清华大学世界文学与文化研究院揭牌

清华新闻网4月13日电(记者、程)4月12日，清华大学世界文学与文化研究所(以下简称“世界文学研究所”)在清华大学外语系成立90周年之际正式揭牌。清华大学党委书记陈旭和密歇根大学负责国际事务的副校长詹姆斯·霍洛韦出席了揭幕仪式。同一天，清华-密执安博士后科研流动站项目签约仪式举行，清华大学副校长石与何洛威教授共同签署协议。

陈旭、霍洛韦、李征和严海平共同揭开了世界文学学会的面纱。记者张宇摄

清华大学世界文学研究所是一所学校级科研学术机构，集教学和研究于一体，专注于专业和前沿研究。该计划于2014年12月25日获得学校批准。遵循清华外语人文“整合”的学术传统，探索“解释世界”和“叙述中国”的学术创新和学科实践。本着“以科研促教学，以教学促科研，科研与教学相结合”的理念，一方面，世界文学艺术研究院开拓了跨语言、跨文化的研究前沿，加强了国际科研合作机制的建设，实质性参与了国际学术界在该领域的命题设定和引领。另一方面，我们将推进“课程层次”的设置，整合语言技能、智力开发和综合能力培养的教学政策，系统优化和更新课程，着力培养具有多语种潜力和特色的国际人才。

陈旭在致辞中代表学校祝贺外语系成立90周年和世界文学学会成立90周年。陈旭表示，建立世界文学研究所是学校积极推进综合改革、加强文科发展的新举措，是学校建设世界一流大学和国际化战略发展的重要组成部分。希望外语系和世界语言研究所的发展能够通过一个台阶，为跨文化理论在中国和世界的创新发展、阐释和传播做出新的更大的贡献。

世界文化研究所所长、外语系主任严海平表示，世界文化研究所的年轻学生应该有一个关心人类社会命运的全球视野、理念和心态，能够将这次旅行与清华精神，包括国际友好的中国通结合起来。在未来的学术实践中，我们将站在国际文化融合和竞争的前沿。我们将用“解释世界”来“描述中国”，为构建新型的中外关系作出贡献，为世界的文化和不断创新作出贡献，在“解释世界”中获得“描述中国”的主动权，在“描述中国”中扩大“解释世界”的主导力量。

清华大学的教授、何洛威教授和、李代表与共同为世界文学学会揭牌。何洛威教授、北京大学的高凤峰教授、世界文学研究所的教师代表王忠臣和世界文学班的学生代表寿天一也分别发言表示祝贺。

据悉，在人才培养模式的探索中，世界文化学院立足于双语和多语能力的培养，特别是跨文化思维和国际对话的能力，以应对当前和未来对国际跨文化人才的需求。基于这一理念，2015年秋，外语系与世界文学与文化研究所联合成立了“世界文学与文化实验班”(以下简称“世界文学班”)。石闻班招收了第一批10名学生。该班设计了新的课程体系和培养方案，将中国大学的人文学科经典课程与欧美大学英语系的经典课程相结合。学生们从一开始就接受了双语教育和跨文化教育。学生在外语领域接受西方古典教育，在中国领域接受中国古典教育。他们起点高，追求高，最终达到融合中西文化，融合中外文化的目的。这是世界文化课课程体系建设的目标。世界文学研究所已经拥有一批背景丰富、实力雄厚的学者。直接到研究院任教的中国学者涵盖了清华、历史、哲学与外交部长的关系，包括、、刘实、、、陈、等资深学者。

施与何洛威共同签署清华-密歇根博士后流动站项目协议。记者张宇摄

清华-密歇根博士后研究所项目协议的签字仪式也同时举行。该项目旨在促进人文社会科学领域的跨文化学术合作，促进清华大学世界文学研究所与密歇根大学研究人员研究所之间的学术交流，并为清华大学与密歇根大学在各个层面的交流与合作搭建平台。该项目的主要功能是选拔和引导新获得的人文社会科学领域的优秀人才成为社会博士后研究人员，并为他们提供相应的教学和研究机会。该项目也是世界文化研究所国际组织的一部分。

据了解，该研究所还将设立“跨文化理论研究所”和“费正清与美国文化研究所”，以加强中美和环太平洋地区的跨文化研究和跨文化对话。

北京各姐妹高校代表、清华大学教务处、国际事务处、研究生院、宣传部、学科办、文科办、人事处、组织部等相关单位负责人以及人文学院师生代表参加了此次活动。