专访诺贝尔物理学奖得主益川敏英：愈老弥坚

吉川敏英

学术名片:

吉川敏英，生于1940年2月，是日本著名的理论物理学家。京都大学名誉教授，京都理工大学物理系教授。他因提出小林一川模型而闻名。他还因这一贡献与小林成和南部阳一郎一起获得了2008年诺贝尔物理学奖。

在很多人的眼里，安广民英绝对是一个有“个性”的人。讨厌英语演讲，他拒绝了所有外国学术会议。如果不是因为2008年诺贝尔物理学奖，他一生都不会走出日本。从名古屋大学科学系助理教授到京都大学科学系教授，他从一个默默无闻的研究者变成了著名的国际物理大师。他用自己的经历写了一个典型的外国“贫穷家庭和高贵儿子”的故事。

■本报记者冯

“我很荣幸被选为中国科学院爱因斯坦教授。21世纪，世界经济发展的重心将从欧美等西方国家转移到亚洲。中日合作具有积极意义，尤其是面向未来的青年科学家之间的合作。”最近，诺贝尔物理学奖得主、日本科学家康弘敏英在中国演讲期间接受《中国科学日报》记者专访时表达了这一观点。

在这次为期两周的中国之行中，伊川敏英参观了敦煌莫高窟、峨眉山和中国其他地方的文物和美丽的风景。他与中国科学家和青年学生交流了60-70年来物理学发展的主要进展和未来研究方向，并与青年科学家分享了他的研究历史。

曾经出名

似乎从京都悄悄去东京对靖国神社来说是非常困难的。因为每次他都要去负责协调国内教育、科技、科学、文化和体育事务的教育、科技、科学、文化和体育部，由于一些常见的社会活动，要做一些礼貌的问候。在许多演讲场合，他不得不接受一些人要求签名。

这些“共同服务”从来都不是他自己的*意志。然而，自从他在2008年获得诺贝尔物理学奖并“一举成名”后，过去平静的生活在一夜之间被打乱，很难回到以前的生活状态。

" 2008年之前，诺贝尔奖对我来说是一件非常遥远的事情."安广明英致力于科学研究，但从未想到有一天科学领域最大的馅饼会在他头上“砸”掉。

正如古希腊伟大的物理学家阿基米德在洗澡时突然受到启发，发现了阿基米德的浮力定律；在撰写研究论文的过程中，Yasuhiro也获得了解决浴缸中粒子物理难题的灵感。

1973年，他和名古屋大学的弟弟小林提出了“小林一川模型”来解释弱相互作用中电荷的奇偶性和对称性破缺。他们认为上述现象是由夸克的不同衰变率引起的。然而，仅用当时的四元夸克模型很难解释对称性破缺的相关机制。实验数据和现有理论之间的不匹配多次阻碍了研究。

当苦苦思索仍不明朗，研究已进入艰难状态时，安敏英不得不生出“干脆把研究论文放回去”的心理。就在这时，有一次，当他走出浴缸时，他的灵感突然出现了。把夸克的数量增加到六个可能会消除实验和理论之间的矛盾的想法闪现在他的脑海里。从那以后，他的想法在实验中得到了验证。

在物理学中，夸克是比质子和中子等亚原子粒子更小的物质单位。在他们的预测开始时，科学家只发现了三种夸克，所以很难证明他们的理论。

1995年，发现了六种夸克。2001年，日本和美国科学家证实了夸克-B介子和反B介子正负粒子的“CP对称性破缺”现象，从而证明了“小林一川理论”。

目前，“小林一川理论”作为基本粒子物理学的一个基本“标准理论”，已经被全世界的基本粒子物理学家所广泛认可。

“像任何工作一样，科学研究也有它的两面性。有时候进步更快，给人们带来成就感。但有时经过长时间的反复实验和验证，它们仍然没有结果，让人害怕困难。”吉川敏英说。

以理论物理学和应用物理学为例，他说理论物理学的主要任务是解释在应用物理学中发现的新现象、其原因和必要条件。然而，在许多认证过程中，由于条件不足，很难解释现象背后的问题。只有经过长时间的等待，才能找到最终的结果。

在科学研究中，坚定的信念就像一个通向光明之门的“把手”。面对困难，只要你有信心，你就能支持研究人员不断前进。”安宏总结了自己的个人感受，说道。

事实上，正是在这种信念的支持下，他和小林诚的“小林一传”理论经过长时间的等待才得以证实。

《冷门》怀孕梦

回顾过去，由于家庭原因，安广敏英差点错过了物理研究。

1940年，安川敏英出生在日本名古屋一个普通的工匠家庭。他的父亲希望他能成为一名电气技术员。然而，因为他没有接受完整的义务教育，他最终由于缺乏基础知识而无法实现。

不仅如此，他父亲辛辛苦苦建立的家具制造车间被日本入侵摧毁，他父亲不得不变成糖果批发零售商。"战争的愚蠢和痛苦摧毁了许多人的幸福。"他回忆起他的童年。

正如安广敏英所说，他小时候成绩不好。因为他的父母忙于他们的工作，很少注意他们的学习，他经常没有完成老师布置的作业。然而，高中时的一件事让他有了成为物理学家的强烈愿望。

名古屋大学的坂田昌一教授在高中时发现了一个以质子、中子和阿尔法粒子为基本粒子的复合粒子模型。这项研究结果使他对学习的态度发生了前所未有的变化。

“当时我很天真。我认为科学在19世纪之前就在欧洲诞生了。我没想到在我的家乡名古屋会产生划时代的一流科学成果！”回忆起他差点因为不注意自己的研究而错过诺贝尔奖，他的笑声掩盖不了他的骄傲。

