《琴曲歌辞。宛转歌二首》原文和翻译、《琴曲歌辞。宛转歌二首》赏析与评价 唐代刘方平

《琴曲歌辞。宛转歌二首》原文

星参差，月二八，灯五枝。

黄鹤瑶琴将别去，

芙蓉羽帐惜空垂。

歌宛转，宛转恨无穷。

愿为波与浪，

俱起碧流中。

晓将近，黄姑织女银河尽。

九华锦衾无复情，

千金宝镜谁能引。

歌宛转，宛转伤别离。

愿作杨与柳，

同向玉窗垂。

《琴曲歌辞。宛转歌二首》翻译及赏析

《琴曲歌辞。宛转歌二首》拼音对照参考

xīng cēn cī, yuè èr bā, dēng wǔ zhī.

星参差，月二八，灯五枝。

huáng hè yáo qín jiāng bié qù,

黄鹤瑶琴将别去，

fú róng yǔ zhàng xī kōng chuí.

芙蓉羽帐惜空垂。

gē wǎn zhuǎn, wǎn zhuǎn hèn wú qióng.

歌宛转，宛转恨无穷。

yuàn wèi bō yǔ làng,

愿为波与浪，

jù qǐ bì liú zhōng.

俱起碧流中。

xiǎo jiāng jìn, huáng gū zhī nǚ yín hé jǐn.

晓将近，黄姑织女银河尽。

jiǔ huá jǐn qīn wú fù qíng,

九华锦衾无复情，

qiān jīn bǎo jìng shuí néng yǐn.

千金宝镜谁能引。

gē wǎn zhuǎn, wǎn zhuǎn shāng bié lí.

歌宛转，宛转伤别离。

yuàn zuò yáng yǔ liǔ,

愿作杨与柳，

tóng xiàng yù chuāng chuí.

同向玉窗垂。

《琴曲歌辞。宛转歌二首》翻译、赏析和诗意

星参差不齐，月乐队，灯五枝。

黄鹤瑶琴将告别，

芙蓉帐可惜空垂羽。

歌婉转，宛转恨无穷。

愿为波和波浪，

都起碧流中。

晓将接近，黄姑织女银河尽。

九华锦衾不再情，

千金宝镜谁能引。

歌婉转，曲曲折折伤离别。

愿作杨树和柳树，

同向玉窗垂。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《琴曲歌辞。宛转歌二首》的评价

暂无评论