临时天堂
“只有你在一直活在自己的象牙塔中”女主说道,“那些虚假的爱我不稀罕”男主说道,说到底,他还是一个渴望着真情的浪漫主义者,正因为寻不到才仇视,才愤怒,才不愿意向前。“
1、基本信息
《临时天堂》,英文名《SawanBiang》,又名《天意弄人》,为泰国第3电视台制播的泰国电视剧,改编泰国著名小说家的同名小说,提拉德·翁蓬班与安·通巴颂为领衔主角。
该剧收视率不俗,跃升2008年的收视亚军,*的安徽卫视已引进,于2012年4月29日独播剧场首播。
为了上卫视播出应广电总局的要求进行了剧情新编,原版康维和杰是两父子,而经过重编的版本则变成了两兄弟。影片于1970年第一次被拍成电影,08年泰国3台再次翻拍,分别由ken和ann担任男女主角。该片获得了08年泰国电视金像奖中的最佳男演员奖、最佳男配角奖和最佳导演奖。
中文名:临时天堂
外文名:สวรรค์เบี่ยง/SawanBiang/SawanBieng
其它译名:天意弄人/ParadiseDiversion/HeavenDiversion
出品时间:2008年
制片地区:泰国
拍摄地点:泰国
发行公司:泰国CH3
首播时间:2008-03-27(泰国)2012-04-29(*)
导演:AewAumpaiporn
编剧:กฤษณาอโศกสิน
主演:提拉德·翁坡帕,安妮·彤帕拉松,路易斯·斯科特,珍苏丹·班朵
集数:12集(国语删减版29集)
每集长度:100分钟
类型:爱情、虐恋、救赎
在线播放平台:哔哩哔哩
2、剧情简介
Kawee(提拉德·翁坡帕饰)是一个浪荡公子哥儿,且不懂得爱是何物冷酷无情,自幼母亲去世父亲很快另娶在他的心里留下了不可磨灭的创伤,而这么多年父亲一直不断的结婚,Kawee与父亲之间产生了巨大的隔阂。
Kawee英俊、潇洒,有钱有势,可是几乎没有朋友,他有很多女朋友,但他从来不懂得爱情,他用粗暴对待周围的人来掩饰自己内心的脆弱和孤独。直到他遇到了他生命中的救赎天使Narin(安妮·彤帕拉松饰),外表温柔但内心坚强的女子。
Kawee与Narin的姐姐Leela(NampeungNattharika饰)是旧相识,五年前leela曾经疯狂的追求过Kawee,,并在Kawee出国读书前向他送花表白,然而kawee对leela充满了鄙视,言语间非常看不起她,导致Leela跑出去时出了车祸。五年后Leela因为车祸失去了未婚夫,认识了Kawee的父亲Kid(DilokThong饰),Kid爱上了Leela并开始追求她,Leela并不爱Kawee的父亲,她怀着一颗报复kawee的心答应了Kid的求婚。
《临时天堂》剧照
当kawee得知自己的新继母是比自己还年轻的leela时,不赞成父亲的新婚姻。Kid不顾儿子的反对与Leela举行婚礼。结婚后Kid让leela一家搬进了自己的家,Kawee对Leela越发厌恶,但对同住一个屋檐下的Narin,在敌对的同时也产生了一丝特别的情感。Narin在与kawee的相处中也发现他其实是一个内心极度渴望爱的可怜人。Lee虽然嫁给了Kawee的父亲但心里却仍爱着kawee,面对Kawee的厌恶,她因爱生恨不断挑拨Kawee和Kid的父子之情。终于在一个晚上矛盾再次爆发,Leela挑拨他们父子关系,真正惹怒了kawee,kawee怒不可遏的开车离开,正巧碰到narin下班回家,于是绑架了她到自己的别墅并rape了她。Narin因为Kawee的伤害而对他痛恨至极,尽管有时Kawee对Narin心生怜惜,但Narin每次的反抗刺激却使kawee更加变本加厉地折磨她,在很长一段时间Narin在别墅受尽凌辱,身心都受到了很大伤害。
从别墅回去后,不懂得怎么表达爱的Kawee仍有意无意的侵犯Narin,并且总拿他们在别墅的事要挟Narin,对于喜欢Narin的Tom(路易斯·斯科特饰),Kawee则醋意大发。而Kawee对Narin暧昧态度让Leela心生嫉妒,Narin夹在姐姐Leela和Kawee之间苦不堪言。Kid发现了kawee对narin所做的一切,也发现了自己的太太leela竟然还爱着自己的儿子,一系列的打击将他击倒,最终Kawee与父亲争吵时,Kid接受不了真相致使心脏病发离世。
Narin经历这场变故后决定不再受制于Kawee,她搬出了豪宅想重新开始生活,不幸的是她发现自己怀孕了,Narin的离开让kawee惊觉自己疯狂的爱着这个女人,是她让自己懂得正视自己的内心,不再逃避,不再退缩,让他懂得了爱,他义无反顾的踏上了寻找Narin的漫漫征程。
3、演职员表
演员表
角色 | 演员 |
---|---|
KaweeWorawath | 提拉德·翁坡帕 |
Narin | 安妮·彤帕拉松 |
Leela | NampeungNattharikaThammapreedanan |
Pat | 珍苏丹·班朵 |
Tom | 路易斯·斯科特 |
KidWorawath | DilokThongWattana |
Sam | YuanNithichai |