“正是因为坂田先生的启发，我有一个强烈的愿望:如果可能，我将成为一名科学家，创造科学！”

然而，他的父亲希望他的儿子能跟随父亲的脚步，继承他开创的糖业。他还规定他只能参加一次大学入学考试。考试失败将意味着他梦想的终结。为了抓住唯一的机会，他不得不奋力拼搏，向名古屋大学数学系冲刺。结果，他成功地通过了预期的科目。

在研究生阶段，他从数学变成了物理。通过一步一步的稳步研究，他终于赢得了物理学桂冠，并实现了他的梦想。

英语是“无效的”

"我是一个英语很差的科学家。"谈到他科学研究中最大的障碍，安广民英无奈地说:“不管我是学英语还是学汉语，我都是从语法开始，然后是对话和交流。我认为这是我学习语言失败的地方。”

由于英语交流上的困难，靖国神社在获得诺贝尔奖之前从未出过国，也很少参加国际学术会议。

虽然他能阅读相关领域的英语论文，但他不擅长英语写作。因此，世界上所有发表的论文都需要与同事合作，必须“假手”来表达自己的想法。

“在学术交流和科学研究中，没有什么比能够用英语进行口头交流和用英语写文章更重要的了。因为未来世界将迅速进入国际化，时代要求我们追求更广阔的学术交流空间。要做到这一点，语言是不可或缺的。”

他说，虽然日本目前没有像中国一样固定的英语教育体系，但它也有重视英语教学的倾向。他希望年轻人能找到学习语言的正确方法，并重视语言的交际功能。

然而，日本茨城大学教授坂田正彦(Masahiko Sakata)表示，英语对靖国神社的科学研究来说并不是一个大问题。因为后者的数学非常优秀，国际社会也可以用数学公式作为媒介*交流。因此，学好数学和其他学科同样重要。

经常阅读，好好思考

"我经常建议年轻人“扰乱”他们的学业，在大学里多讨论一些。"吉川敏英说。

他建议你无论去图书馆还是去书店都应该注意阅读各种各样的书。在阅读的过程中，你可以理解和知道各种各样的事情和知识，随着时间的推移逐渐积累，也会逐渐增长。

“学习不是那么容易掌握的。起初，当我们读课本时，我们会有一种不理解和困难的感觉。在这个时候，我们应该多读一些同一领域的书，从不同的解释问题的方法和观察问题的角度来逐渐理解问题。”

他还建议年轻人在大学里应该结交更多志同道合的朋友。朋友们可以讨论各种社会热点问题、世界形势、生活意义等。这样，在知识储备不足的情况下，即使在阅读过程中有一些你不知道的东西，你也可以在与朋友的讨论中逐渐理解内容。

他说，在与朋友讨论自己阅读后的经历和感受的过程中，他会发现即使与其他朋友阅读同一本书，他们的阅读方法和理解也可能不同，从而扩大了他们的认知范围。“在与他人交流思想和观点的过程中，一个人可以拓宽思维十次或数百次，而这是一个人通过努力思考无法做到的。”

他认为大学是独立思考和探索的“天堂”。自己思考和发现问题并尝试自己找到问题的答案是非常重要的。在寻找问题答案的过程中，你可以得到许多有益的结果。

“在日语中，‘勉强’这个词在汉语中的意思是‘学习’。这个词强调了学习过程中分娩的痛苦和折磨，但也强调了学习的乐趣。”吉川敏英说。

“在未来的时代，我们需要探索社会和宇宙的发展规律。这些规律可能会影响我们未来十年、二十年甚至更长时间的发展。要解决这些问题，高中生和大学生必须培养他们对未来的洞察力！”

年龄越大，你越强壮。

虽然他已经七十岁了，但安广民英仍然觉得自己很硬朗。他仍然孜孜不倦地研究，对生活充满热情。

身体是革命的资本。他说，虽然没有特别的保养秘诀，因为他坚持早睡早起和喝牛奶很多年了，身体一直非常支持工作。尽管他已经退休多年，他仍然坚持早睡早起的习惯。晚上10点睡觉，早上4点起床开始一天的工作。

虽然他现在没有研究生，但每年都有成千上万的论文发表在物理领域。他还密切关注该领域科学研究的发展趋势，前往研究所与科研人员进行讨论，并与科研人员交流实验方法和工作经验。

“科学研究包括科学和技术研究。日本现在更加注重技术研究，将投入产出比作为科学研究的衡量标准。然而，成功的基础科学研究，如音乐和美术，更有可能影响人们的生产和生活方式，尽管基础科学的应用需要很长时间来发展。”

他希望未来的年轻人能够培养他们探索世界和解决问题的能力，在工作中树立崇高的目标，并且不能降低这一标准。即使困难和不寻常，我们仍然应该一步一步地朝着目标努力。

“年轻人应该进行学术辩论，不应该盲目追随他们前辈的思想和观点。只有这样，我们才能形成科学研究的基础和原始动力。”他说。

除了科学研究之外，Yasuhiro还有另一个兴趣:研究古代玛雅文字。在介绍他的科研经历和观点的《沐浴中的灵感》一书的扉页上，他把玛雅格言——“爱与智慧”留给了记者。

中国科学(2012-10-15 B2)