黑道新鲜人
《黑道新鲜人》是德勒夫•巴克执导的，乔治•弗里德里希、JanHenrikStahlberg主演的电影，影片主要讲述了十五岁的麦可跟着老妈被有钱的医生男友扫地出门，一夜之间，从上流社会掉进了平民社区，麦可在新学校被人欺负，回家看见老妈继续轧上一个个新姘头，为了保护自己，无路可退的他只能努力学习新的生存法则，不知不觉成了黑帮老大的手下新宠的故事。本片于2006年3月9日在德国上映。
中文名：黑道新鲜人
导演：德特勒夫•布克
编剧：ZoranDrvenkar
主演：大卫•克劳斯/简•亨瑞克•斯塔伯格/ErhanEmre
类型：剧情/犯罪
制片国家/地区：德国
语言：德语
上映日期：2006-03-09
片长：98分钟
又名：恶狠狠/ToughEnough
1、剧情简介
15岁的米歇尔原本跟着母亲住在其男友家，但是母亲和男友关系破裂后，富有的男友把他们母子赶了出来。他们身无分文，母亲只能带着米歇尔来到破旧的居住区住下。米歇尔在外面被一群仗势欺人的高中生殴打和勒索。而在家里，他那漂亮的母亲正急于找一个可以养活自己的男人，于是米歇尔不得不忍受这些男人。米歇尔有了新朋友，格力和马茨，两个不守规矩的小混混。他们带着米歇尔小偷小摸，逃课和喝酒。一次偶然的机会，米歇尔遇到犯罪头目哈马尔，这个邪恶的人把米歇尔招入麾下，让米歇尔为他卖命运毒品。米歇尔的命运从此改变了。
2、演员表
大卫•克劳斯DavidKross饰MichaelPolischka
乔治•弗里德里希GeorgFriedrich
简•亨瑞克•斯塔伯格JanHenrikStahlberg饰Dr.KlausPeters
《黑道新鲜人》
HansLöw饰KommissarGerber
OktayÖzdemir饰Erol(asInançOktayÖzdemir)
ErhanEmre饰Hamal
JennyElvers饰MiriamPolischka(asJennyElvers-Elbertzhagen)
KidaRamadan饰Barut(asKidaKhodrRamadan)
伊娃•洛鲍EvaLoebau饰Elke(asEvaLöbau)
凯•穆勒KaiMüller饰Matze(asKaiMichaelMüller)
SinanAkdeniz饰ErolsGangMitglied#3
Ali-KemalAkyaz饰ErolsGangMitglied#2
PeterBucksch饰LehrerRadke
HassanCharour饰ErolsGangMitglied#7
RolandFlorstedt饰CaptainNemo
《黑道新鲜人》
RebeccaHessing饰ErolsFreundin
BernhardHowe饰VaterMangold
FranziskaJünger饰Simone
YavozKalan饰Tarek
RomanKaminski饰Stubenwilli
NiklasKohrt饰TypaufFussballplatz
BarisKömürü饰ErolsGangMitglied#6
StefanKonarske饰Dirk
法比安•克鲁格F*Krüger饰RainerderKünstler
EvaLoebau饰Elke(asEvaLöbau)
MarcelMoreno饰CousinHamal
HenrietteMüller饰Jule
AmyMußul饰Lisa
EnginÖzdemin饰ErolsGangMitglied#4
PeterSander饰Taxifahrer#1
FlorianSchöne饰Tiger
Mehmed-AzadSubasi饰ErolsGangMitglied#1
克里斯蒂安•乌蒙ChristianUlmen饰Mannvonhinten
OskarUmpierrez饰Taxifahrer#2
BlazejWittowski饰ErolsGangMitglied#5
MarcZwinz饰Strippe
3、主创团队
导演Director
德特勒夫•巴克DetlevBuck
编剧Writer
ZoranDrvenkar
葛莱•泰斯诺GregorTressnow
制作人Producedby
ClausBoje-producer