Tiew | SobeeChotiras |
Narin妈妈 | 兰萨·沙苏达南 |
花店老板 | 萨拉彭·邦乐亚 |
花店员工 | 苏塔·马高萨拉 |
花店员工 | 苏莉·洽萨宫 |
职员表
发行:泰国CH3
编剧:吉山娜·安索兴
配乐:尚伟·兴堂廷
灯光:吉第·沙宋巴
导演:AewAumpaiporn
监制:韩泰拉·安麻达维尼
4、角色介绍
KaweeWorawath
演员提拉德·翁坡帕/Ken
富二代,浪荡公子哥儿,不懂得爱是何物冷酷无情,自幼母亲去世父亲很快另娶在他的心里留下了不可磨灭的创伤,多年来父亲一直不断的结婚,Kawee与父亲之间产生了巨大的隔阂。Kawee英俊、潇洒,有钱有势,可是几乎没有朋友,他有很多女朋友,但从来不懂得爱,一直用粗暴对待周围的人来掩饰自己内心的脆弱和孤独。
《临时天堂》剧照
Narin
演员安妮·彤帕拉松/Ann
花店员工,外表温柔内心坚强的女子,五年前目睹了Kawee对姐姐Leela的羞辱,对Kawee的印象很差,于是总是言辞犀利的反击Kawee,随着姐姐与Kawee父亲的结婚,Narin一家搬进了Worawath豪宅,随后Narin发现Kawee其实是一个内心极度渴望爱的可怜人。
KidWorawath
演员DilokThong
Kawee的父亲,丝绸工厂的现任总裁,与Kawee的母亲结婚时为她建造了豪宅,在Kawee母亲去世后不到百日很快另娶,所以没有关心到当时年幼丧母的Kawee,前后共有6任妻子,对每一任妻子都给予信任与尊重。
Leela
演员Nampeung
《临时天堂》剧照
Narin的姐姐,大学时期曾经喜欢Kawee并向他送花表白,然而kawee的羞辱导致Leela跑出去时出了车祸。五年后Leela因为车祸失去了未婚夫,并认识了Kawee的父亲Kid,Leela并不爱Kid,她怀着一颗报复kawee的心答应了Kid的求婚。
Tom
演员路易斯·斯科特
Kid第5任妻子的弟弟,温柔绅士,可爱幽默,对Narin一见钟情,在追求narin的道路上时常受到kawee的冷嘲热讽。
Pat
演员珍苏丹·班朵
Kawee的知心朋友,曾是Kawee的女朋友,为Kawee与Narin的爱情出谋划策,对Tom一见钟情,开始追求Tom。
5、音乐原声
曲名 | 演唱 | 备注 |
---|---|---|
《现在就结束吧》 |
PanatdaRuengwut | 主题曲、片头曲 |
《我的心最容易受伤》 | AofPongsak | 片尾曲 |
6、获奖记录
奖项 | 获奖者 | 备注 |
---|---|---|
第8届TopAwards2008最佳男主角 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
第8届TopAwards2008最佳女主角 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
第8届TopAwards2008最佳导演 | AewAumpaiporn | 获奖 |
第23届TvGoldAwards2008最佳导演 | AewAumpaiporn | 获奖 |
第23届TvGoldAwards2008最佳男配角 | DilokThongWattana | 获奖 |
第23届TvGoldAwards2008最佳男主角 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
第23届TvGoldAwards2008最佳女主角 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
第2届NineEntertainmentAwards2008最佳男主角 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
第2届NineEntertainmentAwards2008最佳女主角 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
第6届KomChadLuekAwards2008最佳男主角 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
第7届StarEntertainmentAwards2008最佳女主角 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
第19届TVPool19thStarPartyAwards2008最佳男主角 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
SeesanAwards2008最佳女主角 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
SiamdaraStarsPartyAwards2008最佳男主角 |
