Eye serum化妆品中的意思

Eye serum意为眼部精华液/精华素，其主要功效是滋润眼部肌肤，舒缓肌肉，缓解淡纹、细纹，让眼部保持年轻的状态。“serum”原意为血清、浆液，和“eye”同用时，翻作精华液/精华素。精华液通常都是添加了各类精华物质的提纯物，具有很强力的护肤滋润功效。

常见化妆品的英文名称

我们购买的很多化妆品都属于进口产品，在包装上标准外文是很常见的事。英文作为国际通行语言，在化妆品的标注上也是使用的最为广泛的，下面就简要介绍一下常见化妆品的英文名称。

护肤品（skin care）：常见的护肤品有洗面奶（facial cleanser/face wash）、爽肤水（toner）、护肤霜（moisturizes and creams）、防晒霜（sun block）和晚霜（night cream）等，通常“霜”为“cream”，“露”为“lotion”，“膏”为“scrub”，面膜为“mask”；

彩妆品（cosmetics）：常见的彩妆用品的英文名分别为遮瑕膏（concealer）、眼影（eye shadow）、睫毛膏（mascara）、散粉（loose powder）、眉粉（brow powder）和唇彩（lip liner）。

彩妆/护肤品牌的英文名称

1.彩妆品牌。迪奥dior，世界著名奢侈品牌；香奈儿chanel，法国奢侈品牌；兰蔻lancome，彩妆、护肤品兼有的著名品牌；希思黎sisley，法国高端彩妆品牌；圣罗兰YSL，法国品牌；

2.护肤品牌。欧莱雅LOREAL，法国著名的护肤品牌；OLAY玉兰油，美国护肤品牌；资生堂shiseido，；来自日本的著名化妆品巨头；海蓝之谜lamer，美国雅诗兰黛推出的子品牌。

除了以上常见的化妆品和品牌英文名之外，在海淘时可能还会遇到各种英文缩写，这里也简单介绍一下：CS，即cosmetics store，化妆品店；OEM/ODM/OBM，指代三种代工方式，即原厂生长线代工、代工厂自行生产和代工厂经营自有品牌；BA，即beauty adviser，化妆品导购。