清*学院院长:越要留学 越要多学国学
“你越是需要为出国留学做准备,你就越需要学习更多的中文。”18日下午,在北京第四中学礼堂举行的首届康乃尔北京峰会上,清华大学国家学院院长陈来在致辞中说:“这是历史经验。我们看看100年前的前辈。他们就是这样一种状态。他们越是准备出国学习,他们越是出国学习,我就越会学习中文。”
清华大学国家学院院长陈来。互联网上的图片
国家越多,世界越多。在今天下午的教育分论坛上,许多出国留学或从事留学的专家学者对此有了深刻的认识。在分享他们的经历时,他们一致认为只有保持我们传统文化的深厚基础,他们才能受到他人的尊重。
全球化不是用美国文化来格式化其他文化
陈来介绍了近代中国两次著名的海外留学运动。第一次是在19世纪70年代,以詹天佑、梁敦彦和成亮为代表。第二次是20世纪80年代以后,以胡适和赵元任为代表。
胡适1910年去美国留学。1915年,他在日记中写下了他对在美国留学的学生的看法。他发现,欧洲人,如法国人、德国人和俄罗斯人,都很清楚自己国家的历史和文学,但当他们看到中国人和美国人时,却对自己的历史和文化一无所知。因为美国的历史很短,没有可比性,而且中国学生对他们国家的历史和文学的理解比欧洲人差得多,所以他在日记中写了一个叫做“可耻”的词。
陈来说,当时有一个结论,认为孩子不应该出国留学。这就是所谓的“不了解国情,易受国情影响”。“你为什么要做汉学?为什么会有国学教育?其中一位是国家派来的中国学者,受中国灵魂的委托。如果你想培养他的国民性和中国的灵魂,你想让他了解中国研究。国学是国民性之所在,国魂之所在。”
今天,全球化覆盖了世界的所有地方。陈来说,“在传统文化有根有史的地方,就有对全球化的文化抵制。政治、经济和金融因素可以流动,但全球化不能被理解为用一种美国文化形成世界上所有的文化。我认为上个世纪第一个和第二个十年的前辈们提出,为了使我们的海外学生能够保持他们的民族身份和中国的灵魂,最好是学习更多的中国研究。”
对于没有根的留学生来说,这很容易成为一顿“三明治餐”。
当谈到中国学生出国留学的低龄化问题时,北京第四中学贾立安国际学校校长石国鹏明确表示,他反对低龄化。他认为把孩子放在一个纯粹西方化的环境中很容易生产出“生米”。中国学生学得不好,西方学生学得不好。
石国鹏说他们国际校园的中文课本都是自己编写的。中国的教科书被称为“华根”我们的意图是非常明显的,保护中国的根。如果一个中国人不懂中国文化,他将很快被边缘化。"
他说美国本身就是一个大杂烩。如果你作为中国文化的代言人来到美国社会,你根本不需要融入美国社会。你自然会成为美国社会的主流文化之一。在中国几千年文化的积累中,我们不比任何人差。“我们必须学习英语,我们必须学习西方文明的成就,但不要扔掉我们自己的东西。我们有许多好东西,但你没有意识到。”
石国鹏说,饮食是中国文化的重要组成部分。北京第四中学贾立安国际学校要求高三学生出国前要学习烹饪。
在一家外企工作了很长时间的首席技术官魏青表示,他“完全同意”石国鹏的观点。“我在外企赢得了中国人和外国人的赞誉,不是因为我英语说得很好,而是因为我对中国传统文化和西方传统文化的深入了解赢得了他们的尊重。”
清华大学教授高西庆,法律出身,杜克大学经理。他也同意石国鹏和魏青的看法。然而,他指出,作为父母,你想生什么样的孩子,你想让他去哪里?这个问题特别值得考虑。它需要从小培养。
高西庆面临这样一个问题:“两年前有人问我儿子你想去哪所学校?他说,我不知道,但我知道我不会去哪所学校,也就是杜克大学,就这么简单。你学到了什么?他说,我不知道,但我知道我什么也没学,法律或经济学,仅此而已。”(原头衔:清华大学校长:为出国留学做更多准备,为中国研究做更多研究)