鹅毛笔
故事发生于1807年的法国。一位才华横溢的作家——萨德侯爵,因为所著小说中含有大量性爱情节而声名狼藉,并被当时的统治者拿破仑视为异类,关入了疯人院,由一名“心理医生”监视治疗。萨德没有因此改变自己的创作风格。相反,舆论和权势的压迫使他更加执着,仿佛是一种冲破传统桎梏的使命在不停的激励着他。
中文名称:鹅毛笔
英文名称:Quills
其它译名:性书狂人/情欲禁书/情色记录
对白语言:英语
出品时间:2000年9月2日
出品公司:TwentiethTelevision
制片地区:美国/德国/英国
开机日期:1999年8月9日
导演:菲利普·考夫曼
编剧:DougWright
类型:恐怖/爱情/剧情
主演:杰弗里·拉什/凯特·温丝莱特/杰昆·菲尼克斯
片长:124min
1、内容简介
鹅毛笔是用大型鸟类的羽毛制成的,以往大部份是从鹅的翅膀取下来,经过脱脂、硬化处理后即可削切笔尖。在西方在还没有发明出金属笔尖的蘸水笔、钢笔和圆珠笔之前,鹅毛笔为主要的书写工具,使用时要先沾墨水才能书写。
手工切割的鹅毛笔是书写西方书法的首选工具,比金属制笔更能产生不同的笔触跟韧性。鹅毛笔杆能吸附墨水,在书写时能因毛细作用而有持续供水的效果。还有同名电影《鹅毛笔》
2、剧情介绍
故事发生于1807年的法国。一位才华横溢的作家——萨德侯爵(乔弗瑞·拉什饰),因为所著小说中含有大量性爱情节而声名狼藉,并被当时的统治者拿破仑视为异类,关入了疯人院,由一名“心理医生”(迈克尔·凯恩饰)监视治疗。萨德没有因此改变自己的创作风格。相反,舆论和权势的压迫使他更加执着,仿佛是一种冲破传统桎梏的使命在不停的激励着他。
经营疯人院的考尔麦神父为人大度耿直,在同德萨德长期相处中,对他渐生好感。尽管考尔麦神父也不喜欢萨德的作品,但两人还是结成挚友。期间,还有一名经常出入疯人院的少女(凯特·温斯莱特饰),她是萨德的仆人。德萨德的每一部作品都是由这名少女偷偷的带到外面,得以流传于世。
主持Charenton疗养院的,是一位思想开放、主张人性化医疗的年轻神父。神父把Sade当作朋友。在神父的照顾下,Sade侯爵不但可以住在最好的房间,还可以继续他的创作,他买通了院中的年轻洗衣妇Madeline,帮忙他偷渡作品到外面的出版社。这样的日子相安无事地过了好久,直到一位专门以高压手段对付精神病患的心理医生Royer-Collard来到Charenton,在Royer-Collard的高压统治下,Sade侯爵被禁止使用鹅毛笔。于是Sade想尽一切办法继续写作,*言说的欲望轰击着道德的围墙,他的坚强的甚至显得疯狂的意志震撼着每一个人。
Sade的最终命运当然不会圆满。在被割去舌头之后,他吞下神父手中的十字架自尽。就连神父本人也因同情Sade而被关起来,但他象Sade一样,在Madeline母亲的帮助下,拿起了鹅毛笔。
尽管萨德对抗传统文化的行为从一开始就注定要失败,但他创作的现实题材的小说却给予了当时人们思想上一次强烈的冲击,其意义是非常深远的。
3、演职员表
杰弗里·拉什GeoffreyRush.....TheMarquisdeSade
凯特·温丝莱特KateWinslet.....Madeleine'Maddy'LeClerc
杰昆·菲尼克斯JoaquinPhoenix.....TheAbbeduCoulmier
迈克尔·凯恩MichaelCaine.....Dr.Royer-Collard
BillieWhitelaw.....MadameLeClerc
帕特里克·麦拉海德PatrickMalahide.....Delbené
阿梅丽娅·华纳AmeliaWarner.....Simone
JaneMenelaus.....ReneePelagie
StephenMoyer.....Prouix,theArchitect
TonyPritchard.....Valcour
MichaelJenn.....Cleante
DannyBabington.....Pitou
GeorgeYiasoumi.....Dauphin
StephenMarcus.....Bouchon
ElizabethBerrington.....Charlotte
EdwardTudor-Pole.....Franval
HarryJones.....Orvolle
BridgetMcConnell.....MadameBougival(asBridgetMcConnel)
PaulineMcLynn.....MademoiselleClairwill(asPaulineMclynn)
RebeccaR.Palmer.....Michette(asRebeccaPalmer)
TobySawyer.....Louison
DanielAinsleigh.....Guerin
AlexAvery.....AbbeduMaupas
TerryO'Neill.....Gaillon
DianaMorrison.....MademoiselleRenard
CarolMacReady.....SisterNoirceuil(asCarolMacready)
TomWard.....TheHorseman
RichardMulholland.....Fop
RonCook.....EmperorNapoleonBonaparte
JulianTait.....Pawnbroker
