散热器闲置。去年的太空行走计划把它收起来，但由于时间不够，它被放弃了。

两位宇航员随后在空间站外成功安装了两台增强型高清摄像机，并拧紧了太阳能电池板旋转接头上的螺栓。

这是威廉姆斯的第五次太空行走，也是鲁宾斯的第二次。上个月19日，两人在太空行走了近6个小时，并为国际空间站安装了一个对接端口，用于未来美国商用载人飞船的对接。