摄影Cinematography
KoljaBrandt
艺术指导ProductionDesigner
UdoKramer
美术设计ArtDirectionby
DanielRingwald
服装设计CostumeDesignby
JaleKustaloglu
副导演/助理导演******istantDirector
DavidGruschka-secondassistantdirector
TineRogoll-firstassistantdirector
4、拍摄花絮
•导演德勒夫•巴克1962年12月1日出生于德国北部的巴特泽格贝格，原本打算接手管理父母的农场。他先是一位很有名气的德国演员。在21岁的时候拍摄了第一部影片。他早期的电影都是在乡村拍摄的。经常和其他幕后电影工作的同事们在自己的影片中客串演出，已经成为了他的一个标志。
•影片获得2006年柏林电影节电影大观影评人费比西奖。德国电影奖最佳剪辑、最佳配乐。
5、幕后制作
《黑道新鲜人》
记者问：巴克先生，您的电影将背景设置在柏林一个典型的工人阶级地区新克尔恩区。为何是新克尔恩区呢？
巴克：我发现新克尔恩区是一个很活跃的地方，那里有太多民族共同生活在一起——不仅仅像是克罗伊茨贝格里的土耳其人，而是所有：塞尔维亚人、克罗地亚人、波斯尼亚人、俄罗斯人、泰国人、中国人，甚至那儿还有很多的印度人。而且新克尔恩区不是一个犹太人聚居区，这是一个每一样事物都碰撞在一起，结果就很有可能产生问题的地方。
记者问：你不会担心自己的电影里有很多地方——比如说土耳其黑帮恐吓学校里的孩子们——有一点儿夸张吗？
巴克：我们把电影放映给新克尔恩区的市长和另一位来自绿党的政客。这名绿党人物当时说的是“不，现实不应该像那样”。随后就有一位摄影师说，“我的儿子就是在15岁的时候被打死了。”我想让人们认识到，众多不同民族就会引发矛盾和问题。对于我而言，这也是一部关于家庭的电影。一个来自阿拉伯家庭的孩子也许不能引起关注，因为他身后有两百个家庭成员，但是一个单亲妈妈的儿子就有可能。社交上将会改变很多。我不想将它戏剧化但是你必须面对真相。很多人会说描写得太夸张了但实际上是因为他们瞎了眼，他们只知道转过身去然后说“现实不应该像那样，”或者是说“谢天谢地，还好我们不是那样”，这些都是谎言。
记者问：还有其他反响吗？比如说在那种环境中成长的孩子们？
《黑道新鲜人》
记者问：那么用桶打架的那场戏，麦克被绑在椅子上头上还有一个铁桶，等着艾龙用球棒打他，是根据真实事件而来的吗？
巴克：不是的，这是我们虚构的。我想要拍摄一个非常暴力的场景。刚开始我们考虑在地铁的一些情况，但是不被允许在那儿拍摄暴力场景，就会影响到画面。所以我们决定在一个孩子的生日聚会游戏上来一次大反转。
记者问：那么会不会有一些观众会在回家后尝试这样做呢？
巴克：当你在做电影的时候总是有这样的危险存在。但是我并不认为大家会误解《黑道新鲜人》，它只是一部电影。
记者：引发广泛讨论的德国主导文化(DeutscheLeitkultur)却很难在您的电影中看见。前段时期曾经有一件争议很大的事件，在柏林的一所学校里发布命令强制在校园内必须说德语。
巴克：我理解，老师必须说德语并且用德语来教学，否则就没有课堂了。我的理解是没有问题的，我们是在一个德语文化圈内。但是在任何一座大城市，你都可以看到不同的民族，那也是为何它会成为大城市的原因。现在你甚至可以在一些小城市也看见。在我女儿就读的学校就有很多俄罗斯人。
记者问：这是你第一次拍摄电影用的不是自己创作的剧本，感觉如何呢？
巴克：我改写和增加了葛莱•泰斯诺小说中的一些场景。特别是和艾龙的那些段落。我希望他不只是一个普通的坏老男人。他要有一个黑色的故事，当他的雄性激素降低一些的时候，他实际上还是一个好人。他是一对双胞胎的父亲，当他遇到麦克的时候正推着婴儿车，那真的是一次很正派的相遇。这个在原来的电影剧本中是没有的。
记者问：扮演迈克尔的大卫•克罗斯有一段非常残暴的戏，他必须杀死艾龙才能够在他的老板哈玛尔面前表现自己的敬意。
巴克：有很多孩子试镜拿起枪支同时拉动扳机，大卫表现自如就当它是一个热西红柿一样。当我们在拍摄期间，他的鼻子总是流血但是他真的很想扮演这个角色。《黑道新鲜人》对于他而言意味着很多，因为他住在Bargteheide，在那里他有着很多类似的经历。