DeborahVale.....SisterRoseFatima
TessaVale.....SisterFlavie
HowardLewLewis.....FirstVendor
AndrewDunford.....SecondVendor
LisaHammond.....Prostitute
MathewFraser.....LunaticBandMember
JamieBeddard.....LunaticatPlay
4、上映日期
美国2000-09-02
5、制作发行
1.福克斯探照灯公司
2.HollywoodPartnersMunich
3.IndustryEntertainment
4.Walrus&******ociates
5.20世纪福克斯电影公司
6.ContinentalFilm
7.福克斯探照灯公司
8.FSFilmOy
9.Fox-Warner
10.Mainostelevisio(MTV)
11.Mainostelevisio(MTV3)
12.TwentiethCenturyFoxHomeEntertainment
6、幕后揭秘
在人类发展的历史长河中,每当有人提出质疑传统价值观和突破道德底线的奇谈怪论时,总会被人视为大逆不道的社会毒瘤。18世纪,随着法国大革命的爆发,法国小说家萨德侯爵成为了乱世之中的众矢之的,萨德主张为了性*而不惜违背道德、信仰和法律,他的作品中充斥着奸淫、兽交和恋尸,而“性虐待”(Sadism)一词就直接由他的名字演变而成。即使在21世纪的今天,他的狂放言论仍让我们震惊不已。《鹅毛笔》正是以热辣的黑色喜剧手法展现出萨德的最后岁月,从而大胆的重提争议话题,并向严酷的*发起挑战。
本片根据道格·怀特的舞台剧剧本改编而成,怀特旨在将萨德*信仰和有悖道德的色情观融入到一个疯狂的爱情故事当中,而菲利普·考夫曼更希望将其拍成电影。曾编导过《太空英雄》、《布拉格之恋》和《情迷六月花》的考夫曼一直对萨德很感兴趣,他说:“我总会被过激的文学作品吸引,因为它扩充了常人的观念,而萨德似乎在用极端的行为撕碎那些伪君子道貌岸然的嘴脸。”
怀特对萨德最初的了解源于友人赠送的一本传记,从此他开始了长达10年的研究。“我被萨德侯爵狂乱的人生脉络深深吸引了,”怀特回忆说,“我开始如饥似渴的阅读他的所有作品,我从未看过如此激荡和极端的文学作品,萨德的不羁言辞足以在任何时代都登峰造极。我们早已对性和暴力习以为常,可萨德却让我们领教了震惊的极限。”随着研究的逐渐深入,怀特发现了受拿破仑指派为萨德提供治疗的罗耶尔·科拉尔医生,并决定以此为起点展开剧本。
在怀特的精心打造下,舞台剧《鹅毛笔》不但赢得了广泛好评,还一举摘得了当年的奥比奖(Obie),而独立电影制作人朱莉娅·蔡斯曼和尼克·维切斯勒也立即发觉了《鹅毛笔》的电影潜力。“对我们来说,这部戏剧很有感染力,”查斯曼说,“虽然主人公在很多方面令人震惊和反感,但他的故事会在当今的世界引起强烈共鸣。凭借笔触优美的故事,我们可以讲述艺术语言的*,以及思想原本就应该无拘无束,不管你怎样束缚,思想都不会停止。”当得知菲利普·考夫曼有意执导本片时,查斯曼和维切斯勒惊喜万分,“我们需要一位非常特别的导演,因为影片素材危险而复杂,只有高智商、高水准的导演才能掌控,”维切斯勒说。与考夫曼的密切协作让亲自改编剧本的怀特感触颇深:“菲利普对我作品的风格和幽默了如指掌,而且很快成为了一名萨德专家。他能看透我的灵魂,在他的推动下,我达到了前所未有的超常境界。”
7、获奖记录
奥斯卡金像奖(2001年第73届)提名:3
最佳艺术指导MartinChildsJillQuertierJacquelineWest
最佳服装设计
最佳男主角杰弗里·拉什
美国电影电视金球奖(2001年第58届)提名:2
最佳编剧(电影类)DougWright
最佳剧情片男主角(电影类)杰弗里·拉什
美国演员工会奖(2001年第届)
美国编剧工会奖(2001年第届)获奖:1
保罗·萨尔文纪念奖
DougWright
8、电影背后的故事
曾以《布拉格之恋》(生命中不能承受之轻)享誉世界影坛的菲利浦.考夫曼,终于将这个传奇人物的生平搬上银幕。影片着重讲述的是萨德以色情文学成名之后被关在精神病院中坚持写作的一段经历,对于萨德这个神秘作者的性格、心理,编导都做了个人化的处理,赋予角色超越时代的思想和行为。片中,萨德的作品色情与否、道德与否,都已经不再重要了,重要的是萨德自觉的反抗精神。在片中,萨德更象个为*奋斗的勇士,甚至是革命者(每次骑马来取稿件的神秘人就更象是一名革命斗士了)。如果不是片中一再诵读那些充斥着性器官及其隐语暗示的章节,萨德的作品在影片中很容易被理解为反抗暴政、争取*的革命言论。
这是考夫曼对萨德这一形象的美化处理,虽然算是寄托了一定的理想,但也不能不说是考夫曼的轻率之处。这种“古为今用”的改编,总会或多或少带着编导专横的强加意念。而且,考夫曼在漫无节制的随意想象和情节编织中,采用了过于简单的处理方式。片中大部分角色比较平面化、概念化,尤其是医生一角。编导为使冲突集中,作了一厢情愿的处理,这个残暴冷漠的角色正好就是萨德笔下的贵族,又恰好是个对女儿乱伦的父亲,而这个女儿居然用萨德的书籍勾引到一个年轻男人一起私奔。编导只靠一个主要角色就描绘出十八、九世纪的贵族阶级的风流荒唐和虚伪残忍,不知考夫曼是否得意,但其结果就是我们这些看戏的人付之一笑——当不得真的。
上一篇:度假