和人类PK写作？AI“道行”还不够

和人类PK写作一样，AI的“道行”是不够的

写作是语言的精华，是文化的灵魂。用1和0数据、单词和符号组成的代码看起来不合适。灵感、直觉和熟练的语言训练的产物是如何由数据和代码组成的？在人工智能席卷所有主要行业的浪潮下，写作作为一种艺术形式，似乎已经成为人们心目中的“孤岛”。

然而，这个“孤岛”也受到了人工智能波的入侵。

最近，一个电子商务平台推出了一个名为“莎士比亚”的人工智能写作系统，每秒钟可以“写”1000份。业内人士开玩笑说，终于轮到编辑“下岗”了。

人工智能+写作真的能发挥如此巨大的魔力吗？

不要惊慌！莎士比亚是一名文案作家

根据电子商务平台发布的新闻稿，该系统借鉴传统的NLG和语言模型方法，在商品标签和搜索数据库层面，基于平台自身积累的海量数据，从句子层面进行结构分析、训练模型和语言生成，能够在一秒钟内“吐出”1000份，并根据用户的不同需求独立选择各种写作风格。据介绍，系统还可以根据用户对文本的选择来优化机器算法。

然而，这个系统一出来就遭到了网民的批评:“既然你能智能地写文章，你能刷得好吗？”"人工智能+文案，是千面还是千面？"

对此，该系统负责人表示:“传统的手工创建需要时间和精力，尤其是在电子商务平台的“大推广”时期，时间紧迫，任务繁重，许多企业经常发现很难修改他们的页面。该系统旨在极大地增强业务能力，提高效率，降低人工成本，并逐步实现机器编写和系统页面布局。”

显然，该系统的主要应用场景是商业文案写作，远非人们想象的人工智能写作，如写诗、写文章。记者发现了一篇人工智能写的文章。虽然看起来很合理，但它的主要内容来自新闻媒体的独家采访。这台机器所做的工作只是剪切和截取手稿。

"事实上，人工智能技术在应用于写作时仍有相当大的局限性."佗云工业研究所的分析师林振宇告诉《每日科学》记者，“人工智能写作需要输入大量特定类型的文章数据，进行机器学习培训，并支付包括时间和金钱在内的培训费用，以使人工智能能够学习特定类型文章的写作模式。”在某种程度上，该系统更像一个丰富的文案数据库，可以根据不同的风格向用户推荐更合适的文本。

有局限性:只有在特定的领域才能“显示出强大的力量”

这不是人工智能第一次侵入艺术领域。谷歌用人工智能创作了一幅油画，最终以8500美元的价格售出。在一次测试中，人工智能的绘画成功地“欺骗”了超过一半的观众，让他们认为这是人类的作品。

在人工智能写作的道路上也有许多探险家。2016年，一个人工智能机器人参与了高考作文的创作，但结果只能说是糟糕透顶。两篇文章的风格是断断续续的，句子之间的逻辑不流畅，词语单调重复，只有几个句子被认为有点“文学风格”，但在语境组合的过程中，它们也失去了魅力。事实上，日本也使用人工智能来参加入学考试。在经历了多次失败之后，日本已经能够达到大学入学标准。然而，它也擅长数学、历史等科目，但它的语言处理能力非常一般。

然而，人工智能写作在新闻写作和报告数据收集方面取得了巨大的成功。2007年，一家美国公司推出了用于撰写财经和体育新闻文章的新闻写作软件。只要导入最新数据，每分钟最多可以生成2000份报告。近年来，中国媒体也开始使用人工智能技术进行新闻写作。

林振宇说，为了让人工智能学会写作，有必要针对特定的应用，收集大量的数据，训练模型。训练范围越大，训练结果和准确性越差。因此，目前人工智能技术只能在类似风格和小词汇量的领域完成文本生成，如天气预报、金融新闻等。人工智能可以很好地输出相关的报告和信息。但是人工智能对具有创新风格和丰富情感描述的文章无能为力。”

有待改进:在现阶段，这只是“假装理解”

“在现阶段，我们仍然更频繁地使用NLG(自然语言生成)技术。以该平台的人工智能系统为例，它应用了从大量数据中积累的模板，最终需要手动纠正。”清华大学苏研究所大数据中心主任告诉《科学日报》。

更重要的是，人工智能在这个阶段只是“假装什么都不知道”。“这和我们的语音处理方法一样。通过大数据分析，机器学会了一些可以一起使用的单词和句子。人工智能写的内容只会让人认为机器已经理解了意思，但事实上机器并不知道。”林晖说。例如，就像2013年发布的人工智能科幻电影《她》，当女主角说“我爱你”时，她只说出音节，但她无法完全理解背后的情感。

林晖说，由于技术上的限制，目前的人工智能+写作系统仍然相对落后，一方面需要人的参与；另一方面，机器在自然语言处理和理解方面仍然有障碍。从目前的观点来看，人工智能写作的主要目的不是取代人力，而是作为一个助手来帮助人们处理一些繁琐和重复的工作。新闻系的一些教授也写道，人工智能将以明确的规则取代智力劳动，但在新闻领域，深度报道、新闻评论和其他需要创造性思维的部分将由人类进一步发展，而这是机器所不能替代的。记者杨伦