记者问：影片涉及到了社会的不同结构。比如说，麦克被带到了哈玛尔的住处，是一个阿拉伯家庭。他必须脱掉鞋子，刚开始的时候他理解为这是一种耻辱，后来才意识到是一种礼节。
巴克：我们一直在讨论那个并且吸收建议。被邀请去吃饭是一件很荣耀的事情，当然是每个人脱掉自己的鞋子。有一位警察告诉我，如果你想羞辱一个阿拉伯人，你就直接穿着户外的鞋子走进他们家。
记者问：影片中还有很多关于黑帮之间的手势和规矩，你是从哪儿了解到这些的？
巴克：我研究过俄罗斯黑手党，还和一位黑手党外出过。他的一个保镖全程盯着我，好几个小时一直持续到结束。这些完全和态度有关，大的姿势。我曾经说过要为每一个人支付报酬，可是我只有三千美元，远远不够。没有关系，他们说，下一次给。这个手势也算在其中。
记者问：你省略了陈旧的柏林，就像是在《黑道新鲜人》中“心的姿态”一样？
巴克：那些都已经远去，你只能在那些小酒馆里寻觅到一些踪迹。只是典型的西柏林夏洛腾堡宫还在那儿。当麦克的母亲试图找到一个有钱的男人，她坐在克兰茨勒咖啡厅里而不是在新克尔恩去四处游荡。但是她也明白，那些50岁的老男人只想和站在商店门口的20岁左右的女孩约会。这就是典型的柏林：正在逐渐衰老。
德国《每日镜报》(DerTagesspiegel)，2006年2月11日。
采访者：DanielaSannwald
6、荣誉
本片共获奖5次，提名1次
柏林国际电影节(2006；第56届)获奖：2
获奖
•欧洲院线奖德特勒夫•巴克DetlevBuck
•费比西奖-大观单元德特勒夫•巴克DetlevBuck
7、上映日期
《黑道新鲜人》
以下按上映日期先后排序
德国：Germany：2006年2月12日......(BerlinInternationalFilmFestival)
奥地利Austria：2006年3月17日
美国USA：2006年6月16日......(SeattleInternationalFilmFestival)
捷克CzechRepublic：2006年7月1日......(KarlovyVaryFilmFestival)
英国UK：2006年7月8日......(CambridgeFilmFestival)
意大利Italy：2006年7月14日
土耳其Turkey：2006年9月16日......(AntalyaGoldenOrangeFilmFestival)
芬兰Finland：2006年9月21日......(HelsinkiInternationalFilmFestival)
阿根廷Argentina：2006年10月1日......(GermanFilmFestival)
捷克CzechRepublic：2006年10月8日......(GermanLanguageFilmFestival)
匈牙利Hungary：2006年10月12日
拉脱维亚Latvia：2006年10月27日
法国France：2006年11月11日......(ArrasFilmFestival)
比利时Belgium：2006年11月15日
土耳其Turkey：2006年11月24日
挪威Norway：2006年11月24日
斯洛伐克Slovakia：2006年12月5日......(BratislavaInternationalFilmFestival)
丹麦Denmark：2007年1月5日
爱沙尼亚Estonia：2007年1月26日
法国France：2007年3月14日
捷克CzechRepublic：2007年3月29日
英国UK：2007年4月20日
8、制作/发行
制作公司
1.BojeBuckProduktionGmbH
发行公司
1.BioRexDistribution(2006)(Finland)(allmedia)
2.DelphiFilmverleihGmbH(2006)(Germany)(theatrical)
3.MatchFactory,The(2005)(worldwide)(allmedia)(salesagent)
4.PalacePictures(2007)(CzechRepublic)(theatrical)
推荐阅读