李世民的弟弟是李玄霸还是李元霸?

作者几天前写了一篇文章，提到李世民的弟弟李宣巴避开了康熙皇帝爱新觉罗·玄烨，改名叫李元霸。有网友问我:“唐朝的李宣巴是怎么避开康熙皇帝的禁忌的？谁更早，谁更晚？”

李世民

作者今天可以*回答网友的这个问题。在古代中国，有一个“尊老”的传统，通俗易懂的说法是避免使用长者的名字。皇帝的名字是禁忌，臣民不能滥用。如清代同治年间江苏书局出版的《唐·姚辉》，为避开康熙皇帝对“宣”字的忌讳，将李宣巴写成“元霸”，在《高祖二十王》中名列第一。说到这里，你可能会想，李元霸李园不是传说中的第四个儿子吗？他怎么会在《高祖二十王》中名列第一呢？

这是同治版《唐·姚辉·高祖二十王》的截图，感谢原作者。

李远有22个儿子。这种说法没问题。《新唐书》和《旧唐书》都是这样记载的。李元霸是李渊在历史上的第三个儿子，这与《演义》中的第四个儿子不同。李园的长子，最后一个头衔是殷王子。王子是储君，储君也是国王，所以他不能算国王。你一定知道，李渊的第二个儿子是著名的唐太宗李世民。即使是“隐藏的王子”也不能数国王，李世民当然也不能数国王。老大和老二都数不清国王。第三个，李元霸，在“高祖二十王”中名列第一。这完全没有问题。

李园的剧照

《唐姚辉》写于宋代。李世民的弟弟李宣巴在《唐·姚辉》中以“李宣巴”开头。这种情况一直持续到清朝顺帝统治时期。后来，当叶璇成为皇帝，清朝的臣民不能使用“宣”这个词。所以从康熙开始，李宣巴不得不改名为“李元霸”。自康熙以来，清代出版的《新唐书》、《旧唐书》、《唐姚辉》等涉及李宣巴的史书，均改为李元霸。

李元霸斯蒂尔斯

在清朝，一本名为《全唐传》的书成了一部爆炸性的小说。李园的儿子李宣巴在这部小说中也被写成了李元霸，原因很简单，就是为了避开叶玄烨的禁忌。在清朝，人们忘记了避讳。如果他们运气不好，他们将不得不斩首；如果他们运气好，他们将不得不在死前脱掉他们的皮。唐硕在街头说书人中很受欢迎。当时，借着讲故事的熊心的勇气，他们不敢说“宣”字或李宣巴。随着清代讲故事文化的流行，人们在街上听说讲故事的人对“李元霸”的了解太多了，所以李元霸的事迹深入人心。到清朝结束时，隋唐言情小说中的李元霸，由于传统的原因，还没有改回“李宣巴”。

说了这么多，我们都应该知道李宣巴和李元霸是同一个人。正因为唐硕比官方的《新唐书》和《旧唐书》更受欢迎，李元霸的受欢迎程度远远超过了李宣巴。在《唐硕》中，李元霸是隋唐时期第一个真正的人，使一把大锤打败了所有的反王服从。在历史上，李元霸不擅长武术，但“年轻而聪明”。他是一个非常聪明的孩子。他早年因病去世。他在参加李渊的太原起义之前就去世了，所以李宣巴没有任何历史感。

事实上，禁忌制度不仅在清朝存在，而且在各个朝代都存在。例如，唐太宗·李世民笔下的“世界”和“人”这两个字，唐代臣民应该回避这两个字。据《资治通鉴》记载，由于这两个词如此常见，李世民曾特别下令，只要“世界”和“人”这两个词不一起使用，就不能成为禁忌。根据李世民的命令，“帮助世界，帮助人民”这个成语在唐朝绝对没有用。其他人用“世界”或“人”这个词并不需要避讳。

或者根据《资治通鉴》，当唐高宗登基称帝时，他作为一个儿子，为了显示他的孝心，下令改变官位，这与李世民的禁忌相抵触。例如，民政部部长被改为民政部部长。虽然“世民”一词没有强制性的禁忌要求，但一些学者会主动为唐太宗避讳。例如，在《隋唐家华》中，王写的是王充，而杜甫在《从京到奉贤五百字怀吟》中写的是“平民”即“平民”。

李元霸并不是李世民为了躲避清朝皇帝而改名的唯一亲属。李世民的名义上的女儿实际上是侄女的红花公主，在清代出版的《唐姚辉》中她被改为“红花公主”，因为她避开了“爱新觉罗·李鸿”的禁忌。唐玄宗李隆基的庙名在《唐姚辉》中也改为“唐元宗皇帝”。

禁忌制度给老百姓带来了很大的麻烦。在清朝顺治年间，人们不敢使用“福”这个词，因为他们要避开皇帝“爱辛哥罗·福临”的禁忌。顺治皇帝得知此事后，也颁布了一项特别的法令，说:“不要让我一个人让世界上所有的人都没有好运气。”只有这样，人们才避免了没有好运气的局面。禁忌制度如此麻烦，以至于在清朝结束后被废除了。