飞跃海洋

本片讲述了美国著名音乐家鲍比·达林(BobbyDarin)短暂而极富传奇色彩的一生。生活在纽约布隆克斯的达林7岁时得了严重的风湿性心肌炎，医生预言他只能活到15岁。在母亲波莉、姐姐尼娜和姐夫查理的悉心照料下，达林挺了过来，并在20岁的时候成为音乐界一颗耀眼的新星。发行了一系列摇滚单曲后，达林在斯蒂夫·布鲁纳的帮助下，成为当时最知名的俱乐部爵士歌手。遇到了女演员桑德拉·迪伊后，两人迅速坠入爱河，并不顾迪伊母亲的反对结了婚。然而在一系列银幕与乐坛的巨大成功后，达林的事业陷入低谷：他音乐的多变性让他失去了原有的听众，一切再次如开始时一般艰难……

中文名：飞跃海洋

外文名：BeyondtheSea

其它译名：籍着歌声说爱你

出品时间：2004

导演：凯文·史派西

上映时间：118分钟

对白语言：英语

1、剧情简介

从呱呱坠地的那天起，我们就只能接受活一天少一天的命运，但谁也不会为此惴惴不安，因为离开世界的那天看上去是那么的不确切、那么的遥不可及。但对于博比·达林来说，生命在他年幼的时候就呈现出了倒数的模样，7岁那年的一场风湿热让他的心脏从此不再正常，15岁是医生断言下的他的人生之路的尽头，能否活过那道坎儿成为了家人心中最大的努力与希望，妈妈波莉（布兰达·布蕾辛饰）、姐姐尼娜和姐夫查理（鲍伯·霍金斯饰）无微不至地呵护着脆弱的博比和他的心脏。生命既然是如此的有期限，那就更不要错过属于自己的东西，曾是歌手的波莉鼓励儿子用音乐去欺骗死亡、把乐器作为与时间竞赛的武器。