提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
SiamdaraStarsPartyAwards2008最佳女主角 |
安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
TVInsideHotAwards2008最佳男演员 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
OHOAwards2008最受欢迎男演员 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
OHOAwards2008最受欢迎女演员 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
InYoungGenerationChoiceAwards2008最佳男演员 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
InYoungGenerationChoiceAwards2008最佳女演员 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
InYoungGenerationChoiceAwards2008最佳荧幕情侣 | 提拉德·翁坡帕、安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
PolyplusActorAwards2008年度最佳男主角 | 提拉德·翁坡帕 | 获奖 |
第4届InMagazineAwards2008年度最佳女演员 | 安妮·彤帕拉松 | 获奖 |
7、播出信息
播出平台 |
播出时间 |
---|---|
泰国CH3 | 2008年3月27日晚20:30—23:30 |
安徽卫视独播剧场 |
2012年4月29日晚22:30 |
8、剧集评价
·这不止是一个故事
之前一直听大家说这部剧是泰剧中的经典,而且逛很多地方都会看到大家的极力推荐,终于趁着几天假期是把他给看完了。总体上我个人觉得还是一部质量蛮高的电视剧了。
紧凑的剧情,让人看了第一眼就欲罢不能,因为故事是一环接一环的,整体上并没有什么特别让人觉得奇怪的地方。以恨开始,以爱结束,剧集本身在前后呼应和主题上表现得还是挺不错的。重要的是,其中所传达出的一些让人思考的东西,这是让我惊讶的,本以为只是在看一场戏,但是竟然有了些许意外的收获。
其实,整部剧并没有哪一个是绝对的坏人,大家只不过是以自己的方式在表达他们的感情。不懂爱、没有心的KAWEE最后是幸运的,因为遇到了RIN这样一个善良的人,如果他们没有相遇,KAWEE又会怎么样呢。争执,对峙,互虐,感情总要经历一些才会成长一些。像KAWEE这样被大家认可的没有爱的家伙,最后竟也会对一个人付出真心。正如最后TOM说的,我们不可能为了谁去做改变,但是爱会让我们改变,这就是爱的力量吧。以前,其实并不相信的,因为这份力量看不见也摸不着,但是在这部剧里却让我真的感受到了。
·人生有伤痛,柔情难割舍
有《小情人》、《暹罗之恋》、《初三大四我爱你》做铺垫,便莫名其妙地看起了泰剧。
以问题少年登场,带着桀骜不驯的脾气和唯我独尊的傲慢虚度大半人生的男主终于在爱的感召下,漂白成功,以好丈夫收尾。
大部分时间属于他们恶言恶语,互相嘲讽的,期间偶有的温情却足以让人彻夜难眠,无法释怀。假装不在乎的固执伤害了多少对有情人,不明所以的言语依然继续制造着种种误会。
《临时天堂》剧照
总是人前逞强,人后伤悲,有人说人活着就是为了一口气,而百年之后,尽是尘土,虚名而已,何必为了呈一时之快而抱憾终身。所幸,他父亲在离去之前感受到了爱和救赎,最终他们就像被淋了圣水一样释怀了。
“慌乱的心,泄露了我的脆弱,我故作坚强,拼命掩饰,其实内心伤痛欲绝,我渴望爱,渴望一个懂我的人,却只能深埋在心底,故意漠视,我那千疮百孔的心。”跌宕的旋律伴随着奇形怪状的文字时不时地出现来擦干他们的眼泪。
剧情很紧凑,绝不会有拖沓的感觉,巧和在于并没有那么巧,刚开始的撞车的确恶俗了。
“只有你在一直活在自己的象牙塔中”女主说道,“那些虚假的爱我不稀罕”男主说道,说到底,他还是一个渴望着真情的浪漫主义者,正因为寻不到才仇视,才愤怒,才不愿意向前。“抛开成见,才能看清”伯母时不时冒出的几句话很有道理。同样,我应该放下对泰剧原本的成见了吧~
·正面评价
该剧其实是一个很唯美的爱情故事,是泰剧中尺度较大的泰剧,也是泰国经典官配的经典作品。除了演员们的出色表演,更重要的是编剧那强大的想像力和不可思议的情节,编剧虽然强悍,但导演还是比较“纯情”的。(南方网娱乐资讯、网易娱乐评)
该剧融合了泰剧所有的经典元素。是泰剧中的“虐剧之首”,配乐也是精挑细选精雕细琢,催泪效果一流。(长江商报、搜狐娱乐评)
·反面评价
剧情狗血,人物关系复杂,延续了泰剧一贯的“言情、偶像、狗血剧情”的风格。(新浪娱乐评)
推荐阅读