佣兵传奇

佣兵传奇（Alatriste）是一部西班牙电影，由奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯执导，维果·莫特森、埃琳纳·安娜亚、尤纳克斯·乌高德、埃德华·费尔南德兹主演，该片于2006年9月1日在西班牙上映。

中文名：佣兵传奇

外文名：Alatriste

国家地区：西班牙

语言：西班牙语、佛兰芒语、拉丁语、葡萄牙语

制作公司：EstudiosPiccaso、OrigenProduccionesCinematograficasS.A.、NBCUniversalGlobalNetworks

发行公司：二十世纪福斯电影公司、ArcherEntertainmentAsiaPacific、日本艺博集团、CentralPartnership

上映时间：2006年9月1日（西班牙）

片长：145分钟

导演：奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯

编剧：ArturoPérez-Reverte、奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯

主演：维果·莫特森、埃琳纳·安娜亚、尤纳克斯·乌高德、埃德华·费尔南德兹

类型：惊悚、冒险、传记、历史、战争

1、剧情简介

《佣兵传奇》海报

DiegoAlatriste不是一个高尚的人，但他却是拥有荣誉与勇猛的男子汉。在17世纪的西班牙军队中担任上校，他逐渐成为这个国家帝国战争的英雄。在个人感情方面，他深深地爱着美丽的MaríadeCastro，她是一位著名的舞台剧演员。为了兑现父亲临终前许下的诺言，Alatriste一直是年幼的ÍñigoBalboa的监护人，同时还试图按照自己的愿望把他培养成一名军人。更加重要的是，他希望男孩能够远离美貌但危险的女孩AngelicadeAlquézar。Íñigo也许已经被她的美貌所折服，但是她的父亲却正好是Alatriste的宿敌。一些神秘的大人物，根据推测应该是为宗教裁判所首领FrayEmilioBocanegra效力的人，雇佣Alatriste和LuisdeAlquézar去刺杀两个英国旅行者，他们是来拜访英国大使馆的。当Alatriste与英国人相遇的时候，完全被他们的战斗精神所打动，于是决定放走他们，LuisdeAlquézar对此感到非常不满。

2、演职人员

演员

《佣兵传奇》剧照

维果·莫特森ViggoMortensen饰DiegoAlatriste

埃琳纳·安娜亚ElenaAnaya饰AngélicadeAlquézar

尤纳克斯·乌高德UnaxUgalde饰ÍñigoBalboa

埃德华·费尔南德兹EduardFernández饰SebastiánCopons

爱德华多·诺列加EduardoNoriega饰CondedeGuadalmedina

艾妮安娜·姬儿AriadnaGil饰MaríadeCastro

胡安·查诺华JuanEchanove饰FranciscodeQuevedo

贾维尔·卡马拉JavierCámara饰CondeDuquedeOlivares

安东尼奥·德陈特AntonioDechent饰CurroGarrote

布兰卡·波蒂洛BlancaPortillo饰FrayEmilioBocanegra

弗兰塞西科·加里多FrancescGarrido饰MartínSalda?a

职员

《佣兵传奇》剧照

导演：奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯AgustínDíazYanes

编剧：ArturoPérez-Reverte、奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯AgustínDíazYanes

制作人：BelénAtienza、阿尔瓦罗·奥古斯丁álvaroAugustín、AntonioCardenal、ÍñigoMarco

摄影：帕克·费门亚PacoFemenia

剪辑：何塞·萨尔赛多JoséSalcedo

原创音乐：洛克·巴纽斯RoqueBaños

艺术指导：EmilioArdura

美术设计：本杰明·费尔南德兹BenjamínFernández

服装设计：FrancescaSartori

视觉特效：RafaSolorzano

副导演、助理导演：FranciscoBarrionuevo、LuisCasacuberta、RichardDiment、YolandaHinojosa、JuanJiménez、CharlieLázaro、HugoStuvenCasasnovas、BrunoVelasco

动作指导：鲍勃·安德森BobAnderson

3、获奖记录

《佣兵传奇》剧照

欧洲电影奖(2007；第20届)

提名

欧洲电影奖-杰出奖：FrancescaSartori。

观众奖-最佳影片：奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯AgustínDíazYanes。

西班牙戈雅奖(2007；第21届)