2、演员表

主演

凯文·史派西

凯特·波茨沃斯

约翰·古德曼

鲍勃·霍斯金斯

布兰达·布莱斯

格里塔·斯卡奇/葛瑞塔·史卡绮

卡罗娜·艾伦

PeterCincotti

米切尔·布内

MattRippy

GaryWhelan

WilliamUllrich

JakeBroder

TayfunBademsoy

TomasSpencer

TomMannion

MarcusBrigstocke

CurtisVictor

EnriqueAlbertoSaunders

文森兹·凯弗

哈维·福雷德曼

安德鲁·罗斯

TorbenLiebrecht

JeffreyMittleman

ToniNissl

克莱顿·内姆罗

AndreasRenell

MatthewBurton

NatalieO'Hara

SabineWinterfeldt

RichieGibson

LorenzoFruzza

RenéIfrah

MartinArno

HowardCooper

JosephSumner

J.J.Straub

Holly-JaneRahlens

CornellAdams

LeonAlderton

VittorioAlfieri

GaryAmers

ChrisBailey

PaulBasleigh

JeffreyBroadhurst

AnnaJaneCasey

JohnnyChallah

VikkiCoote

LaraCosta

PeterGilbertCotton

SimonCoulthard

PhyllidaCrowleySmith

FrancescoD'Astici

SimoneDeLaRue

山姆·道格拉斯

KathrynDunn

GavinEden

AdrianEdmeades

MattFlint

AlbertoFortuzzi

MelanieA.Gage

JasonGardiner

AndyGatjen

梅甘·盖伊

RebeccaGiacopazzi

RobertoGiuffrida

CharlotteGorton

GillianGrueber

ArthurGurunlian

ZoeHardman

MelissaHetherington

SeanMartinHingston

DeniseHolland

JoannHunter

BarnabyIngram

DamienJackson

JacquiJameson

ChrisJarvis

LauraJayne

PipJordan

SimonKaraiskos

约翰·基欧

JoelKirby

ShaunLawton

GavinLee

ShannonLewis

FergusLogan

NunzioLombardo

MariMacKenzie

AlecMann

ScottMarshall

AmadeusMartin-Reid

MagdalenaMaslik

CarolLeeMeadows

HelenOtway

AlastairPostlethwaite

KimmiRichards

PaulRobinson

JakeSamuels

TomSapsford

GeorgSchramm

玛利亚·舒斯特

WolfgangSchwingler

CraigScott

JoostSiedhoff

AaronSillis

SpencerSoloman

NatalieSomerville

AlexSplendore

LorraineStewart

ScarlettStrallen

SummerStrallen

TristanTemple

SuzanneThomas

BarnabyThompson

MichaelTraynor

EmmaTunmore

IanWaller

GabrielWalsh

RickyWatson

AndrewWeale

SimonWilliams

NinaFranoszek

OrhanGüner

TurgayManduz

KaiMaurer

WilR?ttgen

大卫·维斯特海德

TimWilliams

MehmetYilmaz

3、职员表

导演

凯文·史派西

编剧

凯文·史派西/LewisColick

制片主管

NicoleH?ussermann/DanielMattig/MichaelScheel/EmmaZee

摄影

EduardoSerra

剪辑

TrevorWaite

艺术指导

AndreasOlshausen

服装设计

RuthMyers

布景师

AshleyCannon/MarinaMorris

副导演/助理导演

RalphEisenmann/SeanGuest/JamesHaven/JessicaHurles/TonjaSchürmann

协调剧组人员

JoannaColbert/JillGreen

造型设计

安德鲁·罗斯

化妆师

AndreaAllroggen/Chloe-ClaudiaBrown/KaradagCanel/YvonneFranz/CharmaineFuller/PeterKing/GeorgiaLockhart-Adams/MareikeMayaMietke/Bj?rnRehbein/FriderikeRoessler/WiebkeSander/JanineSchneider/FlorianSchubert/NadineSeidel/SaskiaSudau/AnnettevonHugo/HassovonHugo/JuliaWilson

音效

TomBarrow/OliverBrierly/SimonChase/JamesFeltham/NickFoley/GeoffFoster/TimFraser/AndrewGlen/ArthurGraley/NigelHeath/KaiHuerrig/IvoK?nig/BeckyLomax/KarstenMatschei/YannMcCullough/DanMorgan/AlexSawyer/MortenSchwartz/TilSchwartz/JulianSlater/TedSwanscott/WilliamTowers/NickWollage

特技师

MichaelApling/StuartBrisdon/BerndWildau/AdolfWojtinek

特技演员及其他部份参与职员

ArminSauer/ChristianAlmesberger/MatthiasDippe/KateFilby/MartinFrank/ReneFrommholz/AlanGrayley/BirgitGudjonsdottir/EddieHandschak/RafaelJeneral/OliverKühne/JayMaidment/SebastianMeuschel/NicoleNullmeyer/AndrePoser/MikeProudfoot/RonRakowski/SonjaRom/J?rnSchultke/ChristianWehrle/HeikoWentorp/MarcelDykiert/LouisElman/RichardMento/IrisMüller/YesiRamirez/DietkeBrandt/BarbaraJ?ger/AnnaIsabellLogen/PaulElman/SteveFarman/MattGauci/ClaireMcGrane/MarkNeale/DoronZar/JensEnderling/MichaelFechner/SteffenHaronitis/TillHennig/ViktorJakovleski/PhilippKlausing/PetraMisaila/OliverNitz/RolandSchütz

4、获奖记录

美国金球奖(2005；第62届)提名：1

提名

电影类-音乐喜剧类最佳男主角凯文·史派西KevinSpacey

5、上映日期

加拿大

Canada

2004年9月11日......(TorontoFilmFestival)

美国

USA

2004年12月29日

英国

UK

2004年11月26日

以下按上映日期先后排序

美国

USA

2004年12月17日......(LosAngeles,California)

美国

USA

2004年12月17日......(NewYorkCity,NewYork)

德国

Germany

2005年2月17日

日本

Japan

2005年2月26日......(Tokyo)

中国香港

HongKong

2005年3月29日......(HongKongInternationalFilmFestival)

俄罗斯

Russia

2005年3月31日

土耳其

Turkey

2005年4月10日......(IstanbulFilmFestival)

冰岛

Iceland

2005年4月15日......(IcelandInternationalFilmFestival)

希腊

Greece

2005年4月22日

保加利亚

Bulgaria

2005年4月22日

阿根廷

Argentina

2005年6月10日

以色列

Israel

2005年7月21日

波多黎各

PuertoRico

2005年9月16日

6、影片评价

伟大的凯文·史派西演绎一个更伟大的人物——一个“与猫王齐名的美国流行歌手”出自百老汇的他演绎这样的一个人物真的是驾轻就熟，毫不费力。所有歌曲的演唱均来自凯文的原声，很美。叙事的方式也有意思。虽然这部片子流传度不高，但是的确是上乘之作。