获奖

最佳服装设计：FrancescaSartori。

最佳制作设计：本杰明·费尔南德兹BenjamínFernández。

最佳制作监督：CristinaZumárraga。

提名

最佳影片

最佳男演员：维果·莫特森ViggoMortensen。

最佳男配角：胡安·查诺华JuanEchanove。

最佳女配角：艾妮安娜·姬儿AriadnaGil。

最佳导演：奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯AgustínDíazYanes。

最佳改编剧本：奥古斯丁·迪亚兹·亚内斯AgustínDíazYanes。

最佳摄影：帕克·费门亚PacoFemenia。

最佳音效：PierreGamet、PatriceGrisolet。

最佳剪辑

最佳特效：ReyesAbades、RafaSolorzano。

最佳原创配乐：洛克·巴纽斯RoqueBaños。

最佳化妆与发型：JoséLuisPérez。

4、拍摄花絮

盖尔·加西亚·贝纳尔（GaelGarcíaBernal）原本是UnaxUgalde所饰演的ÍñigoBalboa这个角色的第一人选。蕾欧诺·瓦特林（LeonorWatling）邀请出演该片，但是后来他谢绝了。安东尼奥·雷西恩斯（AntonioResines）原定出演Alatriste的一个同伴，但在开拍前几周遇到车祸受伤。尽管这样，他还是拄着一根拐杖出现在了拍摄现场。就在这部电影之前的很多年，几乎已经确定由安东尼·班德拉斯执导和领衔主演该片，而且编剧是EnriqueUrbizu。影片是根据前西班牙战地记者ArturoPérez-Reverte的系列小说改编而来。他创作该书的灵感还是来自于看了他女儿Carlota学校发的历史课本。上面只有一页是关于黄金时代（SiglodeOro）的内容，公元16至17世纪当时的西班牙是世界上的超级强权大国。14岁的Carlota从此开始帮助父亲研究这段历史，于是就有了出版发行在1996年的第一部小说，作者署名是ArturoyCarlotaPérez-Reverte。到影片进入制作前，已经出版了五部小说，该片可以说是根据小说中的一些重要段落创作而成……2006年底出版发行第六部小说。Pérez-Reverte说他的这本新书从电影中得到不少灵感。

5、精彩对白

CondeDuquedeOlivares:WithoutFlanders,there'snothing...Captain.CondeDuquedeOlivares:要是没有佛兰德斯，就什么也没有……上校。

6、幕后制作

《佣兵传奇》剧照

关于影片《佣兵传奇》两千八百万美元的费用，成为西班牙语电影史上最昂贵的大制作。影片的故事发生在17世纪的西班牙，30年战争席卷欧洲（1618年至1648年），与法荷交战的西班牙丧失了一等强国的地位。值此国事由盛转衰之际，佣兵出身的英雄，开始书写其传奇人生。这些都是影片称得上拔尖的可用之材，只是豪华的视觉享受以及演员们的精彩表演，其中还有不少是西班牙大牌明星，都无法弥补这个缺乏戏剧冲突和情节波折、依旧过于紧凑、过多插曲式的影片。通片全部采用西班牙语，这部雄伟的大制作在国内反映很好，同时也受到与西班牙关系密切的其他地区的欢迎。关于演员在错综复杂的剧本中，绝大部分演员的表演都成了剧本的牺牲品，其中只有三个人能够使得他们的角色令人印象深刻。JuanEchanove扮演深受苦难的诗人Quevedo，是向观众介绍这个逐渐衰落的帝国的解说员，塑造的正派形象就好像是特意为他量身打造的角色一样。实力派演员JavierCámara将CondeDuquedeOlivares刻画成一个风流的绅士，表面上有些轻浮但实际上异常残忍的人物形象。将FrayEmilioBocanegra的角色由成年女性来演出是一个非常具有创造性的改编，可以说是打破了原著的限制，BlancaPortillo最近还出演了阿尔莫多瓦的电影《回归》。维果·莫特森扮演的Alatriste就像是西班牙的克林特·伊斯特伍德一样，威武勇猛但是没有任何的幽默感。他的自信更多的来源于平民英雄的形象而不是迷人的魅力。演员是自己讲述对白，但是他的西班牙语受到拉美口音的影响，这一点也许会令西班牙语观众产生怀疑。关于影像影片雄伟壮丽，油画质感的画面是对西班牙巴洛克式画家委拉斯贵兹（DiegoVelazquez，1599~1660）的完美回应，他的名字也在电影中好几次被提及。从剧本中也可以看出对这位画家非常关注。为了增强影片的节奏，摄影师采用了过多的特写镜头，实际上还有很多极好的大场景还没有被用到。服装设计师FrancescaSartori可以说功不可没，从宫廷贵族的奢华礼服到垂死士兵的衣衫褴褛，成为影片最出彩的技术功效。大量采用手持摄影机的拍摄方式保证了暴力场面的真实可信，同时还将悲壮的战士生活展现在银幕上。鲍勃·安德森（BobAnderson）剑术设计舞蹈动作，使得打斗场景也很精彩，引人入胜，只不过在十分钟的高潮戏罗克鲁瓦战役这个段落却表现得有些平淡。